忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[3088]  [3087]  [3086]  [3085]  [3084]  [3083]  [3082]  [3081]  [3080]  [3079]  [3078

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ソン・シギョン - Winter Wonderland

Sung Si Kyung (성시경) - Winter Wonderland
Release Date   2014.12.09



Tracklist

01. Winter Wonderland
02. Have Yourself A Merry Little Christmas
03. Baby It's Cold Outside
04. I'll Be Home For Christmas
05. Jingle Bells
06. Sleigh Ride
07. Let It Snow (Feat. 스윗소로우)
08. The Christmas Song
09. It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
10. White Christmas
11. 잊지 말기로 해


01. Winter Wonderland


02. Have Yourself A Merry Little Christmas


03. Baby It's Cold Outside


04. I'll Be Home For Christmas


05. Jingle Bells


06. Sleigh Ride


07. Let It Snow (Feat. 스윗소로우)


08. The Christmas Song


09. It's Beginning To Look A Lot Like Christmas


10. White Christmas


11. 잊지 말기로 해



イロケ チャガウン パラミ
이렇게 차가운 바람이
ウリ スチョガゴ
우리 스쳐가고
ナン クデウィ カスm アネ ピンムル ツェオ
난 그대의 가슴 안에 빗물 되어


イヂェ タシ ポル ス オpヌン
이제 다시 볼 수 없는
クデ ナルル ヒmドゥルゲヘ
그대 나를 힘들게 해
チナボリン アルmダウン チュオンマン ナマ
지나버린 아름다운 추억만 남아



ウリウィ マンナムン イヂェ ックンナヂマン
우리의 만남은 이제 끝나지만
クデヌン ヨンウォニ ナウィ カスメ ナマ
그대는 영원히 나의 가슴에 남아
イデロ ヘオヂヂマン ウリ サランウル
이대로 헤어지지만 우리 사랑을


ウリ サランウル イッチ マルギロ ヘ
우리 사랑을 잊지 말기로 해


イロケ イビョルン タガワ
이렇게 이별은 다가와
ナルル アプゲヘ
나를 아프게 해
ナン クデウィ カスm ソゲ
난 그대의 가슴 속에
モムルゴ シポ
머물고 싶어


イヂェ ウリ ソロウィ キルル
이제 우리 서로의 길을
ットナガヤマン ヘ フンドゥルリヌン
떠나가야만 해 흔들리는
チャグン オッケ トゥ ヌネ フリョヂョ
작은 어깨 두 눈에 흐려져



ウリ サランウル ウリ サランウル
우리 사랑을 우리 사랑을



 


ウリ サランウル ウリ サランウル
우리 사랑을 우리 사랑을
ウリ サランウル ウリ サランウル
우리 사랑을 우리 사랑을
ウリ サランウル イッチ マルギロ ヘ
우리 사랑을 잊지 말기로 해

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji
12月になると・・新曲 懐かしい曲 飽きない曲 恋しい曲・・・・
クリスマスソング一色になりますよね~emoji
そんな中 9日に出たソン・シギョンのアルバムが 気に入っています。
まぁ~ リメイクということもあって 曲のチョイスも良いのです。(ちょっとズルいemoji
ジャズ調のアレンジもmamaの好み。

ただ・・・・・・MVまで作っちゃって~気合を入れた 
성시경, 권진아 (Sung Si Kyung, Kwon Jin Ah) - 잊지 말기로 해 (Don't Forget)
「 Winter Wonderland」のアルバムの中に入れないでシングルとして発表した方が良かった気がします。

PR

たしかに!
あんにょん♪

たしかにこの曲だけ毛色が違うよねぇー(^_^;)
なんで一緒にしちゃったかな???

明日はSHINeeのアリーナ最終日に行ってきます♪

1月のウィル君の東京コン。
どうしても行きたくて・・・
なんとかなんないかなぁーと模索中。。。

なんで1月・・・それも東京だけって。

Re:たしかに!
SHINee  
日本での活動大きな会場から小さな会場まで ずいぶん頑張っている印象です
2枚組の샤이니 (SHINee) The 3rd Concert Album `SHINee WORLD III in SEOUL` 出したよね。
お勧めはどの曲かな? (お勧めだけでも 聴いておきたいな 

ちょっと身動きが取りにくい状態が続いていて・・・一難去ったらまた一難・・・ 
ジュンギは行けたけど....CNは 結局あきらめたし.......
しかし 徐々に良い方に向かっているので 年が明けたら 東京や大阪にも進出したい 

