★킬미힐미 OST Part 2
2015.01.28
Healing Love　-　루나, 초이 　 ルナ f(x) とチョイ(LU:KUS)


ｳｪ  ﾅﾙ  ｻﾗﾝ  ﾊﾅﾖ
왜 날 사랑 하나요　　　　　　　　　　　どうして私を愛したの？
ﾁｬｯｸ  ﾑｯｺ  ｼﾎﾟﾖ
자꾸 묻고 싶어요 　　　　　　　　　　　　何度もと訊ねたいわ
ｺﾋﾞ  ﾏｺ  ﾄｩﾘｮｳｫ
겁이 많고 두려워　　　　　　　　　　　　　臆病だから怖いの
ﾅ  ｸﾃﾞﾙﾙ  ﾉｯﾁﾙﾁﾞ  ﾓﾙﾗ
나 그대를 놓칠지 몰라　　　　　 あなたを逃しちゃうかもしれない


ｺﾋﾞ  ﾏﾇﾝ  ﾄｩ  ﾇﾆ
겁이 많은 두 눈이　　　　　　　　　　　　　　　　怯える眼差し
ｯﾄﾙﾘﾇﾝ  ｸ  ｲpｯｽﾘ
떨리는 그 입술이 　　　　　　　　　　　　　　　　震えるその唇
ｻﾗﾝｽﾛpｯｷﾏﾝ  ﾍ  ｸｪﾝﾁｬﾅﾖ
사랑스럽기만 해 괜찮아요 　　　　　　　　　愛らしくていいんだよ


ﾁｮｸﾞﾑﾝ  ｿﾄｩﾙｺﾞ  ｵｾｹﾄﾞ
조금은 서툴고 어색해도 　　　　　ちょっと不慣れでぎこちなくても
ﾖﾝｷﾞ  ﾈ  ﾎﾟﾙﾚﾖ
용기 내 볼래요 　　　　　　　　　　　　　勇気を出してみるわ


ｸﾃﾞ  ﾄｩﾝ  ﾂｨﾛ  ｯｺk  ｽmｷﾞｮﾉｳﾝ
그대 등 뒤로 꼭 숨겨놓은　　　　君の背中でギュっと握られていた
ﾁｬｸﾞﾝ  ｿﾇﾙ  ﾁｬﾊﾞﾁﾞｭﾙｹﾞﾖ
작은 손을 잡아줄게요 　　　　　　　　小さな手を握ってあげるよ

★
ﾅ  ｶｯｸmｯｼk
나 가끔씩 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私　たまに
ﾌﾟﾗﾈﾄﾞ  ｸﾃﾞﾙ  ﾐﾄﾞﾁﾞｭﾙｹﾞﾖ
불안해도 그댈 믿어줄게요　　　不安になってもあなたを信じてあげる
ﾎkｯｼ  ｳﾘ  ｵｯｶﾙﾘﾝﾃﾞﾄﾞ
혹시 우리 엇갈린대도　　　　　　　　もしも私たちが行き違っても
ﾊﾝｻﾝ  ﾖｷﾞ  ｲ  ﾁｬﾘｴ  ｲｯｽﾙｹﾞﾖ
항상 여기 이 자리에 있을게요 　　　いつだってこの場所にいるからね


★★
ﾉﾓﾁﾞｺﾞ  ｱﾌﾟﾙ  ｯﾃﾝ
넘어지고 아플 땐 　　　　　　　　　　　つまづき　辛いときには
ﾈｶﾞ  ﾓﾄﾞｩ  ｱﾅﾁﾞｭﾙｹﾞﾖ
내가 모두 안아줄게요 　　　　　　　　　僕が全部受け止めてあげる
ﾇﾝﾑﾙ  ﾅﾇﾝ  ﾅﾚﾄﾞ  ﾊmｯｹ  ﾊﾙｹﾞﾖ
눈물 나는 날에도 함께 할게요　　涙が出るような日も一緒に過ごそう
w o o  ｻﾗﾝｲﾝｺﾞﾁﾞｮ
woo 사랑인거죠 　　　　　　　　　　　　　　　　　愛だからね


ﾅﾙﾙ  ﾐﾄﾞ  ﾁｭﾙﾚﾖ
나를 믿어 줄래요 　　　　　　　　　　　僕を信じてくれるかい？
ﾉﾑ  ﾄｩﾘｮｳｫﾏﾖ
너무 두려워마요　　　　　　　　　　　　そんなに怖がらないでよ
ｲﾁﾞｪﾝ  ﾏｳﾑﾙ  ﾀﾍ
이젠 마음을 다해 　　　　　　　　　　　　　　もう心を尽くして
ﾅ  ｸﾃﾞﾙﾙ  ﾁｷｮﾁﾞｭﾙｹﾞﾖ
나 그대를 지켜줄게요　　　　　　　　　　　僕は君を守ってあげるよ


ﾁｮｸﾞﾑﾝ  ｿﾄｩﾙｺﾞ  ｵｾｹﾄﾞ
조금은 서툴고 어색해도 　　　　　ちょっと不慣れでぎこちなくても
ﾖﾝｷﾞ  ﾈ  ﾎﾟﾙﾚﾖ
용기 내 볼래요 　　　　　　　　　　　　　勇気を出してみるわ


ﾏﾗﾁﾞ  ｱﾅﾄﾞ  ｱﾙ  ｽ  ｲｯﾁｮ
말하지 않아도 알 수 있죠　　　　　　言葉にしなくても分かるだろ？
ｳﾘ  ﾏﾁﾞｭ  ﾎﾟﾝ  ﾇﾇﾙ  ﾌﾟｧﾖ   w o o
우리 마주 본 눈을 봐요 woo　　　　　　見つめ合った眼を見てくれ

★
★★


ｵﾝﾁﾞｪﾝｶﾞ  ｳﾘ  ｻﾗﾝｲ
언젠가 우리 사랑이 　　　　　　　　　　　　いつか僕たちの愛が
ﾌﾝﾄﾞｩﾙﾘｺﾞ  ﾑﾉﾁﾞｮ  ｱﾊﾟﾄﾞ
흔들리고 무너져 아파도 　　　　　　　　　揺れて崩れて傷ついても
ｷｵｹﾖ  ﾅ  ｵﾇﾙﾙ
기억해요 나 오늘을 　　　　　　　　　覚えておくよ　僕の今日を
ｵﾘｮpｯｹ  ﾁｬﾌﾞﾝ  ｿﾇﾙ
어렵게 잡은 손을 　　　　　　　　　　　　　やっと掴まえた手を
you're my love yeah


ﾔkｯｿｹﾖ
약속해요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　約束しましょうよ
ﾏﾇﾝ  ﾊﾟﾐ  ﾁﾅｺﾞ
많은 밤이 지나고 　　　　　　　　　　　　　　　多くの夜が過ぎて
ｶｯｸm  ﾈｶﾞ  ﾍﾒｲﾙｯﾃﾄﾞ
가끔 내가 헤메일때도　　　　　　　　たまに私が彷徨っているときも
ﾁｸﾞmﾁｮﾛm  ﾊﾝｻﾝ  ﾖﾍﾟ  ｲｯｿﾁﾞｮﾖ
지금처럼 항상 옆에 있어줘요 　　　　今みたいにいつも傍にいましょう


ﾋﾐ  ﾄｩﾙｺﾞ  ﾁﾁﾙ  ｯﾃﾝ
힘이 들고 지칠 땐 　　　　　　　　　　力尽きて疲れ切ったときは
ﾈｶﾞ  ﾓﾄﾞｩ  ﾊﾟﾀﾞﾁﾞｭﾙｹﾞﾖ
내가 모두 받아줄게요 　　　　　　　　僕が全て受け止めてあげるよ
ﾁｸﾞm  ﾓｽp  ｲﾃﾞﾛ  ﾊmｯｹ  ﾊﾙｯｹﾖ
지금 모습 이대로 함께 할께요 　　　　　今の姿のまま 一緒にいよう

ｵﾁﾞk  ｸﾃﾞﾏﾝ  ｳｨﾍｿ
오직 그대만 위해서 　　　　　　　　　　　　ただ君だけのために
ﾁｮｼmｽﾛpｯｹ  ｸﾃﾞｳｨ  ｲpｯｽﾚ  ﾅ  ｷﾃﾞｺﾞ
조심스럽게 그대의 입술에　나 기대고　　遠慮がちに君と唇を重ねる
ｻﾗﾝﾍﾁﾞｭﾙﾚ
사랑해줄래 　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してください
Always be with you