ラブインメモリーパパのノート　

러브 인 메모리2 - 아빠의 노트
SNSドラマ、全8話
演出・脚本　パク・ソンジェ
出演
チョン·ウンイン 、ユン·ジュヒ、ユン・ソヒ、キム・ヒョンボン、ペク・ヒョン、カン・ジュウン


17年前、先立たれたパパが残した愛娘への愛のノート。
結婚を前にした娘スジョンはこの古いパパのノートを見つけ出して、パパの秘密を解いていきながらパパの愛を感じられる。
平凡だが暖かい家族愛を描いた家族ドラマ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

生命保険会社が企画した　ウェブドラマで　１話が１０分～２０分
枝葉を描写するまでには至りませんが　しっかり根っこと幹は　表現されていました。

最近悪役が多いチョン・ウンイン氏が　脳萎縮症で死を宣告された　父＆夫役なんだけれど　　　　　泣く・・・泣く・・・
ついついmamaも一緒になって

親友役のキム・ヒョンボム氏も　悪役が多いけれど　これまた良い奴なのよね～
彼にも泣かされちゃいます。

そして学園のマドンナだった妻　”愛”でオ・ヒョンスを選んだだけあって　ものすごく夫を愛しているのが分かるの。

テレビドラマだったら・・・・正直『臭いドラマ』かもしれないけれど・・・
胸にしみるドラマでした。　


러브인메모리2 OST


★러브 인 메모리2 - 아빠의 노트
2014.03.10

01. 눈물 자국　-　김종국　涙の跡　-　キム・ジョングク
02. 눈물 자국 (Acoustic)　-　김종국



★러브 인 메모리2 - 아빠의 노트 Part 2
2014.03.26
러브 인 메모리 2　-　이수영




★러브 인 메모리 2 - 아빠의 노트 Part 3
2014.04.04
좋아요 (Feat. 강주은)　-　 이민용




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ドラマ内で　父　と　娘　を繋ぐ歌として流れていました。



오, 거룩한 밤!


오, 거룩한 밤! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　あぁ　聖なる夜
별들 반짝일 때　　　　　　　　　　　　　　　　　星は光り輝いている
거룩하신 우리 주 나셨네　　　　今夜は　私たちの主がお生まれになった

오랫동안 죄악에 얽매어서　　　長い間　全ての者は　罪や偽りの元におかれていた
헤매던 죄인위해 오셨네　　主が現れ生きるということに価値があるとわかるまでは


우리를 위해 속죄하시려는　　　　　　　　疲れ切った皆が希望や喜びに震える
영광의 아침 동이 터온다!　　　　　　主は新しく輝かしい朝を与えてくださる

경배하라! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ひざまずき
천사의 기쁜 소리!　　　　　　　　　　　　　　天使の声に耳を傾けよう
오, 거룩한 밤! 　　　　　　　　　　　　　　　　　　あぁ　聖なる夜に

오 주님 나신 밤 　　　　　　　　　　　　　　　主がお生まれになった夜