忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[1252]  [1249]  [1246]  [1285]  [1245]  [1244]  [1243]  [1242]  [1241]  [1240]  [1239

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

One Dream「シティーホール OST」


City Hall MV 4 - One Dream - Seo Moon Tak 投稿者 dramakrn

シティーホール OST

12 One Dream - ソ・ムンタク


モッッチン  スポチュカルル タゴ
멋진 스포츠카를 타고          高級スポーツカーに乗って

チョンウォニ インヌン チブル ウォネ
정원이 있는 집을 원해          庭付きの家を望んむわ

チミョン アンヅェ
지면 안돼                  負けてはいけない

アッマンブァ タルリョガ
앞만봐 달려가               前だけ見て走って行くの



タルン サラムィ セサン
다른 사람의 세상             他人の世界

ク ヌンビチェ ペゴプン サラm
그 눈빛에 배고픈 사람         その眼差しに飢えた人々

ネガ ックmックォオン  セサンエソ
내가 꿈꿔온 세상에서          私が夢見た世界で

タナナマン
단하나만                  1つだけ

タナナ ミドゥッマン
단하나 믿음만               たった1つの信念は

ノップニャ
너뿐야!                   貴方だけよ!




One dream One Feeling

ハナップニン  ックムル  ウィヘ
하나뿐인 꿈을 위해           1つだけの夢のために

ノウィ キルル コロ
너의 길을 걸어              貴方の道を歩いてよ

オヌルド ヘヌン チヂ アナ
오늘도 해는 지지 않아          今日も太陽は負けないわ

One love One Smiling

ハナップニン ノルル ウィヘ
하나뿐인 너를 위해            たった1人の貴方のために

ネイルン  ネイレ
내일은 내일에               明日には明日の

テヤン イ タシ ットオルゲッッチ
태양이 다시 떠오르겠지         太陽が再び昇るわ



ウンビッ ダイアモンドゥルル ウォネ ウォネ
은빛 다이아몬드를 원해 원해      銀色のダイヤモンドを望むわ

オkッピッ パダ ウィ ヨトゥルル ウォネ
옥빛 바다 위 요트를 원해   エメラルドグリーンの海の上のヨットを望むわ

モmチュヂマ ト ノピト モルリ
멈추지마 더 높이 더 멀리      立ち止まるな、より高く更に遠く



チョン グゲ  カヌン  アmピョ
천국에 가는 암표,            天国へ行く闇切符

ハンジャン エ ヌニ モルン サラm
한장에 눈이 멀은 사람         一枚で目が眩む人

ネガ ックmックォオン セサンエソ ハナマン
내가 꿈꿔온 세상에서 하나만       私が夢見てきた世界で1つだけ

タナナ  ミドゥッマン
단하나 믿음만                 ただ1つ信頼だけ

ノップニャ
                  
너뿐야!                     貴方だけよ



シガヌン モmチュル ス オpチ ウォオ
시간은 멈출 수 없지, 워어          時間は止められないのね

フルヌン カンウン モmチュル ス オpソ
흐르는 강은 멈출 수 없어           流れる川は止められないのよ

タンヂ パラヌン コッ
단지 바라는 것                  ただ望むこと

フフェ オpヌン ウィヘ
후회 없는 위해                  後悔しないように



One dream One Feeling

ハナップニン ックムル ウィヘ
하나뿐인 꿈을 위해               一つだけの夢のために

One love One Smiling

ハナップニン ノルル ウィヘ
하나뿐인 너를 위해               一つだけのあなたのための




 

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne