★ 투윅스 OST Part 2
사랑이 떠난다 (Love Leaves) - 안예슬
愛が去る－アン・イェスル


ｻﾗﾝｲ ｯﾄﾅﾝﾀﾞ
사랑이 떠난다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛が去るわ
ｸﾘｳﾒ ﾇﾝﾑﾙ ｻmｷﾐｮﾝ ｿｯﾄﾅﾝﾀﾞ
그리움에 눈물 삼키면서 떠난다　　　　　　　　　　恋しさに涙を呑みながら去るの
ｻﾗﾝﾍｯﾄﾝ ﾈﾏm ﾓﾄﾞｩ ﾓﾙﾘ ﾎﾟﾘﾝﾀﾞ
사랑했던 내맘 모두 멀리 버린다 　　　　　　　　　愛した私の心 全て遠くに終う
ﾅﾙ ﾁｳﾝﾀﾞ
날 지운다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私を消す
ﾈｶﾞｽm ｱﾌﾟﾀﾞ
내가슴 아프다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の胸が痛い


ｺﾁﾝ ﾊﾟﾀﾞｷﾞ ﾅmｷﾞｮﾁﾞｮｯﾄﾝ
거친 바닥이 남겨졌던　　　　　　　　　　　　　　ザラついた表面に残った
ﾈ ﾌﾌｪ ﾜ ｶﾀｿ
내 후회와 같아서　　　　　　　　　　　　　　　　私の後悔と同じで
ﾓｯﾍﾁﾞｮｯﾄﾝ ﾈ ｶｽﾐ ﾐｳｫｿ
못해줬던 내 가슴이 미워서　　　　　　　　　　叶えられなかった私の胸がもどかしい
ｸﾚ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾅﾌﾞｧ
그래 널 사랑하나봐 　　　　　　　　　　　　　　　　貴方を愛しているみたい


ﾓﾛﾁﾞﾝﾀﾞ ｸﾃﾞ ﾈ ﾇﾝﾑﾙﾏﾁﾞｮﾋﾟｳﾝﾀﾞ
멀어진다 그대 내 눈물마져 비운다　　　　　離れる貴方が私の涙さえ空にするわ
ﾉﾙ ﾁｳﾝﾀﾞｯﾄﾎﾟﾘﾝﾀﾞ
널 지운다 또 버린다　　　　　　　　　　　　　　　貴方を消して　また捨てるの
ﾌﾟﾙﾛﾎﾞﾝﾀﾞ ﾉﾑ ｱﾊﾟ
불러본다 너무 아파　　　　　　　　　　　　　　　　呼んでみたけど　とても辛くて
ｷｪｿk ｿﾘﾁｮﾎﾞﾝﾀﾞ
계속 소리쳐본다　　　　　　　　　　　　　　　　　　叫び続けてみる
ﾉﾙﾙ ﾁｮﾝﾏﾙ
너를 정말　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方は本当に
ﾆ ﾐｳmﾄﾞｩﾙﾏﾝ ﾅﾏ
니 미움들만 남아　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の憎しみだけが残って
ﾆ ｱﾌﾟmﾄﾞｩﾙﾏﾝ ﾅﾏ
내 아픔들만 남아　　　　　　　　　　　　　　　　　私の痛みだけが残って
ｳﾝﾀﾞ
운다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　泣く


ﾁｬｸﾞﾝ ﾊﾟﾝｱﾈ ﾅmｷﾞｮﾁﾞｮｯﾄﾝ
작은 방안에 남겨졌던　　　　　　　　　　　　　　　小さな部屋の中に残された
ﾉﾜ ﾅｳｨ ｻﾗﾝｲ
너와 나의 사랑이　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方と私の愛が
ｲｯﾁﾏｯﾍ
잊지못해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　忘れられなくて
ﾅﾙ ﾁｬｯｸﾏﾝ ｸｪﾛﾋﾟｮ
날　자꾸만 괴롭혀 　　　　　　　　　　　　　　　　　私をしきりに悩ませて
ﾐｳｫ ﾅ ｽﾐ ﾓﾁﾞｮﾜ
미워 나 숨이 멎어와　　　　　　　　　　　　　　　　　もどかしくて息が詰まりそう


★
ﾓﾛﾁﾞﾝﾀﾞ ｸﾃﾞ ﾈ ﾇﾝﾑﾙﾏﾁﾞｮﾋﾟｳﾝﾀﾞ
멀어진다 그대 내 눈물마져 비운다　　　　　離れる貴方が私の涙さえ空にするわ
ﾉﾙ ﾁｳﾝﾀﾞｯﾄ ﾎﾟﾘﾝﾀﾞ
널 지운다 또 버린다 　　　　　　　　　　　　　　　　貴方を消して　また捨てるの
ﾌﾟﾙﾛﾎﾞﾝﾀﾞ ﾉﾑ ｱﾊﾟ
불러본다 너무 아파　　　　　　　　　　　　　　　　　呼んでみたけど　とても辛くて
ｷｪｿk ｿﾘﾁｮﾎﾞﾝﾀﾞ
계속 소리쳐본다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　叫び続けてみる
ﾉﾙﾙ ﾁｮﾝﾏﾙ
너를 정말　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方は本当に
ﾆ ﾐｳm ﾄﾞｩﾙﾏﾝ ﾅﾏ
니 미움들만 남아　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の憎しみだけが残って
ﾈ ｻﾗﾝﾄﾞｩﾙﾏﾝ ﾅﾏ
내 사랑들만 남아　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の愛だけが残って
ﾅ ｱﾌﾟﾀﾞ
나 아프다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は苦しいの


ﾊﾙｶﾞ ﾁﾅﾄﾞ
하루가 지나도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１日が終わっても
ﾇﾙ ｶﾄｩﾝ ﾁｬﾘｴ ｷﾀﾞﾘｺﾞ ｲｯｿ
늘 같은 자리에 기다리고 있어　　　　　　　　　　　　　いつも同じ場所で待って
ｯﾄﾅｶﾞﾝﾀﾞ
떠나간다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　去って行く


★


ｶﾁﾞﾏ
가지마　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行かないで
ｶﾁﾞﾏ
가지마 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　行かないで
ﾈ ｼmｼﾞｬﾝｳﾝ ｯﾄ ｳﾝﾀﾞ ｼﾀ
내 심장은 또 운다 싫다　　　　　　　　　　　　　　　私の心をまた泣かせたくないの