★예쁜남자 OST Part 2
길치　-　루나플라이
方向音痴　-　Lunafly


ｲｻﾝﾊﾆﾘﾔ
이상한일이야　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　変なんだよ
do do do do do do do
do do do do do do do
ｳｪｲﾘ ｿﾙﾚﾙｯｶ
왜이리　설렐까　　　　　　　　　　　　どうしてこんなにドキドキするんだろう


I need somebody now　　　　　　　　　　　　　　　僕は今誰かが必要なんだよ
Do you know where to go　　　　　　　　　　　　どこへ行くのか分っているかい？
I need somebody now
Do you know where to go


1)
ｱﾏ ｷﾙﾙ ﾁｬﾙﾓｯｯﾄｩﾛﾝﾅ ﾌﾟｧ
아마 길을 잘못들었나 봐　　　　　　　　　　たぶん道を聞き間違えたみたいだよ
ﾁｮﾝｼﾇﾙ ﾁｬﾘｮﾎﾞﾆ
정신을 차려보니　　　　　　　　　　　　　　　　気がついたら
ﾀﾙﾝ ﾊﾙｴ ﾅ ﾍﾒｺﾞ ｲｯｿ
다른 하루에 나 헤매고 있어　　　　　　　　　　　別の一日を僕は彷徨っている


ﾁｮｳm ｾｻﾝｳﾙ ﾎﾟﾝ ｱｲﾁｮﾛm
처음 세상을 본 아이처럼　　　　　　　　　　　　初めて世界を見た子供のように　　　
ﾓﾄﾞｩﾝ ｹ ﾀ ｾﾛｳｫ
모든 게 다 새로워　　　　　　　　　　　　　　　全てが新鮮で
ﾁｮﾝﾌﾞ ﾏﾝﾁﾞｮﾎﾞｺﾞ ﾇｯｷｺﾞ ｼﾎﾟ
전부 만져보고 느끼고 싶어　　　　　　　　　　　全て触って感じてみたいよ


ｳｪｲﾛｹ ｲｯﾌﾟﾙｯｶ
왜이렇게 이쁠까　　　　　　　　　　　　　　　どうしてこんなに綺麗なんだろう
ﾈﾏmｸﾞｧﾇﾝ ﾀﾙｹﾞ
내맘과는 다르게　　　　　　　　　　　　　　　　僕の心とは違うようだ
ﾁｬｯｸ ﾅﾄﾞﾓﾙﾚ ｯｸﾙﾘｮｶﾞ
자꾸 나도몰래 끌려가　　　　　　　　　　　　　何度も僕も思わず引き込まれるよ


ﾐﾛﾈﾙｽﾛk
밀어낼수록 oh　　　　　　　　　　　　　　　　　　　押し出すほど
ｶｯｶｳｫﾁﾞﾇﾝ
가까워지는 oh　　　　　　　　　　　　　　　　　　　引き寄せられる
ﾁｬｿkｯｶﾄｩﾝ ｲｯｸﾙﾘm
자석같은 이끌림 　　　　　　　　　　　　　　　　　磁石のように導かれる
ｲﾁﾞｪﾌﾞﾄ ﾉｴｹﾞﾛ ﾀﾙﾘｮｶﾞﾙｺﾞﾔ
이제부터 너에게로 달려갈거야　　　　　　　　　　これから君の元へ駆けて行くよ


★
ﾉﾉﾉ  ﾊﾟﾛ ﾉﾔ
너너너 바로 너야　　　　　　　　　　　　　　　　　君君君　まさに君なんだ
ﾉﾉﾉ  ｵﾝﾁﾞｪﾅ ﾉﾔ
너너너 언제나 너야　　　　　　　　　　　　　　　　君君君　いつも君なんだよ
ｵﾇ ｷﾙﾛ ｶﾄﾞ
어느 길로 가도 　　　　　　　　　　　　　　　　　　どの道を進んでも
ﾈ ﾁｭｳｨﾏﾝ ﾒmﾄﾞﾙｺﾞ ｲｯｿ
네 주위만 맴돌고 있어　　　　　　　　　　君の周りだけをグルグル回っているんだ
do do do do do do do
do do do do do do do
ｵｯﾄﾝ ｷﾙﾙ ｺﾛﾄﾞ
어떤 길을 걸어도  　　　　　　　　　　　　　　　　　どんな道を歩いても
ﾉｴｹﾞ ｶﾇﾝ ｷﾘﾔ
너에게 가는 길이야　　　　　　　　　　　　　　　　　君に行く道なんだ

oh oh

I need somebody now　　　　　　　　　　　　　僕は今誰かが必要なんだよ
Do you know where to go　　　　　　　　　　　どこへ行くのか分っているかい？


do do do do do do do
do do do do do do do
you know　I need you now　　　　　　　　　　ねぇ　今すぐ君に会いたいんだよ


2)
ﾁｬﾙﾓｯ ﾏﾝﾁﾞｮｯﾀｶﾞ ｯｹﾁﾞﾙｯｶ ﾌﾟｧ
잘못 만졌다가 깨질까 봐　　　　　　　　　　　　　間違って触ったら壊れそうで
ﾀﾁﾙｯｶ ﾌﾟｧ ｺﾋﾞ ﾅ
다칠까 봐 겁이 나　　　　　　　　　　　　　　　　傷つけそうで怖いんだ
ﾋﾟｺﾞﾊﾟｹﾞ ﾂｨｯｺﾙmﾁｮ ﾀﾗﾅｯﾁﾏﾝ
비겁하게 뒷걸음쳐 달아났지만　　　　　　　　　卑怯にも後ずさりして逃げたけど


ﾓﾘ ｿｹﾞ ﾅﾁmﾊﾞﾇﾝ ﾊﾝｻﾝ
머리 속에 나침반은 항상　　　　　　　　　　　　　頭の中の羅針盤はいつも
ﾆ ｱﾍﾟｿ ｺｼﾞｬﾝﾅ
니 앞에서 고장나　　　　　　　　　　　　　　　　君の前で故障して
ｲﾁﾞｪ ｶｽﾒｹﾞ ﾓﾄﾞｩ ﾏｯｷﾙﾚ
이제 가슴에게 모두 맡길래　　　　　　　　　　　　もう心にすべて任せるよ


ｳｪ ｲﾛｹ ｱﾌﾟﾙｯｶ
왜 이렇게 아플까　　　　　　　　　　　　　　　　　どうしてこんなに辛いのか
ﾈﾏm ｸｧﾇﾝ ﾀﾙｹﾞ
내맘 과는 다르게　　　　　　　　　　　　　　　　　僕の心とは違うようだ
ﾁｬｯｸ ﾇﾝﾑﾙﾏﾝ ﾄ ﾇﾛｶﾞ
자꾸 눈물만　더 늘어가　　　　　　　　　　　　しきりに涙だけがさらに増えるよ


ﾐﾛﾈﾙｽﾛk
밀어낼수록 oh　　　　　　　　　　　　　　　　　　　押し出すほど
ｶｯｶｳｫﾁﾞﾇﾝ
가까워지는 oh　　　　　　　　　　　　　　　　　　　引き寄せられる
ｷﾁﾞｮk ｶﾄｩﾝ ｲｯｸﾙﾘm
기적 같은 이끌림  　　　　　　　　　　　　　　　　　奇跡のように導かれる
ﾁｬｵﾙﾇﾝ ﾈﾏｳﾑﾙ
차오르는 내마음을　　　　　　　　　　　　　　　　　込み上げる僕の心を
ｵｯﾁｮﾙｽｵpｿ
어쩔수없어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうしようもないんだ


★
너너너 바로 너야
너너너 언제나 너야
어느 길로 가도 네 주위만 맴돌고 있어
do do do do do do do
do do do do do do do
어떤 길을 걸어도
너에게 가는 길이야


3)
ﾁｬﾏ ﾊﾁﾞ ﾓｯﾍｯﾄﾝ ﾏﾙ
차마 하지 못했던 말　　　　　　　　　　　　　　とても言い出せなかった言葉
ﾖﾝｷﾞ ﾈｿ ﾏﾗﾙｹﾞ
용기 내서 말할게　　　　　　　　　　　　　　　　　勇気を出して伝えるから
ｲﾁﾞｪﾌﾞﾄ ﾅ ｵpｼ
이제부터 나 없이　　　　　　　　　　　　　　　　　もう僕なしでは
ﾉﾝ ｻﾙ ｽ ｵpｿ
넌 살 수 없어　　　　　　　　　　　　　　　　　　　君は生きていけないんだ


do do do do do do do
do do do do do do do
ｵﾇ ｷﾙﾛ ｶﾄﾞ
어느 길로 가도 　　　　　　　　　　　　　　　　　　どの道を進んでも
ﾈ ﾁｭｳｨﾏﾝ ﾒmﾄﾞﾙｺﾞ ｲｯｿ
네 주위만 맴돌고 있어　　　　　　　　　　君の周りだけをグルグル回っているんだ


do do do do do do do
do do do do do do do
ｵｯﾄﾝ ｷﾙﾙ ｺﾛﾄﾞ
어떤 길을 걸어도  　　　　　　　　　　　　　　　　　　どんな道を歩いても
ﾉｴｹﾞ ｶﾇﾝ ｷﾘﾔ
너에게 가는 길이야　　　　　　　　　　　　　　　　　　君に行く道なんだ

oh oh
ｸ ﾁｬﾘｴ ｲｯｿﾁﾞｭﾙﾚ
그 자리에 있어줄래　　　　　　　　　　　　　　　　その場所にいてくれるかい？


I need somebody now　　　　　　　　　　　　　　僕は今誰かが必要なんだよ
Do you know where to go　　　　　　　　　　　どこへ行くのか分っているかい？


do do do do do do do
do do do do do do do
you know　I need you now　　　　　　　　　　ねぇ　今すぐ君に会いたいんだよ


wanna love babe　　　　　　　　　　　　　　　　ただ愛したいんだ ベイビー