★트로트의 연인 OST Part 6
하루종일　-　지현우
一日中 - チ・ヒョヌ
2014.08.04

ﾇﾆ ｲｪｯﾌﾟﾝ ｺｯﾄ ｱﾆﾝﾃﾞ
눈이 예쁜 것도 아닌데 　　　　　　　　　　目が可愛いわけでも
ｺｶﾞ ｲｪｯﾌﾟﾝ ｺｯﾄ ｱﾆﾝﾃﾞ
코가 예쁜 것도 아닌데　　　　　　　鼻筋が綺麗なわけでもないのに
ｳｪ ﾅﾝ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊｹﾞ ﾂｪｯｽﾙｯｶ
왜 난 널 사랑하게 됬을까　なぜ僕は君を愛するようになったのだろう

ﾉｳｨ ｳﾝﾇﾝ ﾓｽﾍﾞ
너의 웃는 모습에 　　　　　　　　　　　　君の笑う姿に
ﾈ ﾏｳﾐ ﾉｶﾞﾎﾞﾘｮﾝﾅ
내 마음이 녹아버렸나　　　　　　　　　僕の心が溶けてしまったのか
ﾈ ﾓｯﾃﾛ ｾﾝｷﾞﾝ ﾈｶﾞ ﾅﾝ ﾁｮｱ
네 멋대로 생긴 네가 난 좋아　　　　　　　　君らしい君が僕は好きだ


ﾉｳｨ ﾌﾟﾒ ｱﾝｷﾞｮｯｽﾙ ｯﾃ
너의 품에 안겼을 때　　　　　　　　　　　　君の胸に抱かれたとき
ﾋmﾄﾞｩﾛｯﾄﾝ ﾅｳｨ ｲﾙﾄﾞｩﾘ
힘들었던 나의 일들이　　　　　　　　　　　辛かった僕のこと
ﾀ ﾁｳｫﾁﾞｮｯｿ
다 지워졌어 　　　　　　　　　　　　　　　　全て消えたよ　
ﾁｮﾝﾏﾙ ｺﾁﾞﾝﾏﾙ ﾁｮﾛm
정말 거짓말 처럼　　　　　　　　　　　　　本当に嘘みたいに...


ｸﾛｹ ﾎﾟｸﾞﾅｺﾞ ｯﾀｯﾄｩｯﾍｯﾄﾝ ﾉｳｨ ｸ ﾁｪｵﾆ
그렇게 포근하고 따뜻했던 너의 그 체온이 　そんな温かかった君の体温が
ﾉﾑﾅﾄﾞ ｸﾘｳｫｿ
너무나도 그리워서　　　　　　　　　　　　　　　　とても恋しくて


★
ﾊﾙﾁﾞｮﾝｲﾙ ﾉﾏﾝ ｾﾝｶﾞｹ O h - ﾅﾝ
하루종일 너만 생각해 Oh- 난　　　　　　　　　一日中君のことばかり
ﾊﾙﾁﾞｮﾝｲﾙ ﾉﾏﾝ ｾﾝｶﾞｹ O h - ﾅﾝ
하루종일 너만 생각해 Oh- 난　　　　　　　　　一日中君のことばかり


★★
ｲ ｾｻﾝ ｸ ﾇｸﾞﾎﾞﾀﾞ ﾅﾝ ﾉｴｹﾞ ﾁｬﾙ ｵｳﾙﾘｮ
이 세상 그 누구보다 난 너에게 잘 어울려　この世の誰よりも君に良く似合う
ﾉｳｨ ｷｮﾃﾝ ﾈｶﾞ ｲｯｽﾙ ｽ ｲｯｹ
너의 곁엔 내가 있을 수 있게　　　　　　　　君の傍に僕がいられるように
ﾅﾙ ﾁｬﾊﾞﾁﾞｮ
날 잡아줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を引き留めてくれ
날 잡아줘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を引き留めてくれ


