忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2013]  [2012]  [2011]  [2010]  [2009]  [2008]  [2007]  [2006]  [2005]  [2004]  [2003

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

溜まって 「剣士ペク・ドンス OST」



❤06 고여 - 신성우 / Shin Sung Woo


ネゲ  アンギン  ヨミョングァ
내게 안긴 여명과                 俺に与えられた余命と
ナルル カmッサン ハヌラ
나를 감싼 하늘아                 俺を取り巻く運命よ
トゥッコラ  トゥッコラ
듣거라 듣거라                    聞けよ 聞け
ット タシ  ナウィ  マウムル  フンドゥルヂ マルゴ
또 다시 나의 마음을 흔들지 말고       二度と俺の心を揺らすな


サラワットン  ナルドゥルグァ
살아왔던 날들과                     生きてきた日々と
サルゴジャ  ハヌン  ナリ
살고자 하는 날이                    生きるべき日
オヂェワ タルヂ アトロk
어제와 다르지 않도록                昨日と変わらずに
ナウィ スmソゲ サラ イッコラ
나의 숨 속에 살아 있거라              俺の呼吸の中で生きろ

ク オットン ミリョンド  プヂロpスニ
그 어떤 미련도 부질없으니            どんな未練も儚いから



ナルル  ッケウォラ  ッケウォラ
나를 깨워라 깨워라                俺を起こせ...覚まさせろ
ネガ チャmドゥルヂ  アケ
내가 잠들지 않게                  俺が眠らないように
イモヂン ウンミョンエ
이 모진 운명에                    この過酷な運命に
チョルデ ッスロヂヂ  アケ
절대 쓰러지지 않게                絶対に倒れないように
チャラリ ナルル チキョヂュヂ モッハ ゲッコドゥン
차라리 나를 지켜주지 못하겠거든       むしろ俺を守れないならば
ナル  テリョカダオ
날 데려 가다오                   俺を連れて行ってくれ


タシ オドゥミ サmキヂ  アケ
다시 어둠이 삼키지 않게            二度と闇に飲み込まれないように  


ムドドゥン  ネ  サランド
묻어둔 내 사랑도                 葬った俺の愛も
クビチドン ヤマンド
굽이치던 야망도                 よじれた野望も
カゴラ  カゴラ
가거라 가거라                   行けよ  去れ
ナエゲン  キョルコ ノフィガ ポスン アニニ
나에겐 결코 너희가 벗은 아니니      俺には決してお前らが友ではないから

ク オットン ミリョンド プヂロpスニ
그 어떤 미련도 부질없으니          どんな未練も儚いから





ナルル  ッケウォラ
나를 깨워라                     俺を覚醒させろ
ッスロヂヂ アケ
쓰러지지 않게                    倒れないように
チャラリ ナルル チキョヂュヂ モッハゲッコドゥン
차라리 나를 지켜주지 못하겠거든       むしろ俺を守れないならば
ンル テリョ カダオ
날 데려 가다오                   俺を連れて行ってくれ
タシ オドゥミ サmキヂ アケ
다시 어둠이 삼키지 않게            二度と闇に飲み込まれないように   

 

キョルコ   ウンミョンエ ッスロヂヂ アケ
결코 운명에 쓰러지지 않게           決して運命に倒れないように

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne