忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
リンク
カウンター
[1267]  [1265]  [1264]  [1261]  [1259]  [1258]  [1257]  [1256]  [1254]  [1253]  [1252

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

仲直りしないで 「ジャイアント OST」



GIANT OST
10仲直りしないで _ コードV  화해하지 말아요_ 코드브이



オヌルン ット ムスン イユロ
오늘은 또 무슨 이유로                     今日はまたどんな理由で

ッサウォンヌンヂ
싸웠는지                                             喧嘩をしたの?

クデウィ クン トゥ ヌンガエ
그대의 큰 두 눈가에                        君の大きな瞳に

ヌンムリ フルネヨ
눈물이 흐르네요                                 涙が溢れてるね



クロゴン  ット
그러곤 또                                             そうしてまた

アムイル オpトゥシ
아무일 없듯이                                       何事もなかったように

ク サラmグァ ファヘ
그 사람과 화해                                     彼と仲直りをして

ット ファルッチャk ウッッケッッチョ
또 활짝 웃겠죠                                      またパッと微笑むんだろ?




ク サラmグァ メイル タトゥゴド
그 사람과 매일 다투고도                      彼と毎日喧嘩をしても

アプミョンソ
아프면서                                                  苦しみながらも

ウェ チャック ヨンソヘヨ
왜 자꾸 용서해요                                   何故何度も許すんだ?

メイル ガチ ウルミョンソ
매일같이 울면서                                    毎日のように泣きながら


★★
ファヘハヂ マラヨ
화해하지 말아요                                   仲直りなんかしないでくれ

タシ アプルゴジャナ
다시 아플거잖아                                  また辛くなるじゃないか

ナン モッポゲッソ
난 못 보겠어                                        僕は見ていられないよ

クデボダ ト
그대보다 더                                         君よりもっと

ネガ ト アプダン マリヤ
내가 더 아프단 말이야                       僕が更に辛いんだ


★★★
ファヘハヂ  マラヨ
화해하지 말아요                                  仲直りしないで

イヂェ クマン アパヨ
이제 그만 아파요                                もうやめてくれ 辛いよ

ク   チャリエ
그 자리에                                              その場所に

ネガ カミョン アンヅェヨ
내가 가면 안돼요                                僕が行ってはダメかい?



オヌル  ド  エッソ
오늘도 애써                                                 今日も必死に

クェンチャヌン チョk ウスミョン ソ
괜찮은 척 웃으면서                                 平気な振りで微笑みながら

クデン   ピョリル  アニラゴ  マレヨ
그댄 별일 아니라고 말해요                  君は「何でもない」と言うね

パボチョロm モルン チョk
바보처럼 모른 척                                  馬鹿のように気付かないフリをして

ノmギョヂュゴ シプンデ
넘겨주고 싶은데                                     譲り渡したいけれど

ク サラミ  ミウォソ
그 사람이 미워서                                   彼が憎くて

ナヌン ホンジャ ウルゲッッチョ
나는 혼자 울겠죠                                      僕は一人で泣くんだ



★★
★★★


ソルヂキ  マレボルッカヨ
솔직히 말해볼까요                                    正直に言ってみようか

イヂェン ノルル  ッペッッコ シポヨ
이젠 너를 뺏고 싶어요                             もう君を奪ってしまいたい

メイル  ウッッケ チャシン  イッソ
매일 웃게 자신 있어                                 毎日 笑顔にする自信があるよ


★★


ファヘハヂ  マラヨ
화해하지 말아요                                          仲直りしないでよ

イヂェン ネガ  カルッケヨ
이젠 내가 갈께요                                        もう僕から行くよ

クデ キョテン
그대 곁엔                                                     君の傍らには

ネガ イッソヤ ヘヨ
내가 있어야 해요                                          僕がいなければ


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne