忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
05 2020/06 07
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
リンク
カウンター
[2072]  [2071]  [2070]  [2069]  [2068]  [2067]  [2066]  [2064]  [2063]  [2062]  [2061

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ただ一つの「馬医 OST」

凄く気になって・・・・
好きな曲です



❤Part1
오직 단 하나(ただ一つの)(Feat.アン・ウンギョン)


キルル  コッタ  チチョソ
길을 걷다 지쳐서                  歩き疲れて
アヂk  スィゴ  インヌンヂ
아직 쉬고 있는지                 まだ休んでいるのかな?
キダリョド  クデン  オヂ  アナ
기다려도 그댄 오지 않아            待っていても貴方は来ない 


ヘヌン  チリョハヌンデ
해는 지려하는데                  日が暮れそうなのに...
オドゥミ  ッカル  リヌンデ
어둠이 깔리는데                  闇が一面に垂れ込めたのに...
ヨヂョニ ナ  ホンジャ  ソインネ
여전히 나 혼자 서있네              まだ私は1人で立っているわ



アムゴット
아무것도                       何も...
オットン  コット  ヌネ  ポイヂル  アナ
어떤 것도 눈에 보이질 않아          何も目に映らない
カリョヂン  オドゥmソグル ホンジャ  コンネ
가려진 어둠속을 혼자 걷네          隠された闇の中を1人で歩く
ネ  アプmド
내 아픔도                     私の痛みも
ネ  スルプmド
내 슬픔도                      私の悲しみも
モドゥ  カヂョガボリル  オヂk
모두 가져가버릴 오직             全て持ち去ってしまう   
タン  ハナ 
단 하나                       ただ一つ


シリョグル  イルン  トゥシ
시력을 잃은 듯이                視力を失ったかのように
アプン  ポイヂ  アコ
앞은 보이지 않고                前は見えずに...
ックmチョロm
꿈처럼                        夢のように
モドゥン  ケ  モmチョンソネ
모든 게 멈춰서네                 全てが止まっているわ


キダリゴ  インヌンデ
기다리고 있는데                  待っているのに...
ヌンムルド  マルラガヌンデ
눈물도 말라가는데                涙も乾いていくのに...
ノン  ポイヂ  アナ
넌 보이지 않아                   貴方は.....見えないの





ウリラヌン  ハナウィ  イユ
우리라는 하나의 이유               私達という....1つの理由

PR

good songs
やっぱいいものはいいです。心に残るいい曲です。
Re:good songs
>やっぱいいものはいいです。心に残るいい曲です。

私も 好きです。特に高音が・・・・・
【 管理人レイン & マリン mama 2013/12/17 00:53】
お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne