忍者ブログ
*★*―――――*★*【TOPページ】へは・・・「レイン&マリンの部屋」をクリックしてください*★*―――――*★*―――――*★* 【最新記事】【カテゴリー】記事内の【青文字】にはリンクが貼ってあります(#^.^#)✿クリックしてみてくださいね。 『続き』は記事上の[1][2][3]・・・又は記事下の▲▼マークからお願いします。【カテゴリー】の中にお目当てがあったら…ラッキー❤一番簡単です     アンニョン(#^.^#)✿
プロフィール
HN:
レイン & マリン mama
性別:
女性
カテゴリー
2010年の夏から韓国ドラマに嵌りました。歌詞訳は2011年に入ってからです。独学で・・・ただ楽しくて~続けています。 

① 【カテゴリー】の中の名前を直接クリック❤ 
② 記事内の四角の枠の中 ≪2羽の鳥≫左横に 表示されているカテゴリー名(ドラマ名)をクリック❤ 
記事が全て登場します。続きは上の【1】【2】・・・下の▶マークからお願いします 

カテゴリー数が【100】までなのでテキトーに「映画」「ドラマ」の中にポイポイしています(笑) 
現在視聴中のドラマは・・・・ [ mama's Love]より下に表示されているドラマです。
ブログ内検索
コメント
お気軽にコメントくださいね。記事枠内の≪2羽の鳥≫の横にある【Comment】から書き込みが出来ます。横スレも気兼ねなく♡
[12/11 加藤T]
[12/11 加藤T]
[07/25 chonabono]
[07/25 chonabono]
[07/03 yukienee]
[06/26 とわこ]
[06/24 akko]
[06/24 かめ]
[06/24 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/23 はるぴょん]
[06/22 akko]
[06/20 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/10 yukienee]
[06/09 yukienee]
[06/09 テミン]
[06/09 ぽん]
[06/07 Nori ☆”]
カレンダー
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
リンク
カウンター
[69]  [70]  [71]  [72]  [73]  [74]  [75]  [76]  [77]  [78]  [79

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

幽霊 (유령)

 


誰もが知っている(?)「オペラ座の怪人」の音楽ですが・・・・
パソコンから突然流れ出したりするんです・・・・・・・・・・

ドラマ「サイン」で“犯罪捜査ドラマブーム”を巻き起こしたキム・ウンヒ&キム・ヒョンシクが再びタッグを組んだ話題作・・・・・「サイン」でしっかり楽しんだmamatとしては見るべき作品の一つでしょう
警視庁サイバー捜査隊が様々な事件に立ち向かうサスペンスドラマで、爆発的に普及するインターネットやSNSの危険性に警鐘を鳴らす内容となっているそうです。

1話・・・始まって直ぐに殺人事件発生・・・・個性の強いキャラたち・・・・
ゾクゾクしちゃいます。
不安を誘う画面の構図・音楽・・・・・やたらと・・・・怖いんです
幽霊が怖いんじゃないんですよ・・・・・・・隠れた人間・・・生きた人間が1番怖い存在かも・・・・
正直・・・・ジソプ氏のお顔が・・・mamaは怖いのです。何もしていなくても怖い。・・・・・「バリ・・・・」のあの壮絶なラストシーンが脳裏に焼きついているからなのかも・・・・・どのドラマを見ても・・・能面のような冷たさを感じるの(ミアン)
しかし・・・このゾクゾク感が  面白いのです

只今 4話を視聴中


韓国公式HP

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

興味深い記事を見っけ   簡単に出来ちゃうものなのかしら・・・
mamaのパソコンから「オペラ座の怪人」のOSTが流れ出したら・・・・どうしよう



Dal★shabetのHPがハッキング、ドラマ「幽霊」をまねた?
                         2012年6月14日

ガールグズループDal★shabet(ダルシャーベット)の公式ホームページがドラマのようにハッキングにあった。

  12日明け方にDal★shabetの公式ホームページにアクセスすると、ミュージカル「オペラ座の怪人」のOSTが流れファンを驚かせた。

  興味深い点はサイトメニューに「H」というイメージが表示されていたことだ。これは最近人気を呼んでいるドラマ「幽霊」をまねた行動だ。「幽霊」では天才ハッカーのハデスが事件ファイルを意図的に消した後にインターネットのウィンドウに数字の0と1で作られたアルファベットのHの字を残して悠々と消え去った。これと同じパターンで何者かがDal★shabetの公式ホームページをハッキングしたのだ。該当サイトはハッキングによりこれまでに掲示された資料がすべて削除されたが現在は復旧した状態だ。

  所属事務所側は、「12日にホームページのデータがなくなりすぐに措置を取った。『幽霊』を見てパロディにしたものかは確認されていない。ホームページ業者に問い合わせた結果サーバーエラーで少しの間データが消えたがすぐに復旧したという返事を受けた」と当惑した様子だった。



PR

「赤と黒(悪い男)」サントラ


 나쁜남자 - O.S.T.

