好きな声・・・と、思うと・・・やはり『Ｉ.U』だったわ
善徳女王　ＯＳＴ　
11 風花(E.S)－アイユ바람꽃(E.S) / 아이유(IU)
 

06 白山一花 (E.S)  同じ曲をイェソンも歌っています　　



ｲ ﾃ ﾞﾛ ﾄ ﾗ ｿﾙｺﾞﾐｮﾝ ｻﾗﾁﾞﾙｺﾞﾐｮﾝ
이대로 돌아설거면 사라질거면          このまま背を向けて　消えてしまうのなら

ﾋﾟ ｵ ﾅ ﾁﾞ ｱﾅｿ
피어나지 않았어                                  咲き始めなかったの

ｲ ﾛ ｹ ﾊﾟ ﾗ ﾎﾞ ﾐｮﾝｿｽ ﾐ ﾏ ｷ ﾐｮﾝ
이렇게 바라보면서 숨 이 막히 면       見つめていると　息が詰まってしまうのなら

ﾇ ﾇﾙ ｶﾑﾝ ﾁｪ ｻﾗﾄﾞ ﾁｮｳﾙｯｶ
눈을 감은 채 살아도 좋을까                目を閉じて暮らしても良いかしら・・・・


ﾎﾟﾁﾞ ｱﾅﾄﾞ ﾎﾟﾖｿ
보지않아도 보여서                             見なくても見えて

ﾄｯﾂﾁ ｱﾅﾄﾞ ﾄｩﾙﾘｮｿ
듣지않아도 들려서                     　　　　聞かなくても聞こえて

ｸﾃﾞ ｽmｷﾞｮﾚ ﾀｼ ｻﾗﾅﾝ ﾊﾟﾗｯｺｯﾁｮﾛm                         貴方の息遣いで
그대 숨결에 다시　살아난 바람꽃처럼 　         再び舞い上がる風花のように・・・


ｶｺﾞ ｼﾎﾟﾄﾞ ﾓｯｶﾇﾝ
가고싶어도 못가는                                  行きたくても　行けない

ｱﾝｺﾞﾄﾞ ｼﾎﾟﾄﾞ ﾓｻﾞﾝﾇﾝ
안고싶어도 못안는                          　　  抱きたくても　抱けない

ｸﾃﾞ ｿﾝｸﾁ ﾈﾏﾒ ﾀｳﾆ                          貴方の指先が
그대손끝이 내맘에 닿　으니         私の心に触れないようにしているから・・・



ｷﾝｷﾞﾝﾊﾟﾐ ﾁﾅｺﾞ ﾅﾐｮﾝ ｱﾙｯｶ
긴긴 밤이 지나고나면 알까         長い長い夜を過ごせば分かるでしょうか？

ﾇﾝﾑﾙｿｹﾞ ｳｯｺｲﾝﾇﾝ ｻﾗﾝｳﾙ
눈물속에 웃고있는 사랑을            涙の中で微笑んでいる愛を・・・


ﾁｬpｯｺ ｼﾎﾟﾄﾞﾓｯﾁｬmﾇﾝ
잡고싶어도 못잡는                      取りたくても取る事ができない

ｶｺﾞ ｼﾎﾟﾄﾞ ﾓｯｶﾇﾝ
가고싶어도 못가는                                行きたくても行けない

ｸ ﾃﾞﾏｳﾒ ﾀｼ ｻﾗﾅﾝ ﾊﾟﾗｯｺｯﾁｮﾛm　　　　　　貴方の心の元へ
그대마음에 다시 살아난 바람꽃처럼　　　　　　　再び舞い上がる風花のように


ﾎﾟﾁﾞ ｱﾅﾄﾞ ﾎﾟﾖｿ
보지않아도 보여서                                 見なくても見えて

ﾄｩｯﾂﾁ ｱﾅﾄﾞ ﾄｩﾙﾘｮｿ
듣지않아도 들려서                           　 聞かなくても聞こえて

ﾊﾟﾗﾒ ｼﾙﾘｮ ﾌﾄﾁﾞｮ ﾅﾙﾘﾐｮﾝ
바람에 실려 흩어져 날리며･･･      　風に乗せて　舞い上がらせて

ｸﾃﾞﾏｳﾒ ﾌﾄｼﾞｮ ﾅﾙﾘﾐｮﾝ
그대 마음에 흩어져 날리며            貴方の心に　舞い降りたい・・・