忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
09 2019/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[2565]  [2564]  [2561]  [2560]  [2559]  [2558]  [2557]  [2556]  [2554]  [2555]  [2553

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

君を愛してる 消す また泣く「3Days OST」



★02 쓰리데이즈 OST Part 3
널 사랑한다, 지운다, 또 운다 - 신용재
君を愛してる 消す また泣く - シン・ヨンジェ
2014.03.12


ネ  カスミ  ノル  プルロッソンナ  プァ
내 가슴이 널 불렀었나 봐              僕の心が君を呼んでいたようだよ
ネガ  ヒmドゥンガ  プァ
내가 힘든가 봐                    僕は苦しんでいるみたいだよ
ヌンムリ  チャオルラ
눈물이 차올라                        涙がこみ上げるんだ


ウェ  イロケド  スルプンヂ  モルラ
왜 이렇게도 슬픈지 몰라        どうしてこんなにも悲しいのか分からなくて
パボチョロm  ウルゴ  イッチャナ
바보처럼 울고 있잖아              バカみたいに泣いているじゃないか
ヌンムリ  ナジャナ
눈물이 나잖아                        涙が出るじゃないか


ヤウィン  オルグルロ  ハル  チョンイル  ノル  チャジャ
야윈 얼굴로 하루 종일 널 찾아           やつれた顔で一日中君を探して
ノ  アニミョン  チョンマル  アンヅェヌンガ  プァ
너 아니면 정말 안되는가 봐             君じゃないと本当にダメらしい



ノル  サランハンダ  チウンダ  チウンダ  ット  ウンダ
널 사랑한다 지운다 지운다 또 운다          君を愛してる 消す また泣く
チャック  センガンナジャナ
자꾸 생각나잖아                 しきりに思い出されるじゃないか
ネガ  ヌンムリ  マナ
내가 눈물이 많아                       僕は涙ばかりなんだ
ハルガ  カンダ
하루가 간다                            1日が過ぎるよ
ピウンダ
비운다                              空にするんだ
ノルル  ピウォ  ポンダ
너를 비워 본다                 君との思い出をを空にしてみるよ
ノルル  ノルル  ノルル
너를 너를 너를                        君を...君を...君を...
ット  ハルガ  イロケ  カンダ
또 하루가 이렇게 간다              また一日がこんな風に過ぎていく


ックメソラド  ポゴ  シポ
꿈에서라도 보고 싶어                      夢ででも会いたい
ヌンガマ  ノル  クリミョ
눈감아 널 그리며                  眼を閉じて君を恋しがりながら
ホンジャ  ウルモギジャナ  
혼자 울먹이잖아                    独りで泣きそうじゃないか





ネ  トヂル  トゥッハン  カスメ
내 터질 듯한 가슴에                   僕の張り裂けるような心に
ミチドロk  アプン  サランエ
미치도록 아픈 사랑에                  狂いそうなくらい辛い愛に
ナ  オットケ  サラ
나 어떻게 살아                        僕はどう生きれば..
ノルル  プルロ  プァ
너를 불러 봐                          君を呼んでみるよ





ット  ハルガ  イロケ  カンダ
또 하루가 이렇게 간다              また一日がこんな風に過ぎていく



PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne