★날아 - 이승열
飛べ - イ・スンヨル
モドゥン コシ ムノヂョイッコ
모든 것이 무너져있고 全てのものが崩れていて
パル ティディル コッ ハナ ポイヂル アナ
발 디딜 곳 하나 보이질 않아 足を掛ける場1つ 見当たらない
ッカマケ トゥリウン コンギガ ノル トポ
까맣게 드리운 공기가 널 덮어 真っ黒に垂れた空気が君を覆って
ヌヌル ットゥル ス チョチャ オpケ ハンデド
눈을 뜰 수 조차 없게 한대도 目を開けることすらできないとしても
★
コギソ モmチョイッチマ
거기서 멈춰있지마 そこで止まるな
クゴスン ネ チャリガ アニャ
그곳은 네 자리가 아냐 そこは君の場所じゃない
クデロ イロナ モルリ ナラガギルル
그대로 일어나 멀리 날아가기를 起き上がり遠く飛んで行くことは
オルマナ オレ チナルヂ
얼마나 오래 지날지 どれほど長くかかるのか
シガヌン アル ス オpチマン
시간은 알 수 없지만 時間は分からないけれど
キョンディル ス イッソ
견딜 수 있어 耐えられるさ
ナルゲルル ピョゴ ナラ
날개를 펴고 날아 羽を伸ばして飛べ
キョルグk モルリ ットナボリョッコ
결국 멀리 떠나버렸고 結局 遠く離れてしまったし
ソロ スモ モドゥ ポイヂル アナ
서로 숨어 모두 보이질 않아 お互いに隠れて何も見えない
チャガpッケ ネベンヌン ハンスミ ノル トポ
차갑게 내뱉는 한숨이 널 덮어 冷たく吐き出す溜息が君を覆って
スムル スィル ス チョチャ オpケ ハンデド
숨을 쉴 수 조차 없게 한대도 息をすることすらできないとしても
★
★
PR