❤Part 1
모르시나요 - 다비치
01 分からないの? - Davichi


★★
ﾁｬﾝﾊﾞﾗm ﾌﾟﾛｵﾆ
찬바람 불어오니 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　凍える風が吹くと
ｸﾃﾞ ｾﾝｶﾞｹﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁﾞﾝﾈ
그대 생각에 눈물짓네　　　　　　　　　　　　　　　　貴方を想って涙する
ｲﾝｻ ｵpｼ ｯﾄﾅｼﾄﾞﾝ ﾅﾙ
인사 없이 떠나시던 날　　　　　　　　　　　　　　　　黙って去ってしまったあの日　
ｸﾘｳmﾏﾝ ﾅmｷﾞｮﾉｺ
그리움만 남겨놓고　　　　　　　　　　　　　　　　　　切なさだけを残して...


ｸﾘｳｫ ｸﾙｯｿﾝ ｲﾇﾝ ﾈ ｶｽm ｿｹﾞ
그리워 글썽이는 내 가슴속에　　　　　　　　　　　恋しくて涙ぐむ私の胸の中に
ｵﾇﾙ  ｸﾃﾞ ｽﾁｮﾝ ﾎﾟﾇﾝ ﾀﾆｮｶﾞｼﾈ
오늘 그대 수천 번은 다녀가시네　　　　　　　　　今日も貴方は何千回も現れるわ
ﾅﾇﾝ ﾓﾝﾉｱ ｸﾃﾞﾙﾙ ｿﾘﾁｮﾌﾟﾙﾛﾄﾞ
나는 목놓아 그대를 소리쳐 불러도　　　　　　　号泣して貴方を大声で呼んでも
ｸﾃﾞﾝ  ｱﾑﾛﾝ ﾃﾀﾞpｯﾁｮﾁｬ  ﾊﾁﾞｱﾝﾈﾖ
그댄 아무런 대답조차 하지 않네요..　　　　　　　貴方は何の返事もしない...


★
ｷﾀﾞﾘﾇﾝ  ﾅﾙﾙ ｳｪ ﾓﾙｼﾅﾖ
기다리는 나를 왜 모르시나요　　　　　　　　待ち続ける私をどうして分からないの？
ｵﾇ  ｷｪﾁﾞｭﾙ ﾏﾀﾞ ﾅﾝ ｷﾀﾞﾘﾇﾝﾃﾞ
어느 계절마다 난 기다리는데　　　　　　　　　季節が変わる都度待ち続けるけれど
ｸﾁﾞｮ ｿﾘ ｵpｼ ｳﾙｽﾛk
그저 소리 없이 울수록　　　　　　　　　　　　　　ただ密かに泣くほどに
ｿﾛｳｫ  ｿﾛｳｫ
서러워 서러워　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　侘しくて...哀しくて...
ﾄﾗﾜﾖ  ﾅｳｨ  ｸﾃﾞﾖ
돌아와요 나의 그대여　　　　　　　　　　　　　　　戻って来て　私の貴方
ﾓﾙｼﾅﾖ
모르시나요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　分からないのですか？


ﾇﾝﾑﾙﾝ  ﾊﾉpｼ  ｯｿﾀﾞﾁﾞｮ ﾈﾘｮﾄﾞ
눈물은 한없이 쏟아져 내려도　　　　　　　　　涙が止め処なく溢れ落ちても
ｽﾙﾌﾟﾝ  ﾅｳｨ ﾄｩ ﾇﾇﾝ
슬픈 나의 두 눈은 　　　　　　　　　　　　　　　　　悲しむ私の両目は
ｯｸﾝ ﾈ ﾏﾙﾙ ﾅﾙ ｵpﾈ
끝내 마를 날 없네　　　　　　　　　　　　　　　　　最後まで乾く日は来ないのね
ﾅｳｨ  ｲﾋﾞｮﾙﾝ
나의 이별은 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私の別れは
ｲﾄﾛk  ｳｪ  ｶｽm ｼﾘﾝﾁﾞ
이토록 왜 가슴 시린지　　　　　　　　　　　　なぜこんな風に胸を潰してしまうの
ｳｪ  ﾅ ﾎﾝｼﾞｬﾏﾝ  ｲﾛｹ
왜 나 혼자만 이렇게　　　　　　　　　　　　　なぜ私だけが
ｯﾄ  ｶｽm ｱﾌﾟﾝﾁﾞ
또 가슴 아픈지　　　　　　　　　　　　　　　　　　こんなにも胸が痛いの


★
★★