忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
リンク
カウンター
[1878]  [1877]  [1876]  [1875]  [1874]  [1873]  [1872]  [1871]  [1870]  [1869]  [1868

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

パイロット「応答せよ 1997 OST」




☆09. Pilot - チョン・ヨンジュン정연준 ( 파일럿 ost)


그것이 끝이라고                 あれで終わりだなんて
우린 믿지않았지                僕たちは信じられなかった

너 떠난 텅빈 활주로에             君が去ったがらんとした滑走路に
쏟아지던 너의 목소리             崩れ落ちた君に声



언제 어디선가 다시 만날 예감을      いつかどこかでまた会える予感を
해맑은 웃음지으며                  明るい微笑みを浮かべながらも
대신한 너의 슬픔을               引き換えた君の悲しみ
오해는 이제 그만                 疑う事も もぅそれくらいにして
상처주는 일도 그만               傷つける事も止めて        
아무것 생각을 하지말고 내게 달려와줘  何も考えずに僕に駆け寄ってきて


★★
너를 뜨겁게 안고서                  君を熱く抱きしめて
두팔이 날개가 되어                 両腕が翼になって
언젠가 네게 약속했던 저 달로        いつか君に約束したあの月で
우리 푸른 꿈 싣고서               僕たちの青い夢を乗せて
한없이 날아오를께                 限りなく飛び立とう
사랑해                         愛してる
너를 하늘끝까지                  君を空の果てまで



★★
★★
PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne