神医 OST
part5 君を見つめる
그대를 봅니다 - 성훈
トラソッチョ
돌아섰죠 背を向けたよ
ネ マm ポイル ッカブァ
내 맘 보일까봐 僕の心がばれそうで
アニン チョk ナン ット モン コンマン ポヂョ
아닌 척 난 또 먼 곳만 보죠 違う振りしてまた遠くだけを見る
オンヂェブトンヂ ナド モルレ トゥロワ
언제부턴지 나도 몰래 들어와 いつの間にかこっそり入って来て
ネ ハンッチョk ピン カスムル チェウォワ
내 한쪽 빈 가슴을 채워와 僕の片方の空の胸を満たした
クレッチョ スィウル チュル アラッチョ
그랬죠 쉬울 줄 알았죠 そうさ 簡単だと思ったんだ
ネ マウm モルン チョk ウェミョナヌンイル
내 마음 모른 척 외면하는 일 想いに気付かない振りして無視する事は
パボヨットン コヂョ
바보였던 거죠 馬鹿だったんだよ
ミロネルスロk チャオルラ
밀어낼수록 차올라 捨て去ろうとする程思い浮かぶ
ト ソンミョン ヘヂン クデマン ナマ
더 선명해진 그대만 남아 より鮮明になった君だけが残るよ
★
ナ イヂェ クデルル ポルゲヨ
나 이제 그대를 볼게요 僕は もう君と向き合うよ
ネ カスm キpッスギ カンヂケ オン サラン
내 가슴 깊숙이 간직해 온 사랑 僕の胸奥深くに秘めてきた愛
チャシノpチョ
자신없죠 どうしようもないんだ
クデマン チャジャ ヘメヌン
그대만 찾아 헤매는 君だけを探し回る
ネ マムル トヌン チャブル スガ オpネヨ
내 맘을 더는 잡을 수가 없네요 僕の気持ちをもう抑えられないんだ
チョンマンボン プルゴプン サラm
천만번 부르고픈 사람 千万回だって呼びたい人
トンビン カスmソk ノmチン クデマン クm
텅빈 가슴속 넘친 그대만큼 空っぽの胸の中に溢れた君だけ
チュオギ チョキン ネ サメ
추억이 적힌 내 삶에 想い出が詰まった僕の人生の
マヂマkッカヂ クデワ ハmッケ イギル パレヨ
마지막까지 그대와 함께이길 바래요 最後まで君と一緒にいられるよう願うよ
モルラッチョ ヌル キョテ イッソソ
몰랐죠 늘 곁에 있어서 いつも傍にいて気付かなかった
ポル ス オpスルヂ モルル クデランコル
볼 수 없을지 모를 그대란 걸 会えなくなるかもしれない君だと言う事を
コビナッチョ
겁이났죠 怖かったんだ
クデ タシン ポル ス オpスルッカブァ
그대 다신 볼 수 없을까봐 君と二度と会えなくなるのかと思って
ナ マニ サランヘッソンナブァヨ
나 많이 사랑했었나봐요 僕は深く愛してしまったようだ
★
나 이제 그대를 볼게요
내 가슴 깊숙이 간직해 온 사랑
자신없죠
그대만 찾아 헤매는
내 맘을 더는 잡을 수가 없네요
천만번 부르고픈 사람
텅빈 가슴속 넘친 그대만큼
추억이 적힌 내 삶에
마지막까지 그대와 함께이길 바래요
クデル ポルゲヨ ヨンウォニ
그댈 볼게요 영원히 君を見つめるよ 永遠に・・・
PR