[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
판다양과 고슴도치 OST Part 2
❤ Loving You - Super Junior K.R.Y. 歌詞訳JunJun Team1さん❤
그댈 만나러 가는 길에 장미 한송일 내 손에 들고
君に会いに行く途中で バラ一輪を手にする
날 보며 웃어주겠지만 모든게 그댄 익숙하겠죠
僕を見て笑うだろうけど 全て君は慣れたもんだろ
★
너무 늦어져서 더 미안해요 이젠 나 말할게요
遅くなって悪かった 今から僕は言うから
Baby everyday you make 내 곁에 있어줄
僕の傍にいてくれる
세상 그 무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
世界の何より大切な贈り物 君だけの愛だと約束するよ
Say I do~I can't stop loving you~ loving you~ loving you~
변했다고 말하겠지만 그자리에서 늘 서있죠(그곳에 항상 있죠)
変わったというだろうけど あの場所にいつも立っている(そこにいつもいるよ)
서툰 내 모습을 감싸주는 따듯한 햇살만 고마워요 Oh girl
未熟な僕の姿を包んでくれる 暖かい日差し ありがとう
(★)
너무 늦어져서 더 미안해요 이젠 나 말할래요
遅くなって悪かった 今から僕は言うね
Baby everyday you make 내 곁에 있어줄
세상 그 무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
★★
Say I do~(Yes I do) I can't stop loving you~
Baby everyday you make 니 곁에 있어줄
세상 그 무엇보다 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이 곳에서
世界に何より僕には君なんだ こうやって君と2人きりで ここで
Say I do~(Yes I do) I can't stop loving you~
이제 나 너에게 말할래요 영원히 사랑해요
もう僕は君に言うね 永遠に愛するよ
Baby every day you make 내 곁에 있어줄
僕の傍にいてくれる
세상 그 무엇보다 소중한 선물 그대만의 사랑인걸 약속해요
世界の何より大切な贈り物 君だけの愛だと約束するよ
★★
Say I do~ I can't stop loving you~
Baby every day you make 니 곁에 있어줄
세상 그 무엇보단 내겐 너란걸 이렇게 너와 단둘이 이 곳에서
Say I do~(Yes I do) I can't stop loving you~
Oh loving you