なぜ突然に東京を入れたのかしら? 先日のファンミで手応えを感じたから?
旧正月前は 暇なのかしら?.....大阪も入れる気がするけどなぁ~~~~~
【 管理人レイン & マリン mama 2014/12/13 22:07】
なごむわ~(*´꒳`*)
最近ソン・シギョンさんの出ている番組をちょいちょい
見ています。毒舌で、あのお顔からこの様な素敵な歌声を
想像もしていませんでした。調べて見ると数々のOSTを
歌っているのですね。クリスマスにはぴったりのアルバム
聞き入ってしまいます。mamaさん同様、ジャズテイストが
大人の歌をかもし出していてとてもいいです(*´˘`*)♡

フレさんがSJのぎゅとシギョンさんがデュエットしている
動画をUPしてくれているのですが、すごく素敵で参りました。
何度でも聞きたくなる歌ですね^^ 紹介してくれて
感謝です(◍•ᴗ•◍)
Re:なごむわ~(*´꒳`*)
ぎゅ  って・・・シギョンを崇拝しているとか   ? 
仲が良いみたいですよね。チョクチョク 一緒に歌っていない?
そんな素敵なMV  見てみたいです~

mamaは OSTから歌手名を知るので....ソンシギョンさんも OSTがスタートです
テミンさんも結構 知っている曲が あったんじゃないかな

ユ・ヒヨルさん(유희열)のソロ・プロジェクト「TOY」の7thフルアルバム「Da Capo」のタイトル曲「3人」
MVとしては8分と長いのですが・・・・ストーリーを持たせた作りになっています。
応答せよ1994 チルボンが また~~~~こんな役回りなのよね

良かったら・・・・見て&聴いて みて
https://www.youtube.com/watch?v=4Pax5vCQbMA

토이 (Toy) - 세 사람 (With 성시경) Music Essay
【 管理人レイン & マリン mama 2014/12/13 22:21】
無題
素晴らしいショートフイルムの映画を1本見たような感じですね。
私にはあのようなシュチュエーションになった事がないので
分かりませんが、最近年のせいか昔を振り返ってます。

過去においての「たら、れば」で後悔している事があって
未だに悔やんでます(涙) 自分でした決断なのに若かった
自分が恨めしい!今だったらそんな決断しないのに・・・。
後悔先に立たずですが、本当にバカだった自分に腹が立っています。

ヨンソク君ってこういう役ハマりますよね(笑)
mamaさんは分かるかな?昔トレンディードラマに良く出ていた
筒井道隆!なんとなく役周りだったり雰囲気がヨンソク君に
似てませんか?昔好きだったのよね筒井道隆。だからか
ヨンソク君も好きです(笑)

ちなみにSHINeeのお勧め曲は「Ererybody」「sheriook」
「Luchfer」「why so serious?」です。
本当は全部お勧めなのよ(*^^)v
Re:無題
日本の作品も海外の作品も ドラマを熱心に見た記憶がないまま過ごしてきたので(韓ドラにハマった自分にビックリです)筒井道隆さんも????でした。手っ取り早くCMで確認しました。

キリンラガー
https://www.youtube.com/watch?v=oHTwvsNWM6Q
三菱銀行
https://www.youtube.com/watch?v=_qLhnFBFugk
トヨタ自動車
https://www.youtube.com/watch?v=Mm3nKPGhy9w
髪型・スタイルを見ると・・・まさにトレンディドラマを走ってきた人なのね納得しちゃいました。  
ボディコン・サラサラワンレンの時代もあったのよねぇ.............あの頃のBWHは どこに行ったのやら........
たしかに・・・・優しそうな雰囲気・・・・サザエさんのマスオさんもお似合いだった感じです。

SHINeeは お勧め4曲聴きました。
う~~~~ん 脳裏に映像が浮かぶ人には良いけれど mamaには ペンの歓声に圧倒されちゃていました 
この2枚組は mama向きではないかもしれません。MVの方が乗れる感じ!.....
【 管理人レイン & マリン mama 2014/12/14 14:05】
こんにちは
お久しぶりです。
今は夢中になる韓ドラもなく・・難民中。
OSTなんかで以前のドラマを振り返ったり・・しております。
ソン・シギョンssi.好きです。
私は一番に「シークレットガーデン」が浮かびます。
OST以外では初めて聴きましたが・・ステキですね。

で、なんか・・・いじけてます。
皆さん楽しそうですね~!!!

