[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
03 꿈 (Drama Ver.) - 더 원(The One)
07꿈 - 더 원(The One)
세상에 가진 것 하나도 없지만 世の中で手に入れたものは何もないけれど
나 꿈이있어 俺には夢がある
누구나 짖밟혀도 좋은 꿈 誰もが吠える踏まれてもいい夢
절대 허락 치 않을테니까 絶対許さないから
간절한 순간에도 切実した瞬間にも
나는 눈물을 이겨내고 웃지 俺は涙を乗り越えて笑う
작고 소중했던 꿈을 지키기 위해 小さくて大切な夢を守るために
오늘도 난 살아간다 今日も俺は生きていく
★
널 한번이라도 안을수 있다면 お前を一度だけでも抱けるのなら
나 죽어도 소원은 없을거야 死んでも願いはないんだ
네 웃음 단 한번만 이라도 お前の笑いがただ一度だけでも
다시 볼수 있으면 좋겠어 また見られたら良い
내 인생 모든 것 넌 나의 전부야 俺の人生全て君は俺の全てだ
내 인생을 걸고 지킬게 俺の人生をかけて守るよ
너와의 약속 끝내 이룰거야 お前との約束成し遂げるつもりだ
널 위해 모두 줄거야 お前のために皆あげるよ
쓰라린 상처만이 나를 위로해 辛い心の傷だけが俺を慰め
그래서 더 아파 そしてさらに苦しめる
끝까지 난 널 위해서 가 볼거야 最後まで俺はお前のために進むんだ
너 없으면 나도 없어 お前がいなければ俺もない
★
널 한번이라도 안을수 있다면 나 죽어도 소원은 없을거야
네 웃음 단 한번만 이라도 다시 볼수 있으면 좋겠어
내 인생 모든 것 넌 나의 전부야 내 인생을 걸고 지킬게
너와의 약속 끝내 이룰거야 널 위해 모두 줄거야
내가 지쳐 쓰러져가도 俺が疲れて倒れても
짖밟혀도 踏みつけられても
일어날거야 起き上がるんだ
가슴에 타오르는 꿈을 안고서 胸に燃え上がる夢を抱いて
포기하지 않을거야 諦めないんだ
죽음의 순간도 아플 것 같지 않아 死の瞬間も苦しい事ではない
가슴에 사랑을 묻고서 胸に愛を埋め
이대로 널 잊고 싶지 않아 このままお前を忘れたくない
나는 너를 죽어도 못잊어 俺はお前が死んでも忘れない
내 인생 모든 것 넌 나의 전부야 俺の人生全て君は俺の全てだ
내 인생을 걸고 지킬게 俺の人生をかけて守るよ
너와의 약속 끝내 이룰거야 お前との約束成し遂げるつもりだ
널 위해 모두 줄거야 お前のために皆あげるよ
인생의 전부야 人生の全てだ