★06 쓰리데이즈 OST Part 1
Goodbye　-　임창정
イム・チャンジョン
Release Date 2014.02.26


ｱｽﾗｲ  ﾌﾄﾈﾘﾝ  ﾀﾙﾋﾞｯ  ｻｲﾛ
아스라이 흩어내린 달빛 사이로 　　　　　　遥か彼方　隈なく照らす月光の間で
ﾎﾙﾛ  ﾇｳｫ  ﾍｱﾘﾄﾞﾝ  ﾋﾟｮﾙﾄﾞｩﾘ  ｲｯｿ
홀로 누워 헤아리던 별들이 있어 　　　　　　一人横になって数えていた星たち
ﾊﾅ  ﾄｩﾙ
하나 둘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１つ２つ....
ﾁｮmﾁﾞｮm  ｻﾗﾁﾞｺﾞ
점점 사라지고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どんどん消えて
ﾀｼ  ﾌﾄﾁﾞﾐｮﾝ
다시 흩어지면  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再び散らばれば
ｲﾁｮﾁﾞｹﾞｯﾁ  ｸｯﾊﾟｲ
잊혀지겠지　굿바이　　　　　　　　　　　　忘れられるはずだろう　Goodbye


★
ｵﾃﾞｨｲﾝﾅﾖ
어디있나요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どこにいるの？
ｷﾙﾙ  ｲﾙﾝ  ｺﾗﾐｮﾝ
길을 잃은 거라면 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道に迷ったのなら
ｲﾁﾞｪﾝ  ﾇﾝﾑﾙﾁﾞｯｺ  ﾏﾗﾖ
이젠 눈물짓고 말아요　　　　　　　　　　　　　　　　もう涙を流さないでよ
ﾀｼﾝ  ﾎﾟﾙ  ｽ  ｵpｿﾄﾞ
다신 볼 수 없어도 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二度と会えなくても
ﾁｸﾞﾑﾝ  ｸｪﾝﾁｬﾅﾖ
지금은 괜찮아요　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今は大丈夫だよ
ｲﾛﾝ  ﾅﾙ  ｷｵｶｹﾞｯﾁｮ
이런 날 기억하겠죠　　　　　　　　　　　　　こんな僕を覚えているはずだよ
ﾎkｯｼ  ｸﾅﾚ  ﾊmｯｹﾊﾙ  ｽ  ｲｯﾀﾐｮﾝ
혹시 그날에 함께할 수 있다면 　　　　　　　　もしその日　一緒にいられたら
ｸｯﾃﾝ  ﾃﾘｮｶﾞ  ﾁｮﾖ
그땐 데려가 줘요　　　　　　　　　　　　その時は一緒に連れて行ってくれよ


ｵﾇﾙ  ﾊﾟﾑﾝ  ﾌﾝﾄﾞｩﾙﾘﾄﾞｩｯ  ﾎﾝｼﾞｬ  ｺﾛﾖ
오늘 밤은 흔들리듯 혼자 걸어요 　　　　　　今夜は揺れるように一人で歩くよ
ﾊﾟﾗmｷﾞｮﾚ  ｲﾁｮﾁﾞｮｯｿｯﾄﾝ  ｸ  ｱﾌﾟﾐ
바람결에 잊혀졌었던 그 아픔이 　　　　　　風の便りで　忘れかけたあの痛みが
ﾊﾅ  ﾄｩﾙ
하나 둘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１つ２つ....
ｶpｯﾁｬｷﾞ  ｯﾄｵﾙﾗ  ﾇﾝﾑﾙﾙ  ｻmｷﾐｮﾝ
갑자기 떠올라 눈물을 삼키면 　　　　　　　　　急によみがり涙を飲み込んだら
ﾁｳｫﾁﾞﾙｯｶﾖ  ｸｯﾊﾟｲ
지워질까요 굿바이　　　　　　　　　　　　　　　消えるだろうか　Goodbye


★


ﾄﾁﾞﾙ  ﾄｩｯ  ｶｽﾒ  ﾌﾟﾙﾛﾖ
터질 듯 가슴에 불러요 　　　　　　　　　　　　　　張り裂けそうに胸に呼ぶよ
ｸﾃﾞ  ｸﾄﾛk  ｸﾘｳﾝ  ｸ  ｻﾗﾝ
그대 그토록 그리운 그 사랑　　　　　　　　　　　　こんなにも恋しいその愛を


ｵﾃﾞｨｲﾝﾅﾖ
어디있나요 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どこにいるの？
ｷﾙﾙ  ｲﾙﾝ  ｺﾗﾐｮﾝ
길을 잃은 거라면 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　道に迷ったのなら
ｲﾁﾞｪﾝ  ﾇﾝﾑﾙﾁﾞｯｺ  ﾏﾗﾖ
이젠 눈물짓고 말아요　　　　　　　　　　　　　　　　もう涙を流さないでよ
ｸﾁﾞｮ  ﾓﾙﾝ  ﾁｮｹﾄﾞ
그저 모른 척해도　　　　　　　　　　　　　　　　単に知らないふりをしても
ﾁｸﾞﾑﾝ  ﾋmﾄﾞｩﾛﾄﾞ
지금은 힘들어도 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今は辛くても
ﾖﾝｳｫﾆ  ｶﾝﾁﾞｶﾙ  ｻﾗﾝ
영원히 간직할 사랑　　　　　　　　　　　　　　　　　　永遠に大切にする愛
ﾎkｯｼ  ｸﾅﾚ  ﾊmｯｹﾊﾙ  ｽ  ｲｯﾀﾐｮﾝ
혹시 그날에 함께할 수 있다면 　　　　　　　　もしその日に一緒にいられたら
ｸｯﾃﾝ  ﾃﾘｮｶﾞ  ﾁｮﾖ
그땐 데려가 줘요　　　　　　　　　　　　その時は一緒に連れて行ってくれよ


・・・・・・・・・・・・

한대요と하겠대요
【겠】が入ることで　より意志の強調となる