忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
リンク
カウンター
[1594]  [1593]  [888]  [1592]  [1591]  [2360]  [2359]  [1590]  [1589]  [1588]  [1587

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

バカ-ペク・ジュヨン「悪い男(赤と黒)OST」

追記
歌手名を書き間違えていたことに・・1年半も経ってから気づきましたemoji
ごめんなさい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・







★나쁜남자 OST Part 4
바보-백주영 
 バカ-ペク・ジュヨン 
 
 
チョンマル モルゲッソ
정말 모르겠어                     本当に分からない
ウェ イロヌンジ
왜 이러는지                     どうしてこうなのか
コミンヘヴァド
고민해봐도                      悩んでみても
ムスン マリラド ハゴ シプンデ
무슨 말이라도 하고 싶은데               何でもしたいのに
ヨンギガオプソ
용기가없어                       勇気がない


カックムン モンハニ
가끔은 멍하니                     時にはボーっと
ノル クリウォハミョ
널 그리워하며                   あなたを恋しがって
マルオプシ ヌンムルド フルロ チョンマル
말없이 눈물도 흘러 정말            黙って涙を流す 本当に...



ノ ッテムネ パボガ トェッソ
너 때문에 바보가 됐어           あなたのせいでバカになったの
ナル チナオン シガンドゥル
날 지나온 시간들                   私に流れる時間を
タ モムチョボリンゴヤ
다 멈춰버린거야                  全て止めてしまったわ
チョウミヤ イロン ネ モスブ
처음이야 이런 내 모습                初めてなの こんな姿
モルヌンチョク ハジマルゴ
모르는척 하지말고                  知らんぷりをしないで
ナル アナジョ
날 안아줘                         私を抱きしめて


ウェ コジンマルチョロム ヌッキヌンゴルッカ
왜 거짓말처럼 느끼는걸까          なぜ嘘のように感じるのかしら
ミッコシプンデ
믿고싶은데                        信じたいのに           
サランダ アンダゴセンガケンヌンデ
사랑다 안다고 생각했는데            愛を知っている気でいたのに
チャシニオプソ
자신이없어                        自信がないわ


オヌルン ソルジキ
오늘은 솔직히                      今日は正直に
タ イェギヘボルレ
다 얘기해볼래                     全て話してみるわ
サンチョマン ト コジニッカ
상처만 더 커지니까               傷だけさらに大きくなりそう
チョンマル
정말                             本当に...



너 때문에 바보가 됐어
날 지나온 시간들 다 멈춰버린거야
처음이야 이런 내 모습
모르는척 하지말고 날 안아줘


 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne