忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[3112]  [3111]  [3110]  [3109]  [3108]  [3107]  [3106]  [3105]  [3104]  [3103]  [3102

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

미친사랑 - ICON 「最高の結婚 OST」



★미친사랑 - ICON
狂おしい愛 - ノ・ミヌ
2014.10.27



サランア
사랑아                                  愛よ
ミチン サランア
미친 사랑아                            狂おしい愛よ
ノル ウォナジャナ
널 원하잖아                        お前が欲しいじゃないか
ナン イロケ ノル
난 이렇게 널                       俺はこんなにもお前を...
モドゥンゴル タ イルルンデド チョア
모든걸 다 잃는대도 좋아                   全てを失っても構わない
ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해                         お前だけを愛してる

カヂマ
가지마                                 行くなよ


ナン チョンマル パボ カタッソ
난 정말 바보 같았어                     俺は本当に愚かだった
ク フナン サラン ムォンヂ モルラッソ
그 흔한 사랑 뭔지 몰랐어           人並みの愛が何かも分からなかった
ニガ オpヌン ピンジャリガ ミチル トゥッ アプンデ
니가 없는 빈자리가 미칠 듯 아픈데   お前のいない場所が 狂うほど辛いのに
イロケ ツェルゴヨッタミョン
이렇게 될거였다면                    こんな事になるのだったら
ウェ ウリン サランウル シジャケッスルッカ
왜 우린 사랑을 시작했을까           なぜ俺たちは愛を始めたのだろうか
ノム アパワ ノルル アプゲ ハン
너무 아파와 너를 아프게 한            あまりに辛くて お前を傷つけた
ナン マンガヂョガゴ イッソ
난 망가져가고 있어                       俺は壊れていくよ




★★
サランア
사랑아                                  愛よ
ミチン サランア
미친 사랑아                            狂おしい愛よ
ノン クニャン ネギョテ イッスミョン ツェ
넌 그냥 내곁에 있으면 돼            お前はただ俺の傍にいれば良いよ
モドゥンゲ ックンナヌン ナルッカヂ
모든게 끝나는 날까지                     全てが解決する日まで
ノマヌル チキルゲ
너만을 지킬게                          お前だけを守るよ

カヂマ
가지마                                 行くなよ


ノル チョンマル サランヘンナブァ
널 정말 사랑했나봐                 お前を本気で愛してるようだよ
チャックマン ネ ヌネン タ ノロ ポヨ
자꾸만 내 눈엔 다 너로 보여  やたらと俺の目には 何もかもがお前に見えてくる
ニガ オpヌン ピンジャリガ ノムド アパ ナン
니가 없는 빈자리가 너무도 아파 난         君のいない場所が 凄く苦しい
チャmシマニラド チョア
잠시만이라도 좋아                      少しの間だけでも良い
チャラリ ネ カスムル ヒmッコッ ッテリョ
차라리 내 가슴을 힘껏 때려          いっそ俺の胸を力いっぱい蹴ってくれ
ノム クリウォ ノルル カッコ シポ
너무 그리워 너를 갖고 싶어                とても恋しい お前が欲しい
ナン マンガヂョガゴ イッソ
난 망가져가고 있어                       俺は壊れていくよ



★★


チャmシマン ハルマリ イッソ
잠시만 할말이 있어                       少しだけ話があるよ
ウリ イロケ ックンナミョン アンヅェ
우리 이렇게 끝나면 안돼           俺たちこんな風に終わってはいけない
ニガ オpタミョン
니가 없다면                          お前がいないなら
ナド イ セサンエン オpソ
나도 이 세상엔 없어                     俺もこの世にはいない



★★

カヂマ
가지마                                 行くなよ




PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne