スンエが　歌謡教室の先生に自分をアピールするために・・・・
明るい私にピッタリの曲と選んだのが・・・・・

ＢＢ　「天地星地」

ＢＢ　「天地星地」비비(BB)- 하늘땅 별땅


ﾆｶﾞ  ﾏﾙﾝ  ﾖｼﾞｬﾙ  ﾁｮｱﾊﾝﾀﾞ ﾍｿ
니가 마른 여잘 좋아한다 해서 　　　　　痩せた女が好きって言うから
ﾋmﾄﾞｩﾝ  ﾀｲｵﾄｩ ﾁｬﾏﾜﾝﾇﾝﾃﾞ
힘든 다이어트 참아왔는데 　　　　　　　辛いダイエットも耐えたのに
ﾆｶﾞ ｷﾝｾﾝﾓﾘﾙﾙ ﾁｮｱ ﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾍｿ
니가 긴생머리를 좋아 한다고 해서 　　長い髪が好きって言うから
ﾖﾃｯｺｯ  ｷﾙﾛﾜﾝﾇﾝﾃﾞ
여태껏 길러왔는데 　　　　　　　　　　　　ここまで伸ばしたのに
ﾆｶﾞ  ﾅmｼﾞｬ ﾏﾇﾝ  ﾖｼﾞｬﾝ ｼﾀﾍｿ
니가 남자많은 여잔 싫다 해서 　　　　　男友達が多い女は嫌いだと言うから
ﾇｶﾞ ﾏﾙ ﾌﾟﾃﾞｨｮﾄﾞ ｳｪﾐｮﾈﾝﾇﾝﾃﾞ
누가 말 붙여도 외면했는데 　　　　　　　誰が言い寄って来ても無視したのに
ﾆｶﾞﾁｬﾙ  ﾉﾇﾆｮｼﾞｬﾙ  ｼﾛ ﾊﾝﾀﾞｺﾞﾍｿ
니가 잘 노는여잘 싫어 한다고 해서 　　軽い女は嫌いだと言うから
ｸﾁﾞｮｳﾝ  ﾅｲﾄｩﾄﾞ ｱﾝｶﾞ
그좋은 나이트도 안가 　　　　　　　　　　　クラブにも行かないのに


★
ﾎﾝﾃﾞ ｸﾛﾐｮﾝ
헌데 그러면                            　　　　　　　　だけどそしたら...
ﾑｫﾚ ｱﾑｿﾖﾝｵpﾁｬﾅ
뭘해 아무소용없잖아 　　             　　　　　何をしたって無駄じゃないの
ｸﾛﾇﾝﾄﾞﾝｱﾝ  ﾈｹﾞ ｴｲﾆ ｾﾝｷﾞｮﾎﾞﾘﾝｺﾞﾙ
그러는동안 네게 애인이 생겨버린걸 　　貴方に恋人ができちゃったもの
ﾅﾇﾙｺﾞｲｯﾁﾏﾝ
난울고있지만 　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は泣いているけれど
ｸﾚﾄﾞ ﾉﾙﾙ ﾀﾝﾆｮﾏﾙ ｽｶﾞ ｵpｿ
그래도 너를 단념할수가 없어 oh baby 　それでも貴方を諦め切れない
ｯﾀﾝｯｸｯ ｯﾀﾝｯｸｯﾄ
땅끝 땅끝도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　地の果て...地の果てまでも
ﾊﾇﾙ ﾋﾟｮﾙｯｸｯ ﾋﾟｮﾙｯｸｯﾄ
하늘 별끝 별끝도                     　　　　　　　空の果て...空の果てまでも
ﾅﾝ ﾉﾙﾙ ｯﾀﾗｶﾞﾙﾁﾞｭﾝﾋﾞﾂｪｲｯｿ
난 너를 따라갈준비 되있어 　　　　　　　　私は貴方に付いて行く準備ができたわ
ﾄﾗﾜ  ｶｯｶｳﾝｺﾞｾ
돌아와 가까운곳에　　　　　　　　　　　　　戻って来て　　
ｸﾛｹ  ﾆｶﾞ ｳｫﾅﾄﾞﾝ
그렇게 니가 원하던 　　　　　　　　　　　　こんなに貴方の希望通りの
ﾉﾏﾇﾙ  ｳｨﾊﾝ ｸﾛﾆｮｼﾞｬ  ｲｯﾁｬﾅ
너만을 위한 그런여자 있잖아 　　　　　　貴方のためだけの女がいるじゃない
ﾅ ﾏﾝｸm ﾏﾝｸmﾏﾝ ｱﾆ ﾄｸﾝ
나 만큼 만큼만 아니 더큰 　　　　　　　　私ほど　私より大きな....
ﾄｸﾝ  ﾁｮﾝ  ﾈｹﾞ ﾁｭﾙ ｻﾗm ｲｯｽﾐｮﾝ ﾁｬｼﾞｬﾌﾞｧ
더큰 정 네게 줄 사람 있으면 찾아봐 大きな情を捧げる人がいるなら探してみて
ﾈｹﾞﾜ  ﾅｳｨ ｷﾞｮﾄｩﾛ
내게와 나의곁으로  　                　　　　　私の元に...私の傍に...
ｲｾｻﾝ  ｯｸﾝﾅﾙｯﾃｯｶﾁﾞ
이세상 끝날때까지                   　　　　　 　この世が終わるまで
ﾅﾝ  ｷﾀﾞﾘﾙｯｺﾔ
난 기다릴꺼야 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は待つわ

