忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
02 2024/03 04
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
リンク
カウンター
[1188]  [1187]  [1186]  [1185]  [1184]  [1183]  [1182]  [1181]  [1180]  [1179]  [1178

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

傷「神と呼ばれた男」


神と呼ばれた男 OST
08. 傷 - アンジェロ (feat.パク・スンファ of ユリサンジャ)
  상처–안젤로(feat.박승화of유리상자)


ノル イッッコ シpッタン
널 잊고 싶단                    君を忘れたいと言う

ク キンマヂュド
그 기억마저도                   その記憶でさえも

スィpッケ ビウォヂュル
쉽게 비워줄                     簡単に空にできる

ニガ  アニンゴンガブァ
니가 아닌건가봐..                 君ではないようだ



イロケ  クニャン  ソンックンマン テオド
이렇게 그냥 손끝만 대어도           こんな小手先の事をしても

ニガ センガン ナ ヌン
니가 생각나는                   お前を思い出す

ナン オッチョル ス オpナブァ
난 어쩔 수 없나봐..                俺はどうしようもないようだ


ポゴシpッタ
보고 싶다                        会いたい

 (니가 보고싶지만)                 (君に会いたい)

ウェチゴ ウェチョソ
외치고 외쳐서                    叫んで・・・叫んで・・・

 (많이 보고싶지만)                 (もっともっと見つめたい)

カスm ソk キpッスギ トゥッッケ ハゴ ナソヤ
가슴 속 깊숙이 듣게 하고 나서야     胸奥深くの声を聞いてしまったから

アラチェヌン ナヌン
알아채는 나는                  気付いた俺は

スルプヂマン
슬프지만                      哀しいけれど・・・

 (많이 사랑하지만)                (たくさん愛しているけれど)

マニ ヒmドゥルヂマン
많이 힘들지만                   非常に辛い事だけれども

オヌルド  ホンジャ
오늘도 혼자                     今日も1人で

キョン ディョヤヘ
견뎌야해                       耐えなくてはいけない

イロケ  アプゴ アプゲ
이렇게 아프고 아프게..             こんなに苦しくて・・辛い・・・



ッソボリン マンクm
써버린 만큼                    使ってしまっただけ

チウォヂョ  ポリヌンケ
지워져 버리는 게                消されてしまうのが

サランイ ラヌン ノウィ マルマン
사랑이라는 너의 말만             「愛」と言う君の言葉だけ

ネ クィッッカエ
내 귓가에...                    俺の耳元で・・・・

PR

お名前
タイトル
文字色
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
非公開コメント

忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne