忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2554]  [2555]  [2553]  [2552]  [2551]  [2550]  [2549]  [2548]  [2547]  [2546]  [2545

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ただ愛なのね 「ずる賢いバツイチ女 OST」



★ 앙큼한 돌싱녀 OST
그냥 사랑인 거죠 - 헬로비너스(HELLO VENUS)
ただ愛なのね
 
 

クニャン  サランインゴヂョ
그냥 사랑인거죠                        ただ愛なのね
イロケ  ヘオヂョド
이렇게 헤어져도                      こんな風に別れても
タシ  マンナゲ  ツェン  コン
다시 만나게 된 건                 再び出会うことになったのは...
タルン  サラン  チャジャワ
다른 사랑 찾아와                        別の愛が訪れて
ックトpシ  プルロド
끝없이 불러도                         延々と呼んでも
チャック  クデマン  パラボゲ  ツェヨ
자꾸 그대만 바라보게 되요             何度もあなただけ見つめてる


オディッチュm  ツェドラオン  コンヂ
어디쯤 되돌아온 건지               どこの辺りに戻って来たの?
アヂk  クデ  マm  スmギン  コンヂ
아직 그대 맘 숨긴 건지             まだあなたの気持ちを隠したの?
オグンナン  ウリウィ  サランイ  ナッチ  アナ
어긋난 우리의 사랑이 낫지 않아        外れた私たちの愛が良くならなくて
スmヌン  コンヂ
숨는 건지                           隠れているの?


キオk  ヘブァヨ
기억 해봐요                          思い出してみて
ウリウィ  チュオk
우리의 추억                         私たちの想い出
ウリ  サラン  ナッケ  ハヂョ
우리 사랑 낫게 하죠               私たちの愛 上手くいくように





Rap)
イロケ  フフェハルゴル
이렇게 후회할걸                    こんなに後悔することが
ウェ  クッテヌン
왜 그때는                            なぜあの時は
チョンマル  モルラッスルッカ
정말 몰랐을까                 本当に分からなかったのかしら
サソハン  チルトゥ
사소한 질투                           些細な嫉妬
チョンマル  クゲ  ムォラゴ  チャック
정말 그게 뭐라고 자꾸                   本当にしょっちゅう
ピョルゴット  アニン  コルロ
별것도 아닌 걸로                    大した事でもないのに
タツォッソッチョ
다퉜었죠                         喧嘩していたわね
ハヂマン  ナン  イヂェヌン  アラヨ
하지만 난 이제는 알아요             しかし、私はもう知っています
クデガ  ナウィ  ウンミョンイラン  コスル
그대가 나의 운명이란 것을            あなたが私の運命の人だって...
チョンマルロ  トリキル  スン  オpヌン  コルッカ
정말로 돌이킬 순 없는 걸까             本当に取り戻せないのかな
ッタスハン  クデ
따스한 그대                           暖かいあなた
ノプン  プメ  アンギゴパ
넓은 품에 안기고파                    広い胸に抱かれたい


センガk  ヘブァヨ
생각 해봐요                          考えてみようよ
ウリウィ  サラン
우리의 사랑                           私たちの愛
タシ  ウリル  ウッケ  ハヂョ
다시 우릴 웃게 하죠                 再び私たちを笑顔にするの





ウンミョンウン  ネガ  アンッスロウンガ  プァヨ
운명은 내가 안쓰러운가 봐요            運命は私が哀れだったみたい
ウリ  ヘオヂン  ナルブト
우리 헤어진 날부터                    私たちが別れた日から
メイル  ウルギマン  ヘッチョ  ウm
매일 울기만 했죠 음                  毎日泣いてばかりだった


ウリン  ウンミョン  インゴヂョ
우린 운명 인거죠                    私たちは運命だったのよ
イロケ  サランハミョン
이렇게 사랑하면                     こんなにも愛したら
タシ  マンナゲ  ツェヂョ
다시 만나게 되죠                        また会えるわ
タルン  サラン  チャジャワ
다른 사랑 찾아와                        別の愛が訪れて
ックトpシ  プルロド
끝없이 불러도                        延々と呼んでも
キェソk  クデマン  サランヘ  チュルゲヨ
계속 그대만 사랑해 줄게요            ずっと君あなただけを愛してる


You're my destiny                    あなたは私の運命の人 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne