コーヒーハウスost
01 ページワン　　「part.1」キム・ジノ（SG Wannabe） & オク・ジュヒョン
04 ページワン　　「part.2」オク・ジュヒョン & ソヨン（T-ara）

ｵｯﾁｮﾁﾞｮ ｸﾃﾞｶﾞ ｯﾄ ｾﾝｶﾞｷﾞ
어쩌죠 그대가 또 생각이　　　　　　　　どうしよう　貴方をまた思い出す

ﾅﾖﾈ ｼmｼﾞｬﾝ ｲ ﾊﾝ ｻﾗｯﾏﾝ ｳｫﾈﾖ
나요 내 심장이 한 사람만 원해요　　　私の心が１人だけを求めているのよ

ｵｯﾁｮﾁﾞｮ ｻﾗﾝｲ ﾅﾝ ｺﾋﾞﾅﾇﾝﾃﾞ
어쩌죠 사랑이 난 겁이나는데　　　　　　　何故か　愛が怖いのに

ﾏﾁﾞｭﾎﾞﾐｮﾝ ﾅﾝ ｯﾄ ｳｯｯｹﾂﾞｪ
마주보면 난 또 웃게돼　　　　　　　　会えただけで　私はまた笑顔になる

ﾅﾙﾙ ｿﾙﾚｹﾞ ﾊﾇﾝ ｻﾗm
나를 설레게 하는 사람　　　　　　　　　　私をときめかせる人

ｽmｷﾞｮﾜｯｯﾄﾝ ﾈ ﾏm ﾄｩﾙｷｮﾎﾞﾘﾝ ｺｯｶﾀ
숨겨왔던 내맘 들켜버린 것 같아　　　隠してきた私の想いが　見つかってしまったの
★
ｻﾗﾝﾍﾖ ｻﾗﾝﾍﾁﾞｮﾖ
사랑해요 사랑해줘요　　　　　　　　　　愛してる　　愛して欲しい

ﾀﾝ ﾊﾙﾄﾞ  ｸﾃﾞｵpｼﾝ  ｱﾝﾂﾞｪﾖ
단 하루도 그대없인 안돼요　　　　　　たった１日だって　貴方無しでいられない

ｸﾃﾞｴｹﾞ ﾁｮｯｻﾗﾝ ﾅﾝ ｱﾆﾗ ﾍﾄﾞ
그대에게 첫사랑 난 아니라 해도　　貴方の初恋が　私じゃなくても

ﾅﾇﾝ ﾉﾑ ﾍﾝﾎﾞｹ
나는 너무 행복해　　　　　　　　　　　　　私はとっても幸せだから

ﾎﾟｲﾅﾖ ﾅｴ ｻﾗﾝｲ
보이나요 나에 사랑이　　　　　　　　　　見えるかしら　私の愛が

ﾄｩﾙﾘﾅﾖ  ｼmｼﾞｬﾝ ｲ ｯﾂｨﾇﾝ ｿﾘﾙﾙ
들리나요 심장이 뛰는 소리를　　　　　　聞こえるかしら　心臓の鼓動が

ｵｯﾁｮﾐｮﾝ ｸ ﾁｮﾝﾌﾞﾄ ｼｼﾞｬkｯﾂｪﾝ ｻﾗﾝﾄﾞ
어쩌면 그 전부터 시작된 사랑도　　　もしかしたら初めから愛してたのは

ｸﾃﾞ ｲﾙﾁﾞﾓﾙﾗ
그대일지몰라　　　　　　　　　　　　　　　　あなたなのかもしれない

ﾅﾙﾙ ｯｸmｯｸｹﾞ ﾊﾇﾝｻﾗm
나를 꿈꾸게 하는 사람　　　　　　　　　　　僕を夢見させる人

ﾈｹﾞ ﾅﾑﾝ ｻﾗﾝ ﾓﾄﾞｩ ﾀﾁｭｺﾞｼﾎﾟ
내게 남은 사랑 모두 다 주고 싶어　　　僕に残った愛を　全て捧げたい
★
사랑해요 사랑해줘요　　　　　　　　　　愛してる　　愛してくれよ
단 하루도 그대없인 안돼요　　　　　　たった１日も君無しではダメなんだ
그대에게 첫사랑 난 아니라 해도　　君の初恋　　僕じゃなくても
나는 너무 행복해　　　　　　　　　　　　　僕は凄く幸せさ
보이나요 나에 사랑이　　　　　　　　　　　見えるかい　僕の愛が
들리나요 심장이 뛰는 소리를　　　　　　聞こえるかい　　心臓の鼓動が
어쩌면 그 전부터 시작된 사랑도　　　　もしかしたら初めから愛してたのは
그대일지몰라　　　　　　　　　　　　　　　　君なのかもしれない

