★신의 선물 - 14일 OST
아파서　-　산들 (B1A4)
辛くて　-　サンドゥル

2014.04.08


ﾀﾝ  ﾊﾝﾎﾞﾝ  ｱﾌﾟﾒ
단 한번 아픔에　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たった一度の痛みに
ﾅﾝ  ｷﾙﾙ  ｲｺ  ﾍﾒｺﾞ  ｲｯｿ
난 길을 잃고 헤매고 있어　　　　　　　　　　　　　僕は道を彷徨っている
ｲｷﾞﾙｨ  ｯｸﾃﾝ
이길의 끝엔 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この道の果てには
ﾊmｯｹｲﾙ  ｽ  ｲｯｽﾙｯｶ
함께일 수 있을까　　　　　　　　　　　　　　　　一緒にいられるだろうか
ｱﾌﾟﾝ  ｷｵk  ｿk
아픈 기억 속　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　辛い記憶の中
ｸﾅﾙ  ｻﾝﾁｮﾇﾝ  ｸ그ﾃﾞﾛ  ｲﾝｺﾞﾙ
그날 상처는 그대로 인걸　　　　　　　　　　　　あの傷はそのままだよね
ｲﾐ  ｱﾗｯﾁ
이미 알았지　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　既に気付いてた
ﾅﾝ  ﾎﾝｼﾞｬｲﾝ  ｺﾙ
난 혼자인 걸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕は独りぼっちなんだと


★
ｱﾊﾟｿ  ｱﾊﾟｿ
아파서 아파서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　辛くて　辛くて
ｼmｼﾞｬﾝｲ  ﾓﾝﾇﾝﾃﾞﾄﾞ
심장이 멎는대도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心臓が止まろうとも
ﾀｼﾇﾝ  ﾄﾘｷﾙ  ｽ  ｵpﾇﾝ  ｸ  ｼｶﾞﾝ
다시는 돌이킬 수 없는 그 시간　　　　　　　　　　二度と後戻りできない時間
ﾋﾟｳｫﾄﾞ  ﾋﾟｳｫﾄﾞ
비워도 비워도　　　　　　　　　　　　　　　　　　空にしても　空にしても
ﾋﾟｳｫﾈﾙ  ｽ  ｵpﾇﾝ  ｷｵkｯﾄｩﾙ
비워낼 수 없는 기억들　　　　　　　　　　　　　　　空っぽにできない記憶
ｯｸﾐﾗﾐｮﾝ  ﾁｪﾊﾞﾙ  ｯｸﾐﾖｯｽﾐｮﾝ
꿈이라면 제발 꿈이였으면　　　　　　　　　　　　夢なら...どうか夢だったら


ｷｵﾝﾅﾆ
기억나니 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　覚えているかい？
ｸﾅﾙｨ  ｯｽﾙｯｽﾗﾝ  ﾂｨﾝﾓｽp  ﾏﾘｬ
그날의 쓸쓸한 뒷모습 말야　　　　　　　　　　　　　あの日の寂しい後姿を
ﾅﾇﾝ  ﾁｸﾞmﾄﾞ  ｺｷﾞ  ｿｲｯｿ
나는 지금도 거기 서있어　　　　　　　　　　　僕は今もそこに立っているよ


ｱﾊﾟｿ  ｱﾊﾟｿ
아파서 아파서 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　辛くて　辛くて
ｼmｼﾞｬﾝｲ  ﾓﾝﾇﾝﾃﾞﾄﾞ
심장이 멎는대도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心臓が止まろうとも
ﾀｼﾇﾝ  ﾄﾘｷﾙ  ｽ  ｵpﾇﾝ  ｸ  ｼｶﾞﾝ
다시는 돌이킬 수 없는 그 시간　　　　　　　　　　　二度と取り返せない時間
ﾁｪｳｫﾄﾞ  ﾁｪｳｫﾄﾞ
채워도 채워도　　　　　　　　　　　　　　　　　　満たしても　満たしても
ﾁｪｳｫﾈﾙ  ｽ  ｵpﾇﾝ  ｸﾘｳm
채워낼 수 없는 그리움　　　　　　　　　　　　　　　　満たしきれない恋しさ
ｯｸﾐﾗﾐｮﾝ  ﾁｪﾊﾞﾙ  ｯｸﾐﾖｯｽﾐｮﾝ
꿈이라면 제발 꿈이였으면　　　　　　　　　　　　夢なら...どうか夢だったら


ｸｯﾃﾛ  ﾄﾗｶﾞﾝﾀﾞﾐｮﾝ  ﾅ
그때로 돌아간다면 나　　　　　　　　　　　　　　　あの時に戻れたら僕は...
ﾀｼ  ｶﾙｽﾏﾝ  ｲｯﾀﾐｮﾝ  ﾅ
다시 갈수만 있다면 나　　　　　　　　　　　　また行くことが出来たら僕は...
ﾁｪｳｫﾁﾞﾙｯｶ
채워질까　　　　　　　　　　　　　　　　　　満たすことが出来るだろうか
ﾋﾟｷｮｶﾞﾙ  ｽ  ｲﾝﾇﾝ  ｺﾙｯｶ
비켜갈 수 있는 걸까　　　　　　　　　　　　　　　　避けて通れるだろうか


★


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

B1A4のサンドゥル　　BAROの援護射撃ね