rap)
Now 1 2 party~ all Night 3 4 to the sky
now 5 6 keep it comin~ 7 da number~ hummin~
one more time
I'll do it again
party~ on the floor
B~ K on the~ mike
and tempos~
fast but it's coll
with me
Cause I'm the man
masta for the cut see
Ho Ho Ho
open up your door
B B once again
flavas all good~
So new excitement~~~
on the line
Now swing swing
to the bump one time

ﾆｶﾞ ﾔﾊﾝ  ﾖｼﾞｬﾙ  ﾁｮｱ ﾊﾝﾀﾞ ﾍｿ
니가 야한 여잘 좋아한다 해서　　　　　　派手な女が好きって言うから
ｸﾛﾝ ｽﾀｲﾙ ｵﾝﾏﾝ  ｻﾝﾇﾝﾃﾞ
그런 스타일에 옷만 샀는데 　　　　　　　そんなスタイルの服だけ買ったのに
ﾆｶﾞ  ｴｷﾞｮﾏﾇﾝ  ｺﾙ ﾁｮｱ  ﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾍｿ
니가 애교많은 걸 좋아 한다고 해서 　　愛嬌ある女が好きって言うから
ﾅﾙﾏﾀﾞ  ﾖﾝｽﾍﾟﾝﾇﾝﾃﾞ
날마다 연습했는데 　　　　　　　　　　　　　毎日練習したのに
ﾆｶﾞ ｽﾀﾞﾏﾇﾝ  ﾖｼﾞｬﾝ  ｼﾀ  ﾍｿ
니가 수다많은 여잔 싫다 해서 　　　　　お喋りな女は嫌いだと言うから
ｸﾁﾞｮ  ﾁｮｼﾅｹﾞ ﾁﾈﾜﾝﾇﾝﾃﾞ
그저 조신하게 지내왔는데 　　　　　　　　ひたすら慎ましく過ごして来たのに
ﾆｶﾞ ﾓﾘ ﾋﾟﾝ ﾖｼﾞｬﾙ ｼﾛ ﾊﾝﾀﾞｺﾞﾍｿ
니가 머리 빈 여잘 싫어 한다고해서 　　頭が空っぽの女は嫌いだと言うから
ｸﾁﾞｮｳﾝ ﾄｩﾗﾏﾄﾞ ｱﾝﾌﾞｧ
그좋은 드라마도 안봐 　　　　　　　　　　　あの面白いドラマも見ない

★

ﾈ ﾎﾟﾝｸﾎﾟﾝｸﾅﾝ ｶｽm ｼｮｸｼｮｸﾔ
내 펑크펑크난 가슴 쇼크쇼크야　　　　　爆裂した胸が驚愕を受けている
ｳｪ ﾈｹﾞ ｲﾛﾝ ｽﾙﾌﾟﾑﾙ ﾁｭﾇﾝﾁﾞ
왜 내게 이런 슬픔을 주는지　　　　　　　何故こんなにも悲しませるの
ﾉﾏﾆ ﾅｳｨ  ﾇﾝﾑﾙﾙ
너만이 나의 눈물을 　　　　　　　　　　　　貴方だけが私の涙を
ﾓmﾁｭｹﾞ ﾊﾙｽｶﾞ ｲｯｿ
멈추게 할수가 있어　　　　　　　　　　　　止める事だ出来るのよ
ﾈ ｷﾞｮﾄｩﾛ ﾜﾁﾞｮ
내곁으로 와줘 　　　　　　　　　　　　　　　私の傍に来てちょうだい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
내 펑크펑크난 가슴 쇼크쇼크야
ネ　ポンクポンクナン　カスｍ　ショックショックヤ

「パンク」と「ショック」が２回ずつ登場
私のパンクした胸が　ショック受けてる・・・の上を行く表現で悩む・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
リメイク盤を　Ｔ－ａｒａ　も歌っています。