ﾋmﾄﾞｩﾆﾘ ｲｯｿﾄﾞ
힘든일이 있어도 　　　　　　　　　　　　　　　大変なことがあっても
ﾊﾝｻﾝ ｳｯｺ ｲﾝﾇﾝ ﾉ
항상 웃고 있는 너　　　　　　　　　　　　　　　　　いつも笑顔の君
ﾑｽﾆﾘ ｲｯｿﾄﾞ ｸｪﾝﾁｬﾀ ﾏﾗﾇﾝ ﾉ
무슨일이 있어도 괜찮다 말하는 너　　　　　　何があっても大丈夫だという君
ﾉｳｨ ｵｯｹｴ ﾑｺﾞpｯｹ ﾉﾖｲﾝﾇﾝ
너의 어깨에 무겁게 놓여있는　　　　　　　　君の肩に重くのしかかっている
ｸ ﾁmﾄﾞｩﾙﾙ ﾈｶﾞ ﾊmｯｹ ﾅﾇｺﾞ ｼﾎﾟ
그 짐들을 내가 함께 나누고 싶어　　　　その荷物を僕が一緒に背負いたいよ


ﾉﾜ ｲﾌﾞﾙ ﾏｯﾁｮｯｽﾙｯﾃ
너와 입을 맞췄을때　　　　　　　　　　　　　　　君と口づけしたとき
ﾋmﾄﾞｩﾛｯﾄﾝ ﾅｳｨ ｲﾙﾄﾞｩﾘ
힘들었던 나의 일들이　　　　　　　　　　　　　　辛かった僕のこと
ﾀ ﾁｳｫﾁﾞｮｯｿ
다 지워졌어 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全て消えたよ
ﾁｮﾝﾏﾙ ｺﾁﾞﾝﾏﾙﾁｮﾛm
정말 거짓말처럼　　　　　　　　　　　　　本当に嘘みたいに...


ｸﾛｹ ﾎﾟｸﾞﾅｺﾞ ｯﾀｯﾄｩｯﾍｯﾄﾝ ﾉｳｨ ｸ ﾁｪｵﾆ
그렇게 포근하고 따뜻했던 너의 그 체온이 　そんな温かかった君の体温が
ﾉﾑﾅﾄﾞ ｸﾘｳｫｿ
너무나도 그리워서　　　　　　　　　　　　　　　　とても恋しくて


★

（★★）
이세상 그 누구 보다 난 너에게 잘 어울려　この世の誰よりも君に良く似合う
너의 곁에 내가 있을 수 있게　　　　　　　　君の傍に僕がいられるように
ﾅﾙ ﾉｱﾁﾞｮ
날 놓아줘　　　　　　　　　　　　　　　僕を放してくれ
날 놓아줘　　　　　　　　　　　　　　　僕を放してくれ


ﾁｬﾚﾁﾞｭｺﾞ ｼpｯｺ
잘해주고 싶고, 　　　　　　　　　　　　　　良くしてあげたいし
ﾁｪﾝｷﾞｮﾁﾞｭｺﾞ ｼﾌﾟﾝ
챙겨주고 싶은 　　　　　　　　　　　　　　　気を配ってあげたい
ｸﾛﾝ ﾅｳｨ ﾏｳmﾄﾞ
그런 나의 마음도　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな僕の心も
ﾌﾟﾄｲｯｺ ｼpｯｺ
붙어있고 싶고,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　付いていたいし　　
ﾁｬﾝﾅﾝﾁｺﾞ ｼﾌﾟﾝ
장난치고 싶은　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ふざけたい
ｸﾛﾝ ﾅｳｨ ﾏｳmﾄﾞ
그런 나의 마음도　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな僕の心も
ﾈ ﾏｳﾐﾝﾃﾞ
내 마음인데 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の心なのに
ﾈ ﾏﾙﾙ ﾄｩｯｯﾁﾄﾞ ｱｺ
내 말을 듣지도 않고　　　　　　　　　　　僕の言うことを聞こうとしないで
ﾉﾙ ﾋｬﾝﾍ ｶｺﾞｲｯｿ
널 향해 가고있어　　　　　　　　　　　　　　　　　君に向かって行くよ


★
(★★）

ﾅﾙ ﾉｱﾁﾞｮ
날 놓아줘　　　　　　　　　　　　　　　僕を放してくれ
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾍ ﾈｶﾞ
널 사랑해 내가..　　　　　　　　　　　　君を愛してる　僕が...