★미녀의탄생 OST Part 4
Release Date 2014.11.28
바라보기 - M.C. the Max 
ただ見てる - M.C. the Max 
マウミ  アルゴガ  ナッソン  キリンデド
마음이 알고가, 낯선 길인데도    心が気づいて行く 見知らぬ道なのに...
ニ  スmギョリ  モムン  チャリヌン 
니 숨결이 머문 자리는               君の息遣いが残った場所は
ノム  クリpッタ
너무 그립다.                                すごく恋しい
クリpッタ  モッヘ  アプダ
그립다 못해 아프다.                      恋しいのに 苦しい
ヌグンガルル  トゥ  ヌネ  タマッスル  ップニンデ  
누군가를 두 눈에 담았을 뿐인데 ...    誰かを目に収めただけなのに...
ヌンムリ 
눈물이                                      涙が
クデン  ネ  サムィ  イユ  イmニダ
그댄 내 삶의 이유 입니다.              君は僕の人生の理由なんだ
コp  オpヌン  サランイラソ
겁 없는 사랑이라서                   恐れを知らない愛だから
サランイ  アプムル  アpッソ  ナガソ
사랑이 아픔을 앞서 나가서                愛が痛みを乗り越えて
パラボヌン  イリ  ネ  チョンブレド
바라보는 일이 내 전부래도          ただ見つめることが僕の全てでも
ポリル  ス  オpヌン  クデ  イmニダ
버릴 수 없는 그대 입니다.                捨てきれない君なんだ
オヂェド  クレ  オヌルド 
어제도, 그래 오늘도                    昨日も そう今日も
パンッチュm  ナル  ミチゲ  マンガトゥリョノコ 
반쯤 날 미치게 망가트려놓고        僕の半身を 狂わせ壊しておいて
アムリ  エッソブァド  チウォヂヂ  アヌル  クリウm
아무리 애써봐도 지워지지 않을 그리움   いくら頑張ってみても消えない恋しさ
ナルル  サランハヂ  アナド
나를 사랑하지 않아도..                僕を愛していなくても...
コチル  コシ  オpヌン  ナラソ
거칠 것이 없는 나라서 ,              邪魔するものはない僕だから
イ  サランエ  モドゥンゴル  ネドンヂmニダ
이 사랑에 모든걸 내던집니다.           この愛に 全てを投げ出すんだ
ックチ  キョルコ  ヘンボカヂ  アナド
끝이 결코 행복하지 않아도          最後が決して 幸せにならなくても
ネ  カスミ  カヌン  テロ  ッタラ  コンヌンダ
내 가슴이 가는 데로 따라 걷는다.            僕の心の赴くままに歩む
クデン  ネガ  サヌン  イユイmニダ
그댄 내가 사는 이유입니다.             君は僕が生きる 理由なんだ
パラボヌン  イリ  ネ  チョンブレド
바라보는 일이 내 전부래도            ただ見つめることが僕の全てでも
ソン  ノチ  モッハル  サランイmニダ
손 놓지 못할 사랑입니다.                  手放せない愛なんだ
PR