忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1169]  [1168]  [1166]  [1165]  [1164]  [1163]  [1162]  [1161]  [1160]  [1158]  [1154

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Poison「逃亡者 PLAN.B」





逃亡者 PLAN.B ost
04  Poison - ジェア   제아  (Brown Eyed Girls)


サランクッスル ッスレットン シガニ カゴ
사랑 그 쓸쓸했던 시간이 가고              愛 寂しかった時間が過ぎて

ソンックテ ムルドゥン チュオン ナマ
손끝에 물든 추억만 남아                       指先に染まった思い出だけ残して

ネマムル アプゲ ハン サラン
내맘을 아프게 한 사랑                            僕の心を辛くした愛

マミ クックット オpヌン スルプムイ
맘이 그 끝도 없는 슬픔의 shadow       心  その果てしない悲しみの影

ナン ムオルチャジャ ヨギエ ワンナ
난 무얼찾아 여기에 왔나                        僕は何を探してここに来たのか

ノム マニド ヌヂョッxッタンゴル アルミョン
너무 많이도 늦었단걸 알면서                余りにも遅すぎた事を知りながら



I love you                                                    I love you

ノル アンヂェッカヂラド
널 언제까지라도                                       君をいつまででも

サラン ク キプンスルプmソゲ
사랑 그 깊은 슬픔속에                            愛 その深い悲しみの中に

ヨンウォンドロk カヅォノコシポ
영원도록 가둬놓고 싶어                         永遠に閉じ込めておきたくて

so long                                                       so long

スマヌン ナリ ゥスロヂョカド
수많은 날이 쓰러져 가도                      幾多の日が過ぎ去っても

クデヌン ナルル ヌッキルスオpナ
그대는 나를 느낄수 없나                     君は僕を感じられないのか      

ミルリョドゥヌン ノウィ ツィンモスp      
밀려드는 너의 뒷모습                            押し寄せる君の後姿



So long                                                     So long
But so long                                              But so long
I love you                                                  I lovr you

ノル オンヂェカヂラド
널 언제까지라도                                      君をいつまででも

サラン ク キプン スルプmソゲ
사랑 그 깊은 슬픔속에                           愛 その深い悲しみの中に

ヨンウォン ドロk カヅォノコシポ
영원도록 가둬놓고 싶어                         永遠に閉じ込めておきたくて

イヂェン タシトゥボンダシン ウルヂアナ
이젠 다시 두번다신 울지 않아              再び・・・もう二度と泣かない

タヂムル ハゴ カスムル プゥッチャブリョヘド
다짐을 하고 가슴을 붙잡으려 해도      念のために心を捉えようとしても

イッッチモッヘ
잊지못해                                                      忘れられなくて

ソリ オpシ プルロ ポンダ
소리 없이 불러 본다                                  そっと静かに呼んでみる


I never go without your love              I never go without your love
I love you                                                    I  love you

ノル オンヂェッカヂラド
널 언제까지라도                                       君をいつまででも

サラン ク キプン スルプmソゲ
사랑 그 깊은 슬픔속에                            愛 その深い悲しみの中に

ヨンウォン ドロk カヅォノコシポ
영원도록 가둬놓고 싶어                         永遠に閉じ込めておきたくて・・・

ヨンウォンドロk カヅォノコシポ
영원도록 가둬놓고 싶어                         永遠に閉じ込めておきたい

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne