忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
12 2020/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
リンク
カウンター
[2991]  [2990]  [2989]  [2988]  [2987]  [2986]  [2985]  [2984]  [2974]  [2973]  [2953

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

A New Hope - E.D.E.N  「夜警日誌 OST]



★MBC 월화 특별 기획 `야경꾼 일지` OST Part 2
A New Hope - E.D.E.N
2014.08.06


タガガリョ ヘド
다가가려 해도                             近付こうとしてみても
ソヌル ッポドブァド
손을 뻗어봐도                          手を伸ばそうとしてみても
チャブル ス オpヌン コル
잡을 수 없는 걸                          しっかり掴めないものは
ムノヂョボリル ップン
무너져버릴 뿐                            ただ崩れてしまうだけ
イヂェヌン ムオット ナマ イッチ アナ
이제는 무엇도 남아 있지 않아               今では何も残っていない
ソリチョ ポアド
소리쳐 보아도                                 叫んでみても
イヂェン トラガル ス オpヌン コル
이젠 돌아갈 수 없는 걸                 もう戻ることが出来ないことだ


パンボkッツェヌン シガン ウィミ オpヌン ハル
반복되는 시간 의미 없는 하루        繰り返される時間 意味のない毎日
アムロン フィマンド キデル ス オpヌンデ
아무런 희망도 기댈 수 없는데              何の希望も持てないのに
パルボドゥンチョブァド
발버둥쳐봐도                                もがいてみても
イギョ ネリョ ヘド
이겨 내려 해도                               頑張ってみても
タ ソヨンオpヌン コル
다 소용없는 걸                              すべて無駄なこと
モンヂチョロm サラヂルップニャ
먼지처럼 사라질뿐야                   埃のように消えるだけなんだ



No Cry (Someone save me)
No Love (I wanna be me)
    アプン カスm アンゴ サラガ
No Life 아픈 가슴 안고 살아가                 痛む胸抱えて生きて
No Cry (Someone save me)
No Love (I wanna be me)
    ヨギッカヂ
No Life 여기까지                                  ここまで


ピチュル イロガ
빛을 잃어가                                  光を失って行く
ネイルィ フィマンド
내일의 희망도                                明日の希望も
アム ヒmド オpシ
아무 힘도 없이                            なんの力もないまま
ムノヂル スン オpソ
무너질 순 없어                          崩れることは出来ない
トゥ ソネ カドゥキ マヂマk プルッコチュン
두 손에 가득히 마지막 불꽃은             両手いっぱいの最後の炎は
イデロ ヨンウォニ サラヂル スン オpソ
이대로 영원히 사라질 순 없어         このまま永遠に消すことなど出来ない
go to fight                                  go to fight





★★
     ッチッキン カスm アンゴ サラガ
New life (찢긴 가슴 안고 살아가)       (引き裂かれた胸抱えて生きて)
New Love
     ムノヂル ス オpソ
New Hope 무너질 수 없어                  倒れることは出来ない
go to fight
New life (Everybody got no place to hide)
New Love
     ヨギエ ナ
New Hope 여기에 나                             ここに俺


マガソヤ ヘ
막아서야 해                          阻止しなければならない
we go to fight                              we go to fight
 

★★


PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne