★펀치 OST
2015.02.16

그대로의 사랑　-　조성모
そのままの愛　-　チョ・ソンモ


ﾁｮ  ﾓﾙﾘ  ﾍﾇﾝ  ﾁｮﾑﾛ  ﾓﾝ  ｻﾈ  ｶﾗｱﾝｼﾞｬ
저 멀리 해는 저물어 먼 산에 가라앉아 　　　　　　　　　　　遠き山に日は落ちて
ﾌﾟkｯｹ  ﾑﾙﾄﾞｩﾙﾄﾞﾝ  ﾉｳﾙﾄﾞ
붉게 물들던 노을도 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　赤く染まった夕焼けも
ｱﾌﾟｹﾞ  ﾋﾟﾁｭﾙ  ｲﾛｶﾞﾈ
아프게 빛을 잃어가네 　　　　　　　　　　　　　　　　病めるように光を失っていく
ﾁｬｵﾙﾇﾝ  ﾇﾝﾑﾚ  ﾁｮﾁﾞｮ
차오르는 눈물에 젖어 　　　　　　　　　　　　　　　　込み上げてくる涙に濡れて
ｵﾄﾞｩﾐ  ｷﾎﾟﾏﾝ  ｶﾙ  ｯﾃ
어둠이 깊어만 갈 때　　　　　　　　　　　　　　　　　　闇が深まるばかりの時
ﾁｬmｼﾗﾄﾞ  ﾖｷﾞ  ﾓmﾁｮｿ
잠시라도 여기 멈춰서 　　　　　　　　　　　　　　少しの間でもここにとどまって
ﾄﾗｿﾙ  ｽ  ﾊﾟｯｹ  ｵpﾇﾝ  ｺﾝ
돌아설 수 밖에 없는 건 　　　　　　　　　　　　　振り返るしかできないこと...

Because I Love You

Because I Love You

Because I Love You

ﾍｱﾘﾙ  ｽﾄﾞ  ｵpﾇﾝ  ｻﾗﾝ
헤아릴 수도 없는 사랑 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　計り知れない愛
ｸﾃﾞﾛｳｨ  ｻﾗﾝｳﾙ
그대로의 사랑을 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そのままの愛
ｱﾘｮﾅｹﾞ  ﾋﾟｯﾅﾄﾞﾝ  ｸﾃﾞ
아련하게 빛나던 그대 　　　　　　　　　　　　　　　　　　おぼろげに輝いた君
ﾑﾝﾄﾞｩk  ｸﾘｳｫﾁﾞﾙ  ｯﾃ
문득 그리워질 때 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふと恋しくなるとき
ﾁｬmｼﾗﾄﾞ  ﾖｷﾞ  ﾓmﾁｮｿ
잠시라도 여기 멈춰서 　　　　　　　　　　　　　少しの間でもここにとどまって
ｿﾝ  ﾈﾐﾙ  ｽ  ﾊﾟｯｹ  ｵpﾇﾝ  ｺﾝ
손 내밀 수 밖에 없는 건 　　　　　　　　　　　手を差し延べるしかないこと...

 

Because I Love You

Because I Love You

Because I Love You

ｸﾃﾞ  ｱﾆﾐｮﾝ  ｵpｽﾙ  ｻﾗﾝ
그대 아니면 없을 사랑 　　　　　　　　　　　　　　　君でなければならない愛
ﾊﾅｯﾌﾟﾆﾝ  ｻﾗﾝｳﾙ
하나뿐인 사랑을 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一つだけの愛

Because I Love You

Because I Love You

Because I Love You

ﾍｱﾘﾙ  ｽﾄﾞ  ｵpﾇﾝ  ｻﾗﾝ 
헤아릴 수도 없는 사랑 　　　　　　　　　　　　　　　　　計り知れない愛
ｸﾃﾞﾛｳｨ  ｻﾗﾝｳﾙ
그대로의 사랑을　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そのままの愛を...