忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
リンク
カウンター
[2321]  [2320]  [2319]  [2318]  [2317]  [2316]  [2313]  [2315]  [2312]  [2311]  [2310

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

あぁ どうか - ナチュ 「ナイン OST」



★ 나인 OST Part 3
오 제발 - 나튜
あぁ どうか - ナチュ


나만 사랑한댔잖아           俺だけ愛すると言ったじゃないか
너만 사랑한 나잖아             君だけ愛した俺じゃないか
오 제발 오 제발               どうか...頼むから...
우리 이러지말고              俺たち こんな事をしないで
말로 해                   言葉で言って 


왜 이래 이건 아니잖아            なぜ?これはないじゃないか...
왜 이래 딴사람 같잖아           どうして?別人みたいだ
오 제발 오 제발               どうか...頼むから...
우리 사랑이                俺たちの愛が
이렇게 끝나버릴 순 없잖아       こうして終わってはダメじゃないか



어떻게 널.. 널..                  なんで 君を...君を...
너를 이렇게 잃어                君を このように失って
어떻게 너.. 너..                  なんで 君は...君は...
나를 이렇게 떠나                俺から こんなにも離れて
이게 뭐야                       これは何だ?
사랑이라 했잖아              愛してると言ったじゃないか...
영원이라 했잖아              永遠だと言ったじゃないか...
제발 너 말좀해봐              頼むよ 君 話してくれよ


★★
도대체 왜.. 왜..                 いったいなぜ...なぜ...
나만 이렇게 울어              俺だけこんなに泣いて
도대체 왜.. 왜..                いったいなぜ...なぜ...
너는 그리 멀쩡해              君は そんなにも普通に
어쩜 이래                    なんてことなんだ?
사랑이 뭐가 이래                愛って何なんだ?
어떡해 나                    どうしようか 俺
어떻게 해 말좀해봐         どうしたら良いか教えておくれよ
 
 
이젠 너에게 잘할게                もう君を大切にするよ
내가 뭐라도 다할께                何でもしてあげるよ
오 제발 오 제발                  どうか...頼むから...
이제 그만하란말야                  もう止めてくれ
숨이 멎을것 같잖아              息が止まりそうじゃないか





말좀해봐                     言ってみて
잘살라는 말 난 못해             達者で暮らせとは言えなくて
행복하란 말 난 못해             幸せにするよとは言えなくて
내가 곁에 없는 너                俺が傍にいない君に
더는 이래선 안돼            これ以上 こんなのはダメなんだ



★★

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・emoji

나튜 ナチュ

タイ版スーパースターKの「Academy Fantasia」で優勝し、デビューのタイ人
2012年11月に発売された「She's Bad」で韓国デビュー

イケメンですemoji emoji



でも・・・・・・ミニョン目線の歌のような気がします。
女言葉のほうが 良かったかも・・・・

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne