忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
07 2017/08 09
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[1265]  [1264]  [1261]  [1259]  [1258]  [1257]  [1256]  [1254]  [1253]  [1252]  [1249

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

君が 「ジャイアント OST」



GIANT  OST
9君が _ イカ 그대가_ 이카



クリウォ  クリウォ  クリウォ
그리워 그리워 그리워           恋しい 恋しい 恋しくて

クデル  クリミョ  チネオン  シガニ
그댈 그리며 지내온 시간이       貴方を想い描きながら過ごした時間が

クリド クリド クリド
그리도 그리도 그리도          余りにも そんなに 余りにも

トソpシ  ネゲ  タガオネヨ
덧없이 내게 다가오네요         儚く私に近付いて来る



ウェ イヂェ  ワンナヨ
왜 이제 왔나요             なぜ今頃やって来たの

ネガ オット カルッカヨ
내가 어떡할까요            私は どうしたら良いの

クデプメ
그대품에                   貴方の胸に

クデプメ アンギョ ウルミョンヅェルッカヨ
그대품에 안겨 울면될까요     貴方の胸に抱かれて泣けば良いかしら




イトロk  イトロk
이토록 이토록                                       このように こんなふうに

エタゲ クデル キダリョワンヌンデ
애타게 그댈 기다려왔는데                  切なく貴方を待っていたけれど

チグm ナヌン クデル アヌル スガ オpネヨ
지금 나는 그댈 안을 수가 없네요      今私は貴方を抱くことは出来ないわ

チウゴ  チウゴ
지우고 지우고                                        消して 消して

チウォド  アンヅェル ナウィ タン ハンサラm
지워도 안될 나의 단 한사람            消してもいけない私のたった一人の人

クデアペ ナヌン チョmヂョm  チャガヂネヨ
그대앞에 나는 점점 작아지네요      貴方の目で私は益々小さくなります



クデガ  クデガ  クデガ
그대가 그대가 그대가                         あなたが あなたが あなたが

ナルル イヂョッッタゴ ミドッソヨ
나를 잊었다고 믿었어요                   私を忘れたと信じていたわ



ウェ イヂェ ワンナヨ
왜 이제 왔나요                                    なぜ今頃やって来たの

イヂェン オットカラゴ
이젠 어떡하라고..                              今更 どうしろというの

ネ カスミ
내 가슴이                                                    私の胸が

ネ ヌンムリ
내 눈물이                                                   私の涙が

マルラボリン フエヤウォ
말라버린 후에야 워~                     乾いてしまった後になって・・・





コブハル ス オpヌン ウリウィ ウンミョンウン
거부할 수 없는 우리의 운명은            拒否できない私たちの運命は

ヨヂョニ ナルル クェロピヌンデ
여전히 나를 괴롭히는데                      依然として私を困らせるけれど



チュゴド チュゴド モシヂュル
죽어도 죽어도 못잊을                            死んでも死んでも忘れられない

ナウィ カヨウン サラマ
나의 가여운 사람아                               私の可哀想な人よ

モヂルゲド カホカン ウリウィ インセンア
모질게도 가혹한 우리의 인생아          悪毒くて苛酷な私たちの人生よ

サラド サヌンゲ アニンゴル
살아도 사는게 아닌걸                       生きていても 生きてはいないような

ネガ ポリョヂン セサンエ
내가 버려진 세상에                               私が捨てられた世の中で

センダヌンゴン
산다는건                                                  生きるというのは

チョmチョm  ヒメ キョウン イリンゴル
점점 힘에 겨운 일인걸                         益々手に負えないことなのに・・・

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne