忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
リンク
カウンター
[1245]  [1244]  [1243]  [1242]  [1241]  [1240]  [1239]  [1238]  [1237]  [1236]  [1235

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

笑ってみて「シティーホール OST」



シティーホール OST
05 笑ってみて - チェ・ドンハ웃어봐 (feat. Amen) / 채동하


ヘッサルガドゥk ネリン ハヌレ
햇살가득 내린 하늘에          陽射しいっぱい降り注ぐ空の元

ヌンブシン  ピチュロ  タガワ チュン  ノ
눈부신 빛으로 다가와 준 너      眩い光のように近寄ってくれた君

イゲ サラン インゴル アルゲッソ
이게 사랑인걸 알겠어..          これが愛なんだと気付いたよ



ネ  ヌネ ミソルル  アルゲヘヂュン
내눈에 미소를 알게해준         僕の目に微笑を教えてくれた

コマウン  サラm ニガ キョテ イッソ
고마운 사람 니가 곁에 있어       有難い君が傍にいるから

ヘンボカル  スガ イッソ
행복할 수가 있어..             幸せがある



ピガ オミョン  ウサンヅェゴ
비가 오면 우산되고            雨が降れば傘になり

オドゥメ ピチ  ツェルッケ
어둠에 빛이 될께             暗闇では光になるから

コッッタチチミョン
걷다 지치면                 歩き疲れたら

ウリ  サラン  キオケ
우리 사랑 기억해..             僕達の愛を思い出して・・・

ウソブァ
웃어봐                      笑ってごらん

サランイ  ナル  キダリジャナ
사랑이 날 기다리잖아          愛が僕を待っているじゃないか

セサン イナル マガソンデド
세상이 날 막아선대도          世の中が僕を阻んでも

ヌンムリ  ナド
눈물이 나도                涙が溢れも

カスマパド
가슴아파도                 胸を痛めても

ノ ハナミョン  チュンブネ
너 하나면 충분해..            君さえいれば充分さ

ウソブァ
웃어봐                    笑ってごらん

サランイ ナル  プルゴ  イッソ
사랑이 날 부르고 있어         愛が僕を呼んでいる

スルプミ  ナル  マガド
슬픔이 날 막아도            悲しみが僕を塞いでも

ホンジャガ アニン
혼자가 아닌                1人じゃないよ

トゥリ  ジャナ
둘이잖아                  2人じゃないか

ノ ハナミョン クェンチャナ
너하나면 괜찮아             君さえいれば大丈夫

ノル  サランヘ
널 사랑해..                 君を愛してる



ネヌネ  ノルル  セギョノコ
내눈에 너를 새겨놓고        僕の目に君を灼きつけて

コマウン  サラン
고마운 사랑               有難い愛

ノルル  チキルッケ
너를 지킬께               君を守るよ

ネガ ヘンボカル ス イッツケ
네가 행복할 수 있게..        君が幸せであるように


★ 


サランヘ
사랑해                  愛してる

ハンマディ  マリミョン  ウスルッケ
한마디 말이면 웃을께        この一言で笑顔になるよ

ヒmドゥン ナルド イッッチマン
힘든 날도 있지만           辛い日もあるけれど

ノロ イネ
너로 인해                君のおかげで

ナン スm スィル ス イッソ
난 숨쉴 수 있어            僕は息が出来る

ク  ハナロ  クェンチャナ
그 하나로 괜찮아..          それだけで大丈夫さ


 

サランヘ
사랑해                  愛してる

イ ハンマディマン ナン キオケ
이 한마디만 난 기억해       この一言だけ僕は覚えているよ

タシ テオナンデド
다시 태어난대도           生まれ変わったとしても

ネガ ヨギ サライッタミョン
내가 여기 살아있다면       僕がここに生きているならば

ノップ  ニンゴル  ヤkッソケ
너뿐인걸 약속해           君だけだって約束する

ノル サランヘ
널 사랑해...              君を愛してる

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne