❤08 심장이 미쳐서 -  신재 / Shin Jae
     心が狂って - シンジェ


ﾃｪﾊﾞﾙ  ﾁｬｯｸﾏﾝ  ﾈ  ｶｽﾒ
제발 자꾸만 내 가슴에　　　　　　　　　　　　　　　　どうか幾度も僕の胸に
ｵﾁﾞﾏﾖ
오지 마요..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　来ないでください
ﾁｪﾊﾞﾙ  ﾄ  ｲｻﾝ ﾅﾙ
제발 더 이상 날 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうかこれ以上僕を
ｱﾌﾟｹﾞ  ﾊﾁﾞ  ﾏﾖ
아프게 하지 마요..　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　切なくしないでください
ﾀｶﾞｶﾞﾙ  ｽ ｵpﾇﾝ  ｻﾗﾝｲ  ｽﾙﾎﾟ
다가갈 수 없는 사랑이 슬퍼..　　　　　　　　　　　　近寄れない愛が悲しくて...
ｸﾃﾞｳｨ ﾂｨｴｿ ﾎﾝｼﾞｬ  ｳﾈﾖ
그대의 뒤에서 혼자 우네요..　　　　　　　　　　　　君の後から一人で泣きます


★
ｶｽﾐ  ｼｷｮｿ  ｻﾗﾝﾊﾙ ｯﾌﾟﾆｴﾖ
가슴이 시켜서 사랑할 뿐이에요..　　　　　　　　　　心の赴くまま愛するだけです
ｶｽﾐ  ﾁｬｯｸﾏﾝ  ﾈｹﾞ  ｼｷｮｿ
가슴이 자꾸만 내게 시켜서..　　　　　　　　　　　　　心がやたら僕にさせる
ｵﾁﾞk  ｸﾃﾞ  ﾊﾅﾖﾔ ﾊﾝﾀﾞﾇﾝﾃﾞ
오직 그대 하나여야 한다는데..　　　　　　　　　　　　唯君1人だけと決めたんだ...
ｲﾛﾝ  ﾈ  ｶｽﾑﾙ  ﾖﾝｿﾍﾁﾞｮﾖ
이런 내 가슴을 용서해줘요..　　　　　　　　　　　　　こんな僕の想いを許してください


ﾎﾝｼﾞｬ ｳﾄﾞｩｺﾆ  ｸﾃﾞﾙﾙ  ｸﾘﾀﾞｶﾞ
혼자 우두커니 그대를 그리다가..　　　　　　　　　1人で呆然と君を想い描いて...
ﾎﾝｼﾞｬ  ﾅﾁﾞﾏｷﾞ ｸﾃﾞﾙﾙ ﾌﾟﾙﾀﾞｶﾞ
혼자 나지막이 그대를 부르다가..　　　　　　　1人で想いの外穏やかに君を呼び
ｲﾈ  ﾁｬｵﾙﾇﾝ  ﾁｭｵｷﾞ  ｽﾙﾎﾟ
이내 차오르는 추억이 슬퍼..　　　　　　　　　　込み上げる想い出が悲しくて
ｵﾇｾ   ﾇﾝﾑﾘ   ｺﾖｵﾈﾖ
어느새 눈물이 고여오네요..　　　　　　　　　　　いつの間にか涙が溢れてくる


★


ｼmｼﾞｬﾝｲ  ﾐﾁｮｿ ｸﾃﾞﾏﾝ ﾁｬｯﾁｬﾅﾖ
심장이 미쳐서 그대만 찾잖아요..　　　　　　　　心が狂って君だけ探すでしょう
ｼmｼﾞｬﾝｲ ｻﾗﾝｴ  ﾐﾁｮﾎﾞﾘｮｿ
심장이 사랑에 미쳐버려서..　　　　　　　　　　　心が愛に狂ってしまって...
ｸﾃﾞ  ﾊﾟｯｹﾝ  ｻﾗﾝﾊﾙ  ｽ  ｵpﾀﾇﾝﾃﾞ
그대 밖엔 사랑할 수 없다는데..　　　　　　　　君意外に愛せないというのに...
ｲﾛﾝ  ﾈ  ｼmｼﾞｬﾝｳﾙ  ﾖﾝｿﾍｼﾞｮﾖ
이런 내 심장을 용서해줘요..　　　　　　　　　　こんな僕の想いを許してください
ｻﾗﾝﾊﾙ  ｽ  ｲｯｹ  ﾎﾗｹﾁﾞｮﾖ
사랑할 수 있게 허락해줘요..　　　　　　　　　　愛せるように許可してください