忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
12 2020/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[2014]  [2013]  [2012]  [2011]  [2010]  [2009]  [2008]  [2007]  [2006]  [2005]  [2004

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

The Only Road 「剣士ペク・ドンス OST」



❤07 The Only Road  - 부활 /Boohwal 復活


ハナウィ  キオkックァ
하나의 기억과                      単なる記憶と
ハナウィ  イルムロ
하나의 이름으로                     単なる名前で
ク モドゥン  コル  イギョネル  ス イッソッタゴ
그 모든 걸 이겨낼 수 있었다고            全てを乗り越える事が出来た
サランハル  ス  オpソソ
사랑할 수 없어서                    愛する事も出来なくて
ス オpシ  クリウォヘソ
수없이 그리워해서                   数え切れないほど恋しがって


チャガ ウォットン  キオkップニヤ
차가웠던 기억뿐이야                 冷たかった記憶だけだ
ヌグン  カル  サランヘ ポンヂョギ  オpコ
누군 갈 사랑해 본적이 없고             誰かを愛してみた事がなくて
オンヂェナ  ホルロ  ソ  イッソ  オン コヤ
언제나 홀로 서 있어 온 거야             いつも独りで臨んで来た
イヂェ  アプチ  アキ  ウィヘソ
이제 아프지 않기 위해서               もう辛くないように



モン  キルル  ットナガゴ インヌン チュンイヤ
먼 길을 떠나가고 있는 중이야           長い道のりを立ち去る最中だ
ヌグンガ  ネ  キョトゥル  スチョ  チナゴ
누군가 내 곁을 스쳐 지나고            誰かが僕の横をかすめ通ろうと
ナチグン  オルグリ  タガオル ッテミョン
낯익은 얼굴이 다가올 때면            見慣れた顔が近付いた時は
ナン  モナモン ハヌルル パラbyァッソ
난 머나먼 하늘을 바라봤어            僕は遥か彼方の空を見つめる


ハナウィ  キオkックァ
하나의 기억과                      単なる記憶と
ハナウィ  イルムロ
하나의 이름으로                    単なる名前で
ク  モドゥン  コル イギョネル  ス  イッソッタゴ
그 모든 걸 이겨낼 수 있었다고          全てを乗り越える事が出来た
サランハル  ス  オpソソ
사랑할 수 없어서                   愛する事ができなくて...
スオpシ  クリウォヘソ
수없이 그리워해서                  数え切れないほど忍んで...
セサン  ックテ  ネガ  ソ  インヌン  イユ
세상 끝에 내가 서 있는 이유            世の末に僕が立っている理由





★★
ハナウィ  キオkックァ
하나의 기억과                         単なる記憶と
ハナウィ  イルムロ
하나의 이름으로                      単なる名前で
ク  モドゥン  コル  イギョネル  ス イッソッタゴ
그 모든 걸 이겨낼 수 있었다고           全てを乗り越える事が出来た
サランハル  ス  オpソソ
사랑할 수 없어서                    愛する事ができなくて...
スオpシ  クリウォヘソ
수없이 그리워해서                  数え切れないほど忍んで...
セサン  ックテ  ネガ  ソ  イッソオン コヤ
세상 끝에 내가 서 있어온 거야          世界の果てに僕が立って来たよ


ノル  パラボドン  ナワ
널 바라보던 나와                   君を見つめる僕と
ナル パラボドン  ノルル
날 바라보던 너를                   僕を見つめた君
クトロk  オレドロk  サンサンウル  ハゴ
그토록 오래도록 상상을 하고           そんな事を長い間思い描いて
サランハル  ス  イッタゴ
사랑할 수 있다고                    愛する事ができると...
クロル  ス イッスル  コラゴ
그럴 수 있을 거라고                 そう出来ると...
ネガ  キルル  ットナガヌン  イユ
내가 길을 떠나가는 이유              僕が進むべき道を離れる理由


(★★)
하나의 기억과
하나의 이름으로
그 모든 걸 견뎌낼 수 있었다고
사랑할 수 없어서
수없이 그리워해서
セサン  ックテ  ネガ  ソ インヌン  イユ
세상 끝에 내가 서 있는 이유           世界の果てに僕が立っている理由

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne