５年前　雨の中　愛する人を交通事故で失ったのです
この歌が天国への道を照らしてくれることを願いながら...



（一昨年　交通事故で旅立って行った　従弟を忍んでノ・ミヌが作った曲）




HEAVEN (안녕)　-　ICON 노민우
天国　-　ノ・ミヌ


ﾊﾝﾁｬm  ﾄﾝｱﾝ  ﾓmﾁｮｿ
한참 동안 멈춰서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　しばらく立ち止まり
ﾏﾆ  ｾﾝｶﾞｹｯｿ
많이 생각했어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あれこれ考えた
ﾉﾇﾝ  ﾅﾙﾙ  ﾄｩｺﾞ  ｵﾃﾞｨ  ｶﾝｺﾞﾆ
너는 나를 두고 어디 간거니　　　　　　　　君は僕を置いて何処へ行ったの？
ﾌﾟｸﾞﾅﾝ  ﾅﾑｼﾋﾟ
푸근한 나뭇잎이 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心が和む木の葉が
ﾊﾟﾗﾒ  ﾅﾙﾘｮ
바람에 날려　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　風に吹かれてる
ﾆｶﾞ  ﾁｮｱﾊﾄﾞﾝ  ﾌﾟﾝｷﾞｮﾝ
니가 좋아하던 풍경　　　　　　　　　　　　　　　　　　君が好きだった風景


ﾊﾙﾁﾞｮﾝｲﾙ  ｲﾛｹ
하루종일 이렇게 　　　　　　　　　　　　　　　　　　一日中こんなふうに
ｯｸmｿｸﾞﾙ  ﾍﾒﾀﾞ
꿈속을 헤매다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夢の中を彷徨う
ﾁﾁｮ
지쳐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　疲れて
ﾉﾙ  ﾎﾟﾙｽｵpﾀﾝ  ｾﾝｶﾞｸﾞﾚ
널 볼수없단 생각을해　　　　　　　　　　　君に逢えないという想いが浮かぶ
ｯｸｯｸｯﾋ  ｲｷﾞｮ  ﾈﾙｹﾞ
꿋꿋히 이겨 낼게 　　　　　　　　　　　　　　　　　　しっかり勝ち抜くよ
ｺkｯﾁｮﾝﾊﾁﾞﾏ
걱정하지마 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心配しないで
ｯｼkｯｼｶｹﾞ  ｻﾙｺﾞ  ｼﾎﾟ
씩씩하게 살고 싶어 　　　　　　　　　　　　　　　たくましく生きていたい


★
ｺｾﾝ  ﾍｯｿ
고생 했어 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お疲れ様
ﾅﾙ  ｻﾗﾝﾍﾁﾞｮｿ
날 사랑해줘서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を愛してくれて
ｱｯｷｮﾁﾞｮｿ
아껴줘서　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切にしてくれて
ﾈﾏmｿｹﾞ  ﾅﾏｲﾝﾇﾝ
내맘속에 남아있는　　　　　　　　　　　　　　　　僕の心の中に残っている
ﾉｳｨ  ｵﾝｷﾞｶﾞ
너의 온기가 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　君の温もりが
ﾊﾇﾙ  ｳｨﾛ  ﾁｮｳｨﾛ
하늘 위로 저위로　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　空の上の上に
ﾁｮｸﾞmｯｼk  ﾌﾄﾁﾞｮｶﾞ
조금씩 흩어져가　　　　　　　　　　　　　　　　　少しずつ散らばっていく


★★
ｺﾏｳｫｯｿ
고마웠어 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう
ﾅﾙ  ｻﾗﾝﾍﾁﾞｮｿ
날 사랑해줘서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を愛してくれて
ｱｯｷｮﾁﾞｮｿ
아껴줘서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切にしてくれて
ｸﾘｳmﾄﾞ  ﾍﾝﾎﾞｷﾞｵﾗ
그리움도 행복이어라　　　　　　　　　　　　　　　　　　　懐かしさも幸せ
ﾅﾇﾝ  ｱﾌﾟﾁﾞ  ｱﾀ
나는 아프지 않다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕は辛くないよ
ﾀｳmｾﾝｴ  ﾃｵﾅ
다음생에 태어나　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生まれ変わったら
ﾑﾁﾞｹﾞｶﾞ  ﾂｪﾁﾞｭﾙｹﾞ
무지개가 되줄게　　　　　　　　　　　　　　　　　　　虹になってあげるよ
ｱﾝﾆｮﾝ
안녕　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アンニョン


ﾏﾆｬｹﾞ  ｳﾘ  ﾀｼ  ﾏﾝﾅﾙｽ  ｲｯﾀﾐｮﾝ
만약에 우리 다시 만날수 있다면 　　　　　　　　もし僕たちまた出逢えたら
ﾉﾇﾝ  ｵｯﾄﾝﾏﾙﾙ  ﾈｹﾞ  ﾍﾁﾞｭﾙｯｶ
너는 어떤말을 내게 해줄까　　　　　　　　君はどんな言葉をかけてくれる？
ｽﾙﾌﾟﾉﾙｸﾞﾙ  ﾊﾁﾞﾏ
슬픈얼굴 하지마　　　　　　　　　　　　　　　　　　悲しい顔をしないで
ｺkｯﾁｮﾝﾏ  ｲﾁﾞｪ
걱정마 이제　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心配しないで　もう...
ｯｼkｯｼｶｹﾞ  ｻﾇﾝ  ﾅﾔ
씩씩하게 사는 나야　　　　　　　　　　　　　　　　逞しく生きる僕だよ


★
★★


ｺﾏｳｫｯｿ
고마웠어 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう
ﾅﾙ  ｻﾗﾝﾍﾁﾞｮｿ
날 사랑해줘서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を愛してくれて
ｱｯｷｮﾁﾞｮｿ
아껴줘서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切にしてくれて
ﾆｶﾞ  ﾉﾑ  ﾎﾟｺﾞｼﾎﾟﾄﾞ
니가 너무 보고싶어도　　　　　　　　　　　　　君にとても逢いたくなっても
ﾅﾇﾝ  ｱﾌﾟﾁﾞ  ｱﾀ
나는 아프지 않다　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕は大丈夫だよ
ﾀｳmｾﾝｴ  ﾃｵﾅ
다음생에 태어나　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生まれ変わったら
ﾍﾝﾎﾞk  ﾊｷﾞﾏﾝ  ﾊｼﾞｬ
행복 하기만 하자　　　　　　　　　　　　　　　　　幸せなことばかりしよう
ｱﾝﾆｮﾝ
안녕　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アンニョン


・・・・・・・・・・・・・・・・・
고생 했어 　お疲れ様
（決まり文句だけれど...なんか変よね）