紳士の品格OST　Part1

7. You Are Everywhere - Big Baby Driver
 

I know something’s gone awry
私は何かを上手く行かずに失った事に気付いてるわ

but I feel like going on
しかし　私は続けたいの

I know I could be wrong
私が間違えたのかもしれないって分かってる

but I also could be right
でも　正しいのかもしれない

And I feel the earth is turning faster
そして私は地球が高速回転しているのを感じるわ

before I saw you there
私がそこで貴方に会う前に

I feel the sky is spinning lighter
私は空が明るい方に向かっているのを感じるの

before I saw you there
私がそこで貴方に会う前に

And I see the things are not the same again
そして私は物事が二度と同じでないのを見るの

Cause you’re here cause you’re there
貴方がここにいる理由　そこにいる理由

cause you’re everywhere
貴方が何処にでもいる理由

Now I know how my times
今　私は私の時間がどんなのか知っているわ

can be still in the way
道はまた出来るわ

I Hope this could last
私はこれが続く事を願うの

until we find brighter days
私たちが明るい日を見つけるまで

know how my times
私の時間がどんなのか知って

can be still in the way
道はまた出来るわ

I hoping this could last
私はこれが続く事を願っているわ

until we fade away
私たちが消えていくまで

I know something’s gone awry
私は何かを上手く行かずに失った事に気付いてるわ

but I feel like going on
しかし　私は続けたいの

I know I need to say good bye
私はさよならを言わなくてはいけないって気付いてるわ

for I’m off for the brand new days with you
貴方と一緒に新しい日を迎えるために離れるの