忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
リンク
カウンター
[1116]  [1115]  [1114]  [1113]  [1112]  [1111]  [2406]  [1110]  [1109]  [1108]  [1107

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

恋愛日和「アクシデントカップル」



アクシデントカップル OST
04 恋愛日和 MAGOLPY
    사랑하기 좋은 날 - 마골피(Magolpy)


オヌルチョロm ヘッサリ ヌニプシンナル
오늘처럼 햇살이 눈이 부신날       今日みたいに日差しが目に優しい日
サランハ  ギ チョウン ナル
사랑하기 좋은 날                恋愛日和

 シングルボングル ウスミョ  ハルルルシジャケ
싱글벙글 웃으며 하루를 시작해      ニコニコ微笑んで一日を始めて
クデヌン チャm チョウンサラm
그대는 참 좋은사람              君は本当に良い人

シウォナゲ プヌン パラm
시원하게 부는 바람              清清しい風
オヌルン チョウン イリ センギル コンマン カタ
오늘은 좋은 일이 생길 것만 같아     今日は良い事が起こりそう
サランヘヨ
사랑해요                     愛してる
                             サランヘヨ
I love you more 사랑해요          I love you more 愛してる
Everyday my love               Everyday my love



                   クデヌン チョウン サラm
I love you 그대는 좋은 사람        I love you 君は良い人
                  クデヌン イェップン サラm
I need you 그대는 예쁜 사람       I need you 君は可愛い人
ヌル クロケ サランウル ッコk アナヂョ
늘 그렇게 사랑을 꼭 안아줘       いつもそのように愛をしっかり抱きしめて
チャm ヘンボk ハルッコヤ
참 행복 할꺼야                本当に幸せなんだ
ヘマkッケ ウッッコ インヌン クデルル
 해맑게 웃고 있는 그대를         明るく笑っている君を
サランヘ ナル ポヌン ノウィ トゥヌン
사랑해 날 보는 너의 두눈         愛している僕を見つめる君の瞳
ミソガ アルmダウン ノル サランヘ
미소가 아름다운 널 사랑해        微笑が美しい君を愛してる
ピョンチ アヌルッコヤ
변치 않을꺼야 Oh my love        変わらないだろう Oh my love


スルルk チャミ トゥルミョン
스르륵 잠이 들면              とろりと眠りに入れば
ナ モルレ タガワ
나 몰래 다가와               僕はこっそり近づいて
サルミョシ カンヂロピヌン ノ
살며시 간지럽히는 너           そっと撫ぜてみる君

オ ヌルド ニガイッソ
오늘도 니가있어              今日も君がいて
モドゥン ケ ワンビョケ
모든 게 완벽해               全てが完璧で
クデヌン チャm チョワンサラm
그대는 참 좋은사람            君は本当に良い人

イルン アチムル ッケウヌン
이른 아침을 깨우는            早朝に起こす
プドゥロウン ノウィ タルコマン モkッソリ
부드러운 너의 달콤한 목소리      柔らかな君の甘い声
マヂュン ピョネン ハンサン ニガ イッソッスミョンヘ
맞은 편엔 항상 니가 있었으면 해   向かい側にはいつも君がいたら・・・





トゥグン ドゥグン テヌン
두근두근 대는               ドキドキしている
ネ マウムル モルゲンニ
내 마음을 모르겠니            僕の心を知らないのかい
チグm イゲ パロ サラン イヤ
지금 이게 바로 사랑이야        今、まさにこれが愛なんだ
ネ サランウン パロ  ノヤ
내 사랑은 바로 너야           僕の愛は まさに君

ネゲン オヂk ノ ハナップニャ
내겐 오직 너 하나뿐야          僕には唯君1人だけさ
ヤkッソケ
약속해                     約束して
ノンネゲ サランイヤ
넌 내게 사랑이야              君は僕の愛なんだ
ノンクニャン クロケ ウソヂュミョンヅェ
넌 그냥 그렇게 웃어주면돼       君は唯そのように笑ってくれれば良い
ヌル ネ ギョテソ
늘 내곁에서                 いつも僕の傍らで・・・

キオケ
기억해                    覚えていて
ウリドゥ ソンジャブンナル
우리두 손잡은날              僕たちが手を握った日
ス ヂュpッケ ノエゲ コベカンナル
수줍게 너에게 고백한날         はにかむように君に告白した日
ウソブァ
웃어봐                    笑ってみて
ナヌン ニガ ノムチョア
나는 니가 너무 좋아           僕は君が大好き
ノルル サランハギチョウンナル
너를 사랑하기 좋은 날          恋愛日和
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne