忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2017/06 07
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
リンク
カウンター
[1240]  [1239]  [1238]  [1237]  [1236]  [1235]  [1234]  [1233]  [1232]  [1231]  [1230

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Lovin Ice Cream「私に嘘をついてみて」

ドラマ内 第6話でギジュン&アジョンがデュエットした  あの可愛い曲
残念ながら・・・OSTの中には 入っていません

(追記 カン・ジファンバージョンを追加しました
左のカテゴリー欄『私に嘘をついてみて』をクリックしてみてください


歌い終わった後・・・・・突然のKissにびっくりでしたが・・・
ギジュンの勢いのあるKissも良く分かりませんでしたが・・・・
受身のはずのアジョン(素のユン・ウネちゃん?)が・・・随分積極的なKissで・・・  






Lovin Ice Cream - As One, Ez-Life




アイスクリm    サラン
아이스크림사랑                                      アイスクリームみたいな恋

トゥグンドゥグン サンサン
두근두근상상                                            ドキドキな想像

タルコマン ソルレ イm
달콤한 설레임                                            甘いトキメキが

サルサル ロガドゥロ
살살녹아들어                                              そっと溶けて広がる

ヘンボカンスンガン
행복한순간                                                 幸せな瞬間

ッパヂョドゥヌン フィマン
빠져드는 희망                                          期待する望み

タガワ ヌッキョブァウm
다가와 느껴봐                                      近付いて 感じてごらん

My see less love







라라라라 라라라라 라라라라라.


サンクマン オレンヂシャベットゥ
상큼한 오렌지 샤벳트                  さわやかなオレンジシャーベット

サランスロン  ノワハmッケ
사랑스런 너와함께              愛しい君と一緒に

ヒャングッハン タ カトゥン ポガト
향긋한 다 같은 보가토         いい香りのするアフォガード

サランスロン ノワハmッケ
사랑스런 너와함께            愛しい君と一緒に



パラムン サルランサルラン
바람은 살랑살랑                  風はそよそよ

クニミ ミソヂンネ
그님이 미소짓네                  雲が笑いかける

ヌッキョブァヨ  ックmガトゥン  イスンガン
느껴봐요 꿈같은 이순간             夢のような瞬間を感じてみて

サランウィ イッマッチュマヂョ
사랑의 입맞춤하죠                愛の口付けしましょう

 

 

라라라라라라...

 
ハンスプン  ノハニp ナハニp
한스푼 너한입 나한입             スプーン1杯 貴方一口私一口

イpッカエ ミソガ ハンガドゥk
입가에 미소가 한가득             口元に微笑がいっぱい



 ハンスプン  ナハニp  ナハニp
한스푼 너한입 나한입             スプーン1杯 貴方一口私一口

ヘンボカン  チュオグル クリョガヨ
행복한 추억을 그려가요           幸せな想い出を描いて行くわ



 タガオヌン ヘッッサル
다가오는 햇살                  これからの日差し

ポグナメ フmッポk
포근함에 흠뻑                  安らぎがタップリ

ヌッキョブァヨ ックmガトゥン イスンガン
느껴봐요 꿈같은 이순간            感じてみて 夢のような瞬間

サランエ イッマッチュマヂョ
사랑에 입맞춤하죠                愛のKissよ

 


 
サルルン ノグン クデルル ポミョン
사르륵녹은 그대를 보면           溶けそうな貴方を見れば

サランウル ヌッキヂョ
사랑을 느끼죠                  愛を感じるわ


if so beautiful

サランウル ヘブァヨ
사랑을 해봐요                  どうか愛を語って

メイル ノワ ハmッケ        ヘ
매일 너와 함께! ~~해!~~~           毎日貴方と一緒に!~して!

チョグmド  タガワヂョ
조금더 다가와줘                 もう少し近付いて


 


 
라라라라라라라라라...

 
タガワ  ヌッキョブァ
다가와 느껴봐                     近付いて感じてみて

My see less love                   My see less love

 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne