04 눈물길 –창민 & 슬옹
涙の道 - チャンミン&スロン (2AM)
잊으려 해요 忘れようとすると
더 그리워져요 更に恋しくなります
흐르는 눈물로 그대를 지워요 流れる涙で君を消します
시간이 가고 時が流れて
그댈 다 잊어도 君を全て忘れても
가슴이 내 눈물이 胸が 僕の涙が
널 잊지 못해 君を忘れられないよ
★
돌아와줘 戻って来て
단 한번이라도 못 다한 사랑 一度も叶えられなかった愛
다 줄 수 있도록 全てを捧げられるよ
헤어져도 別れても
이 추억으로 사랑할 수 있는 날 この想い出で愛する事が出来る僕
이런 나를 기억해 こんな僕を覚えていて
잡으려 해도 掴まえようとしても
손 닿으려 해도 触れようとしても
그대는 한걸음 뒤돌아 가네요 君は一歩退いて行くんだね
부르고 불러도 소리쳐 울어도 呼んで 呼んで 叫んで 泣いても
너에게 내 눈물이 들리지 못해 君には僕の涙が聞こえない
돌아와줘 戻って来て
단 한번이라도 못 다한 그 말 一度も言えなかったあの言葉
해줄 수 있도록 伝えられるように
사랑해요 愛しています
이 세상에선 그댈 볼 수 없는 날 この世界では君に逢えない僕
이런 나를 안아줘 こんな僕を受け止めて
이길 끝에 그대 있나요 この道の果てに君がいるのだろうか?
갈수 없어 눈물로 길을 그려요 行く事が出来ない涙で道を描くよ
못 다한 우리 다시 만나면 遂げられない僕たちが再び会ったら
그땐 나를 기억해요 その時は僕を覚えていて
기억해 覚えていて...
★
돌아와줘 戻って来て
단 한번이라도 못 다한 그 말 一度も言えなかったあの言葉
해줄 수 있도록 伝えられるように
사랑해요 愛しています
이 세상에선 그댈 볼 수 없는 날 この世界では君に逢えない僕
그댈 안을 수 없는 날 君を受け止められない僕
이런 나를 기억해 こんな僕を覚えていて
PR