ﾅ ｱﾊﾟﾄﾞ ｷﾀﾞﾘﾙｹﾞﾖ
나 아파도 기다릴게요　　　　　　　　　　私　苦しくても待つわ

ｵﾝﾁﾞｭﾗﾄﾞ ｸ ｵｯﾄﾝ ﾓｽﾋﾞﾗﾄﾞ
언제라도 그 어떤 모습이라도　　　　　いつでも　どんな姿でも

ﾈｹﾞ ﾝ ﾓｯｯﾁﾙ ﾃﾆｯｶ
내겐 멋질테니까　　　　　　　　　　　　　　私には素敵だから

ｸﾃﾞﾙﾎﾟﾙｽ ｲｯﾀﾐｮﾝ
그댈 볼 수 있다면　　　　　　　　　　　　　あなたを見られるなら

ｸｺﾞﾙﾄﾞ ﾅﾝﾁｭﾝﾌﾞﾈ
그걸로 난 충분해　　　　　　　　　　　　　それで充分なの

보이나요 나에 사랑이　　　　　　　　　　見えるかい　僕の愛が
들리나요 심장이 뛰는 소리를　　　　　聞こえるかい　　心臓の鼓動が
그댄 나의 첫사랑　　　　　　　　　　　　君（あなた）は　　僕（私）の初恋
내 마지막 사랑　　　　　　　　　　　　　僕（私）の最後の愛
날 사랑해줘요　　　　　　　　　　　　　僕（私）を　愛してください



 

Coffee over Milk                          우유보다 커피


★
Darling darling darling Oh Honey honey honey

ﾅﾝ ｻﾗｴ ﾊﾟｼﾞｮﾎﾞﾘｮｯｿ
 난 사랑에 빠져버렸어

ﾉｳｽﾙﾃﾏﾀﾞ    ﾁｬｯｸﾎﾞﾙﾃﾏﾀﾞ      ﾅﾇﾝｷﾌﾞﾆﾁｮｱ
너 웃을때마다 자꾸 볼때마다 나는 기분이 좋아 Oh

Darling darling darling Oh Honey honey honey

ﾅﾉｴｹﾞ ﾊﾟﾈﾎﾞﾘｮｯｿ
나 너에게 반해버렸어

ﾆｼﾑｼﾞｬﾝ ｵｯﾁｮﾗﾝｺﾞﾆ  ｺﾝﾀﾞｸｺﾝﾀﾞｸﾄﾙﾘｮ ﾉﾙﾎﾟﾙﾃﾏﾀﾞ
내 심장은 어쩌란거니 콩닥콩닥 떨려 널 볼때마다



ｺﾔｲｲﾎﾟﾀﾞ     ﾄ  ｷﾖｯｺ   ｳﾕﾎﾟﾀﾞﾄ ﾁｬﾝｺｿﾍ   ｺﾋﾟｰﾎﾟﾀﾞﾋｬﾝｷﾞﾛｳﾝ            ﾅﾇﾝﾆｶﾞﾁｬﾝﾁｮｱ
고양이보다 더 귀엽고 우유보다 더 참 고소해 커피보다 향기로운 나는 니가 참 좋아  Oh

ｶﾊﾟﾗﾃﾎﾟﾀﾞ      ﾄ     ﾀﾙｺﾒ    ﾓｶﾎﾟﾀﾞ   ﾄ   ﾋｬﾝｸﾞｯﾃ   ﾆ ﾇﾝﾋﾟｯﾂﾝ  ﾓｼｮﾒﾙﾛﾎﾟﾀﾞ ﾄﾌﾟﾄﾞｩﾛｳｫ
카페라떼보다 더 달콤해 모카보다 더 향긋해 니 눈빛은 머쉬멜로우보다 더 부드러워

ｵｯﾁｮｼﾞ ﾅﾇﾝﾓﾙﾗ ﾈﾏﾒﾅﾄﾞﾉｯﾗ ｶｽﾒﾄｩｸﾞﾝﾄｩｸﾞﾝ ﾓﾝﾁｭﾙｾﾝｶﾞｸﾙ ﾓｯﾗ
어쩌지 나는 몰라 내 맘에 나도 놀라 가슴이 두근두근 멈출생각을 몰라

★


ｻｯﾗﾝｻｯﾗﾝ ﾎﾟﾑﾊﾟﾗﾝｶｯｺﾏｯﾗﾝﾏｯﾗﾝﾉﾝ ｼﾞｪﾙﾘｶｯﾀ  ﾊﾟﾝﾁｬﾊﾟﾝﾁｬﾋﾟﾝ ﾅﾇﾝ ﾎﾟｿｸﾎﾟﾀﾞ ﾅﾝﾋﾟﾝﾅ
살랑살랑 봄바람 같고 말랑말랑 넌 젤리같아 반짝반짝 빛이나는 보석보다 넌 빛나 Oh


ｴｽﾌﾟﾚｯｿﾎﾟﾀﾞ       ｶﾝﾘｮﾚ    ﾁｮｺﾎﾟﾀﾞ  ﾄ  ｻｯﾌﾞｻﾚ  ﾆ ｻﾗｳﾝ    ﾛﾙﾛｺｽﾄﾎﾟﾀﾞ    ﾄ  ｽﾘﾙ ﾉﾑﾁｮ
에스프레소보다 강렬해 초코보다 더 쌉살해 니 사랑은 롤러코스터보다 더 스릴넘쳐

ﾉﾜﾅﾝ   ﾋﾟﾝｸﾞﾙﾋﾟﾝｸﾞﾙｶｯｸﾑﾝ ﾌｨﾁｮﾝﾌｨﾁｮﾝ ｸﾚﾄﾞｳﾘｴ ｻﾗｳﾝﾒｲﾙｼｼﾞｬｷﾞﾝｺﾞﾙ
너와 난 빙글빙글 가끔은 휘청휘청 그래도 우리의 사랑은 매일 시작인걸



ｵﾓｵﾓｵﾓﾅ         ｵｯﾁｮﾝｵｯﾁｮﾝｵｯﾁｮﾅ ｳｪｲﾘｷﾖｳﾝｺﾞﾆ
어머어머어머나 어쩜어쩜어쩌나 왜 이리 귀여운거니

ｿﾝﾀｳﾙﾃﾏﾀﾞ ﾖｯﾃｶﾙﾃﾏﾀﾞ ｵﾙｸﾞﾘﾄﾌﾟﾙｺﾞｼﾞｮ
손닿을 때마다 옆에 갈때마다 얼굴이 또 붉어져 Oh

ｵﾓｵﾓｵﾓﾅ        ｵｯﾁｮﾝｵｯﾁｮﾝｵｯﾕｵﾅ ｾｻﾝｴｲﾛﾙｽｲﾝﾆ
어머어머어머나 어쩜어쩜어쩌나 세상에 이럴수있니

ﾊﾙｼﾞｮﾝｲﾙ ﾆｾﾝｶﾞｸﾃﾒ ﾅﾝｳｯｺｲｯﾁｬﾅ
하루종일 니 생각땜에 난 웃고 있잖아 Baby I love you


Darling darling darling Oh Honey honey honey

ﾅﾉｴｹﾞ ﾊﾟﾈﾎﾞﾘｮｯｿ
나 너에게 반해버렸어

ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾝ ｵｯﾁｮﾗﾝｺﾞﾆ ｺﾝﾀﾞｸｺﾝﾀﾞｸﾄﾙﾘｮ ﾅﾙﾙｻﾗﾝﾍ  ｻﾗﾝﾍ ｻﾗﾝﾍ ｻﾗﾝﾍ
내 심장은 어쩌란거니 콩닥콩닥 떨려 너를 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

いつからいつまでのキャンペーンか・・・？分かりませんが・・・
月額１０００円が　１年契約で・・・・・６０００円
１ヵ月　５００円
お札から　ワンコインに変わると・・・・すっごく安くなった気分
コレでmamaも有料会員
イジメにも会わずに・・・・思いっきり楽しみたいと思います
ただし・・・・このサイトは・・・個人の方が善意（？）でＵＰしてくださった動画のみ
もしかしたら・・・見つかっちゃったら・・・削除対象・・・なのかなぁ～
手当たり次第に・・・・視聴したいと思います