SHINee・・確かにかわいい!オニュの声がたまらなく好きです。それに・・ステージで、バラバラ崩れるのが好き(笑)つい・・期待してしまいます。

CNももちろんステキ!前回のファンミで、益々いいわぁ~と・・・。

んが!!!トンペンはテミンさんのお友達しかいないのですね。
トンネタ、たくさんあるのにぃ。
でも、一つだけ言わせて~!
我が家は、ファンミでは毎回とても恵まれた座席です。昨年は花道一列目で、ユノが目の前でずっと
歌い、娘は借り物のアクシデントでチャミの腕が娘の頭に当たってしまい・・・。
今年は前から2列目、私と娘は身長が168㎝もあるので、1列目も同然。(ライブでは迷惑親子)
しかも、娘はチャミと目で会話をしてしまったのです。(おばさんの中の若い娘は目立つのかしら・・)詳しく書きたいのですが、誰も相手にはしてくれなさそうだから・・・(>_<)
あと、エイベさん、小出しにライブの追加を出してきますが・・$$がかかりすぎます。これでは若いファンは望めないかとよけいに感じます。
ジャニーズが良心的に感じます。

今から、「星から来たあなた」のCD聴きますね。
では・・。
追加
筒井くん、好きでした。
今はマスオさん・・・。

「あすなろ白書」大好きでした。
キムタクとか西島秀俊とか・・

「王様のレストラン」は最高です。
今でも、日本のドラマの中ではたまらなく大好きな作品です。

テミンさんの言いたいこと、わかる気がします。
Re:追加
はるぴょんさんとテミンさんは 話がツーカーみたいで・・・
ありがたいわぁ~ 

韓ドラはお休み中なのね。
・・・・・確かに 徹夜してでも一気に見たいドラマに ここのとこと巡り合っていないかもしれないです。

まぁ・・・情報収集に手が回っていないから 目についたドラマに手を出しちゃっているからかもしれませんが....
過去の高評価のドラマも削除が早くて 未視聴のままで終わってしまったりしています。
新作を 本当にお友達は四苦八苦の手で見せてくださっているのよね。
危険と隣り合わせだから リアルに近い状態で視聴していないと 消えちゃう覚悟も必要かもしれないです。
・・・・・・・・・・・・・・・小市民の楽しみを取り上げないでいただきたいわ。

(選挙に行ったけれど・・・・議員さんって高収入過ぎて 感覚に差があるのかも。。。)
【 管理人レイン & マリン mama 2014/12/14 18:45】
無題
私も最近仕事を増やしたので忙しくて前ほど視聴できなくなり
ました(汗) 視聴率のいいミセンも見たいのにまだです。
せっかく見たのに途中棄権のドラマや気乗りしなくて流しで
見ているドラマもちらほら(-_-;) 最初は面白いのに
なんでそれが維持できないのか?UP主様の苦労を知っている
だけにどうしても駄目なもの以外は倍速で見ています。
そんな事しているからドラマが余計に楽しめないのかも!

「傲慢と偏見」「ピノキオ」は面白いよ!今の所(笑)
どっちのドラマも最近見始めて、面白くて一気に追いついちゃった。

今は今度始まるヒョンビンのドラマを楽しみに待ってます。
「一理ある愛」でしたっけ?オム・テウンのドラマ?
それも見たいのですが字幕付きがないので断念(汗)
今は時間のある時は古いお気に入りのドラマを見返しています。
今日は選挙速報でTVが選挙一色なので丁度いいです(笑)


mamaさんにSHINeeは合わなかったのね(T_T)
好きってだけで全てOKなのよね(*^^)v
私も昔イ・ジュンギ好きで「素顔のイ・ジュンギ」DVD
持ってるもん(笑) 「初雪の恋」もね(笑)

はるぴょんさんの「王様のレストラン」嬉しいです!
私も大好きなドラマでした。三谷幸喜の脚本も面白かったし
山口智子も良かった。出演者がみんな面白かったですよね(笑)
Re:無題
일리 있는 사랑 イリインヌンサラン(一理ある愛)ね・・・・
解説の ”ある愛らしい夫婦を画いた爽やかなラブストーリー”に・・・・あのブツブツ顔が浮かんで吹き出しちゃったんだけれど~ 新婚さんのテウンには ちょうどピッタリなのかな。

ふむふむ・・・「피노키오/ピノキオ」「오만과 편견/傲慢と偏見」「未生」は面白いのね
「美女の誕生」も面白そうじゃない?「王の顔」は どうなのかな?
期待外れが「モダンファーマー」だったみたいね。

OSTが全曲発表された「ミスターペク」も気になっているんだけれど...
【 管理人レイン & マリン mama 2014/12/19 22:37】
お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne