童顔美女　ＯＳＴ
08 All Right 　　김경은
　　All Right – キム・ギョンウン


ﾈｶﾞ ﾊﾁｬﾀｺﾞ ﾇｯｷｮﾁﾞﾙｯﾃｶﾞｲｯﾁ

네가 하찮다고 느껴질때가 있지　　 君を「気に入らない」って感じる時があるの
ﾉｳｨ ﾁｭｳｨﾙﾙ ﾌﾟｧﾊﾞｧ

너의 주위를 봐봐　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたの周囲を見てみて
ﾊﾟﾎﾞｶﾁ

바보 같이　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　馬鹿みたいに
ｸﾆｬﾝ  ﾓﾝﾊﾆ ｱﾝｼﾞｬ ｲｯﾁ

그냥 멍하니 앉아 있지　　　　　　　　　　　　　　　　ただ呆然と座っているでしょ
ｸﾁﾞｮ ﾁｮﾗﾍﾁﾞｹﾞ

그저 초라해지게 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ただ見窄らしくなるように

 

ﾓﾄﾞｩｶﾞ ﾉﾙ ﾋﾟｳｯｺ

모두가 널 비웃고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　皆が君を嘲笑って...
ｿﾝｶﾞﾗkｯﾁﾙ ﾊﾖﾄﾞ

손가락질 하여도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 後ろ指を差しても
ｼﾙｽﾖｯﾀ ﾗﾇﾝｺﾞﾙ 

실수였다 라는걸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　間違いなんだって
ﾎﾟﾖﾁﾞｮﾌﾞｧ

보여줘봐 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　証明してよ

 

★

Oh! You It’s All right All right 
ﾉﾇﾝ ﾉﾑ ﾜﾝﾋﾞｮｹ

너는 너무 완벽해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あなたは　とても完璧

All right All right 
ｲ ﾁﾞｮﾝ ﾄﾞﾐｮﾝ ﾁｭﾝﾌﾞﾈ

이정도면 충분해　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このレベルなら十分よ
All right All right 
ｻﾗmﾄﾞｩﾘ ﾄｩﾙﾘﾝｺﾞﾙ

사람들이 틀린걸　　　　　　　　　　　　　　　　　　　人々が間違ったという事を
ﾁｭﾝﾐｮﾝ ﾍ ﾈﾙｽ ｲｯｿ 

증명해낼수 있어 예예예예 　　　　　　　　　　　　証明出来る

 

ﾉﾄﾞ ｵﾝﾁﾞｪﾝｶﾞﾇﾝ ｷﾌｪﾙﾙ ﾁｬﾌﾞﾙｺﾞﾔ

너도 언젠가는 기회를 잡을거야　　　　　　君もいつかはチャンスを掴めるわ
ﾊﾝｻﾝ ｸﾛﾙｽﾝ ｵpｿ

항상 그럴순 없어　　　　　　　　　　　　　　　　常にそうする事が出来なくたって
ﾉﾙﾙ ﾋﾟﾝｱｹﾞ ﾊﾙ ﾁｭﾝﾋﾞﾙﾙ ﾍﾂﾞｫﾔﾍ

너를 빛나게 할 준비를 해둬야해　　　　　　君が輝く準備をしておかなくちゃ
ﾉｳｨ ｶﾁﾙﾙ ﾏﾘｬ

너의 가치를 말야 　　　　　　　　　　　　　　　　君の価値


 

ｾｻﾝｻﾗm ﾓﾄﾞｩｶﾞ ｱﾗﾁﾞｭﾁﾞ ｱﾅﾄﾞ

세상사람 모두가 알아주지 않아도　　　　　　世の中の皆が認めなくたって
ﾉﾙﾙﾐｯｺﾐﾄﾞﾌﾞｧ ｱﾙmﾀﾞpｯｹ

너를믿고 믿어봐 아름답게　　　　　　　　　　　君を信じて信じて..美しく

 

 

★

 

ｲﾁﾞｪ ｸﾏﾝ ｺmﾈ

이제 그만 겁내 　　　　　　　　　　　　　　　　　　もぅそれ位で恐れるのを止めて
ﾄ ﾄｩﾘｮｳｫ ﾏﾙｺﾞ

더 두려워 말고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さらに恐れないで
ﾁｭｳｨ ｻﾗm ﾓﾄﾞｩ

주위 사람 모두　　　　　　　　　　　　　　　　　　　周囲の人　全員が
ﾉﾙ ﾄｩﾙﾙｽ ｲｯｹ

널 들을수 있게　　　　　　　　　　　　　　　　　　　君を聞く事が出来るように

 

（★）

You It’s All right All right

너는 너무 완벽해

All right All right

이정도면 충분해

All right All right

사람들이 틀린걸

증명해낼수 있어 

（★）

You It’s All right All right

너는 너무 완벽해

All right All right

이정도면 충분해

All right All right

사람들이 틀린걸

증명해낼수 있어 예예예예