取り合えず・・・Ｇｙａo！で配信中の｢風の国」・・・ジェウク氏が出演しているドラマ
只今　２１話まで視聴を終わりました。（とっても残念な事に『吹替え』ですが・・・先を知りたいmama
・・・）(追記　字幕付がＵＰされました）
キャストが豪華
豪華すぎて・・・・誰でも主役級の演技をされてしまうので・・・・
一人一人のエピソードに少々振り回されています
一体このドラマの大黒柱となる話は何だったっけ？？？見失いそうなくらい・・・
まぁ～人物の心情に入り込んで・・・・ビービー泣いちゃったりしているから・・・良いんだけれども～
それぞれの『想い』から『思惑』に話が進んできています。
ちょっと・・・・何考えているの？？？？？状態になって来ちゃいましたが・・・・
ジェウク氏が、おどけた味を出して・・・・ドラマを和ませてくれているので～
一気に突っ走りたいと思います

雪の女王OST
4. 貧しい男 -チェ・ウォンジュン3:04가난한 남자
（なぜか・・・・動画の中の彼は・・・「シガ」のジュオンですよね～）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

とても穏やかに美しく最終話が終わりました。
なんと言っても・・・・・俳優としてのヒョンビンを知らされました。
この人は・・・・本当に賢くて・・・・
演技に対して物凄く考えて考えて・・・計算をして取り組んでいる人だと・・・

シークレットガーデンの時の彼は
彼の中にライムが入った時の演技が特に・・・・素晴らしかった。
考え抜かれた動きをするんですよね～
｢雪の女王」の中の彼・・・・話し方・・・・間の取り方・・・
声での表現が特に、素晴らしかった
テウン（ドック）が固まって・・・・
周りの時間だけが緩やかに流れるような場面が多かったけれども・・・・
本当に固まったままだと、間が持たない・・・・飽きてしまう
彼の動きは止まっているのに～感情はちゃんと伝わって来る
『目』・・・半開きの『口』・・・指先・・・・かなぁ・・・・

ボラのお父さん役をチョン・ホジン氏がしたこともあって・・・・
テウンのキャラが・・・・コス氏を思い起こさせました。
mamaの中でのコス氏のイメージキャラにピッタリ
しかし・・・・そんなはまり役のコス氏がテウン（ドック）を演じていても途中でリタイヤしちゃったかも～
ヒョンビン氏の演技力でゴールできたように思います。

ストーリー的には・・・・童話を題材にしているだけあって・・・・
語りの部分が・・・・物語の朗読のように沁みて聞こえてきます
繋がりを持った『言葉』が多くあって・・・・
大切に大切に見ないと・・・・見落としちゃって・・・つまらなく思うかも・・・・
内容は　想定内で進んでいくので・・・・
起承転結がお好きな人には・・・向きません。
心温まるラストなので～（Sadstoryでは、あるんだけれども・・・・）
とにかく『心情重視』の人間は・・・・好きでしょう
音楽も美しい映像とともに気分を盛り上げてくれます。

１３話からは・・・・涙涙・・・・・・・
『幸せ』さえも・・・・胸にズキズキ・・・・・

残念な事に・・・ソン・ユリさん・・・・この頃は・・・まだまだの演技ですね～
気持ちの揺れ動くところまで表現が出来ずに・・・・
上っ面で終わってしまっているので・・・・
『言っている事がさっきと違うじゃん』に、なっちゃう・・・・
ボラの子役の子に負けているわ・・・
それと・・・死を迎える人間が・・・頬プックリ、血色良くては・・・・ダメでしょう～
倒れるのも・・・突然、死ぬのも突然・・・・違和感が有り過ぎ～
ユリちゃん！あなたが可愛いのは・・・知っているしかし、コレはモデルの仕事ではなくて・・・女優なのよ！演技に徹しなさい！！ここは可愛くては・・・だめなのよぉ～～～～
その点もヒョンビン氏・・・頬の肉まで調節？しているようでした。
顔の輪郭・目力・・・・からして演じきっているんですよね～
学生時代の明朗快活な・・・テウン
罪の意識にさいなまれ・・・・逃げ回り、別人として生きてきた苦しい時代の」ドック
テウンに戻ろうとしてから・・・・・
ボラとの幸せの時間・・・・
ここまでは・・・・人物をハッキリ分ければ表現が出来るかもしれませんが・・・・
全てが混ざり合った最終話までの演技・・・・・魅了されました






・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・