1-04 잘 있나요 - 더원 - ダウォン
잘 있나요 元気ですか
잘 있나요 お元気ですか?
나에 사랑아 僕の愛しい人よ
눈물이 난다 涙が出る
또 하늘을 본다 また空を見る
바라봐도 추억이 흐른다 見上げても思い出が流れる
니가 없는 하루가 너무 아프다 君のいない1日がとても辛いよ
차 오르는 그리움도 込み上がる恋しさも
사랑이 운다 愛が泣いている
바람에 날린다 구름 되어 風に流される雲となり
그 길을 따라가 その道に沿って行く
나 이렇게 먼 곳에서 바라 본다 僕はこんな遠くから見つめているよ
잊지 말라던 그대 忘れないと決めた君を
★
내 눈물아 僕の涙よ
슬픈 추억아 哀しい想い出よ
보고 싶은 그런 사랑아 逢いたい そんな愛しい人
언제나 같은 하늘 아래 그려 본다 いつも同じ空の下に描いてみる
그래 나 이렇게 아픔에 살아 そう僕はこんな苦しみの中で生きる
하루가 지나가도 1日が過ぎても
하루가 다시 오는 슬픔 再び1日がやって来る悲しみ
죽을 만큼 힘들잖아 死ぬほど辛いじゃないか
나의 사랑 僕の愛
★
니가 없이 가끔 울것 같은데 君無しでは時々泣きそうだ
아파도 슬퍼도 너를 생각해 辛くても悲しくても君を想う
잘 있나요 お元気ですか?
나의 사랑아 僕の愛しい人よ
보고 싶은 나의 사랑아 逢いたい 僕の愛しい人
언제나 같은 하늘 아래 그려 본다 いつも同じ空の下に描いてみる
그래 나 이렇게 아픔에 살아 そう僕は こんな苦しみの中で生きる
오늘도 그렇게 아픔에 산다 今日も そんな苦しみに生きている
PR