歌詞訳に挑戦しています
左の　カテゴリー　「僕らイケメン青果店」をクリックしてください。
そして・・・・下へ下へ下へ・・・・・どんどん下へスクロール　　　　



Bachelor's Vegetable Store OST
原題 　　　총각네 야채가게　　　　　　　　　　　独身男の八百屋
邦題 　　　우리들의 이케맨 청과점　　　　　　　僕らのイケメン青果店
＜収録曲＞

01. 独身男の八百屋さん
02. Be My Girl - ソンジェ＆ジヒョク（超新星）　　　歌詞訳UP
03. すべてだから - ナ·ユングォン　　　　　　　　　　歌詞訳UP
04. 愚かな愛 - ミン（miss A）　　　　　　　　　　　　歌詞訳UP
05. オ、シンシンメン - VF6DOLE　　　　　　　　　　歌詞訳UP
06. 告白 - Barbara　　　　　　　　　　　　　　　　　　歌詞訳UP
07. 眺める - Blue Bee　　　　　　　　　　　　　　　　歌詞訳UP
08. 愛と感動
09. カンソンのアリア
10. 独身男の成功話
11. 心の中の心
12. Happy Days
13. 胸に星を込めて
14. 今忙しいんだ
15. ひまわり
16. なくした名前
17. 青年の夢
18. 夜明けの月
19. 競争
20. 朝の挨拶
21. So What

 

총각네 야채가게 OST (Channel A TV 드라마)

1. 총각네 야채가게 (Opening Tittle)   Various Artists 1:34
2. Be My Girl -  성제&지혁(초신성) 2:55
3. 전부이니까 -  나윤권 3:30
4. 바보같이 살았죠 -  민 3:56
5. 오 싱싱맨 -  VF6DOLE 3:36
6. 고백 -  Barbara바바라 3:30
7. 바라만 본다 -  풋사과 4:00
8. 사랑과 감동   Various Artists 4:08
9. 강선과 아리아   Various Artists 2:15
10. 총각네 성공기   Various Artists 1:10
11. 마음 속 마음   Various Artists 2:12
12. Happy Days   Various Artists 1:53
13. 가슴에 별을 담고   Various Artists 3:41
14. 지금 바빠요   Various Artists 1:52
15. 해바라기   Various Artists 2:27
16. 잃어버린 이름   Various Artists 2:54
17. 청년의 꿈   Various Artists 3:20
18. 새벽달   Various Artists 3:16
19. 겨루기   Various Artists 1:44
20. 아침인사   Various Artists 2:09
21. So What   Various Artists 2:43

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
視聴は・・・・ちょっと放棄しちゃっているけれど・・・
　　
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
追記
ゴールしました。

『ガンソン』に注目をして・・・・期待を込めて・・・・想像を膨らませて・・・・見てきました。
終わってみれば・・・・「ガンソン」に振り回されただけのドラマになっていました。
眉間のしわ・方頬のヒクヒク・・・眼光の鋭さ・・・・ガンソンはこんな人間なのでしょうが・・・・
ファン・シネさんは、熱演していたのでしょうが・・・他の人とのバランスが、取れていない。
チャンウク氏とジヘさんが付いて行けていないのか・・・・暴走なのか・・・・・

「僕らのイケメン青果店」・・・・
それぞれの道を歩んでいた男４人のが・・・・深い絆で結ばれて・・・困難に立ち向かいながら・・・「自分たちの青果店」という夢に向かって進む
こんな単純なストーリーを皆が想像していた事でしょう・・・そう！！それで良いのです！
しかし・・・・・この基本のラインさえも弱すぎる・・・無いに等しいくらいに感じました。

出演者・・・ほぼ全員にエピをくっつけたけれども・・・回を埋める役割をしただけで・・・中途半端に終わってしまったり・・・
４人のエピでさえも・・・・「それで？何？」って突っ込みたくなるほど・・・・