逃亡者　ＰＬＡＮ．Ｂ　　ost
01 RUNNING＆RUNNING - MBLAQ

Yeah
Like this
It’s MBLAQ
Let’s go

내게 기회가 온다 　　　　　　　　　　　　　俺にチャンスがやってくる
내 눈을 피하지마　　　　　　　　　　　　　俺の目を避けるなよ
어차피 만날 운명　　　　　　　　　　　　　どっちみち出会う運命
피할 수 없는 숙명　　　　　　　　　　　　　避けられない宿命
내 머리속엔 하나　　　　　　　　　　　　　　俺の頭の中には唯一つ
그건 바로 my chance　　　　　　　　　　　それはまさに　my chance
모든 걸 던져버려　　　　　　　　　　　　　全て投げ飛ばしてしまえ
넌 아직 날 몰라　　　　　　　　　　　　　　　君はまだ俺を知らない
넌 나를 찾아봐 　　　　　　　　　　　　　　　俺を見つけてみろ
더이상 전화를 내리고　　　　　　　　　　もう電話を手放して・・・

★
내 곁에 다가와　　　　　　　　　　　　　　　俺の傍に来い
그날이 오기를 기다려　　　　　　　　　　その日が来るのを待っている
저 뒤쳐진 널　　　　　　　　　　　　　       　取り残されたお前を
난 바라보면　　　　　　　　　　　　　　　　　　見つめたら
내 입가엔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　俺の口元には
미소만이 남겨질뿐　　　　　　　　　　　　　微笑が残るだけ
널 붙잡는다　　　　　　　　　　　　　　　　　お前を捕まえる
맘 되새긴다　　　　　　　　　　　　　　　　　その想いを確かめる　　　　　　　　　　
네 감각이 빠르게 돌아가도　　　　　　　お前の感覚が直ぐに戻っても
넌 내겐 안될 뿐이다　　　　　　　　　　　俺には上手くいかないだけなんだ
　　

꿈도 사랑도　　　　　　　　　　　　　　　　夢も愛も
이젠 지워져 가는걸까　　　　　　　　　　　もう消されて行くのか
아니면 추억만 남긴　　　　　　　　　　　　それとも思い出だけを残した
쓰레기가 될까　　　　　　　　　　　　　　　ゴミになってしまうのだろうか
명쾌한 답은 없지　　　　　　　　　　　　　明確な答えなんて無いんだ
이젠 날 믿어봐　　　　　　　　　　　　　　俺を信じてみろよ
한번의 실수조차 있을 순 없는 걸　　一度の失敗さえも有り得ない
넌 나를 찾아봐　　　　　　　　　　　　　　俺を見つけてみろよ
아직도 주위만 서성여　　　　　　　　　　未だに周りばかりうろついていて・・・


★

저 멀리 희미한 듯 난 동공에　　　　　遠くぼんやりと俺の瞳に
너의 얼굴이 보이고　　　　　　　　　　　　お前の顔が見えて
내 심장이 뛰는걸　　　　　　　　　　　　　俺の胸が高鳴る
서두르지 말고 네게 다가가네　　　　　焦らず　お前に近付いていく
너는 나의 운명 yeah　　　　　　　　　　　お前は俺の運命　year

Woo la 잡힐 듯 다가가면　　　　　Woo la手が届きそうになると
Woo baby 내 손을 피해가네　　　　Woo baby　俺のてを避けるんだな
Woo la 억울한 도망자여　　　　　　Woo la　無念な逃亡者よ
Woo baby 나를 잡을 순 없어　　　　Woo baby　俺を捕まえることはできない

Just Once

단 한번도 내 맘이 편한　　　　　　　　ただの一度も俺の心が安らぐ
그런 날이없는걸　　　　　　　　　　　　　そんな日が無い
피하는 자와 쫓는자　　　　　　　　　　　逃げる者と　　追いかける者
시간을 넘고 넘기는 Running out　　　時空を超えて続く
널 초월하겠어　　　　　　　　　　　　　　　お前を超えるぞ
이제는 널 내 손에 담겠어　　　　　　　　さぁ　お前を俺の手に入れるよ
나만의 생각 준칙이　　　　　　　　　　　　俺だけの思考の法則が
미래에 널 지배할 순간임　　　　　　　　将来　おまえをしは