1 가끔은 혼자 웁니다-김연우
2 가시꽃-정엽  
3 고해요(feat. Ben of bebe mignon)-포맨
4 어디에 (Orchestra ver.)-美 (미)
5 혼잣말-정엽   
6 웃지마 울지마-포맨&장혜진  
7 몰랐었어-yelocloc   
8 웃지마 울지마 (male ver.)-포맨  
9 기다림은 상처만 남기고-BMK  
10 바보-백주영    
11 슬픈여자-서윤    
12 어디에 (Piano ver.)-美 (미)  
13 Main title   
14 Sub title   
15 회상    
16 사랑하는 사람에게  
17 아주 옛날에  
18 흉터  
19 향수    
20 Tatoo    
21 스턴트맨    
22 Dogma


01. たまには一人で泣きます - キム・ヨヌ 訳詩UP
02. 刺花 - ゾンヨブ                     訳詩UP
03. 告げます(feat. Ben of bebe mignon) - フォマン 訳詩UP
04. どこに (Orchestra ver.) - 美 訳詩UP
05. 独り言 - ゾンヨブ 訳詩UP
06. 笑うな泣くな - フォマン&ザン・ヒェジン 訳詞UP
07. 分からなかったの - yelocloc                           訳詩UP
08. 笑うな泣くな (male ver.) - フォマン
09. 待つことは傷だけ残して - BMK 訳詩UP
10. 馬鹿 - ベク・チヨン
11. 悲しい女 - ソユン
12. どこに (Piano ver.) - 美
13. Main title - Various Artists
14. Sub title - Various Artists
15. 回想 - Various Artists
16. 愛する人に - Various Artists
17. とても昔に - Various Artists
18. 傷あと - Various Artists
19. 郷愁 - Various Artists
20. Tatoo - Various Artists
21. スタントマン - Various Artists
22. Dogma - Various Artists

バカ-ペク・ジュヨン「悪い男(赤と黒)OST」

追記
歌手名を書き間違えていたことに・・1年半も経ってから気づきましたemoji
ごめんなさい

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・







★나쁜남자 OST Part 4
바보-백주영 
 バカ-ペク・ジュヨン 
 
 
チョンマル モルゲッソ
정말 모르겠어                     本当に分からない
ウェ イロヌンジ
왜 이러는지                     どうしてこうなのか
コミンヘヴァド
고민해봐도                      悩んでみても
ムスン マリラド ハゴ シプンデ
무슨 말이라도 하고 싶은데               何でもしたいのに
ヨンギガオプソ
용기가없어                       勇気がない


カックムン モンハニ
가끔은 멍하니                     時にはボーっと
ノル クリウォハミョ
널 그리워하며                   あなたを恋しがって
マルオプシ ヌンムルド フルロ チョンマル
말없이 눈물도 흘러 정말            黙って涙を流す 本当に...



ノ ッテムネ パボガ トェッソ
너 때문에 바보가 됐어           あなたのせいでバカになったの
ナル チナオン シガンドゥル
날 지나온 시간들                   私に流れる時間を
タ モムチョボリンゴヤ
다 멈춰버린거야                  全て止めてしまったわ
チョウミヤ イロン ネ モスブ
처음이야 이런 내 모습                初めてなの こんな姿
モルヌンチョク ハジマルゴ
모르는척 하지말고                  知らんぷりをしないで
ナル アナジョ
날 안아줘                         私を抱きしめて


ウェ コジンマルチョロム ヌッキヌンゴルッカ
왜 거짓말처럼 느끼는걸까          なぜ嘘のように感じるのかしら
ミッコシプンデ
믿고싶은데                        信じたいのに           
サランダ アンダゴセンガケンヌンデ
사랑다 안다고 생각했는데            愛を知っている気でいたのに
チャシニオプソ
자신이없어                        自信がないわ


オヌルン ソルジキ
오늘은 솔직히                      今日は正直に
タ イェギヘボルレ
다 얘기해볼래                     全て話してみるわ
サンチョマン ト コジニッカ
상처만 더 커지니까               傷だけさらに大きくなりそう
チョンマル
정말                             本当に...



너 때문에 바보가 됐어
날 지나온 시간들 다 멈춰버린거야
처음이야 이런 내 모습
모르는척 하지말고 날 안아줘


 

悲しい女 - ソユン「悪い男(赤と黒)OST」




★나쁜남자 OST Part 3
슬픈여자-서윤
悲しい女 - ソユン


クロン スルプン ピョジョンマラヨ
그런 슬픈 표정 말아요        そんな悲しい顔はやめてください
ク サラムン チェバル イジョヨ
그 사람을 제발 잊어요        その人をどうか忘れてください
ピオドゥッ フルヌン ヌンムルド
비 오듯 흐르는 눈물도         雨のように流れる涙も
ト イサン フルリジ マヨ
더 이상 흘리지 마요         これ以上流さないでください


サランハジ マヌリョヘド
사랑하지 않으려 해도          愛さないようにしても
シムジャンイ イロケ ットゥィヌンデ
심장이 이렇게 뛰는데         心臓がこんなにも高鳴っているのに
プクプンガトゥン マウムン モムチュジアンコ
폭풍 같은 마음은 멈추질 않고       嵐のような心は止まらずに
クデル ヒャンヘ プヌンデ
그댈 향해 부는데           君に向かって吹いているのに



サランハヌン サラム パロ クデラン ゴル
사랑하는 사람 바로 그대란걸       愛する人は 君なんだと
カスミ イロケ ウェチョド
가슴이 이렇게 외쳐도         心がこんなに叫んでも
クデン モン ゴンマン パラボゴ イッソソ
그댄 먼 곳만 바라보고 있어서       君は遠くばかりを見つめて
トゥッチ モタナブァ
듣지 못하나 봐            聞けないようだね


クデルル ウッケ ヘジュリョゴ
그대를 웃게 해주려고         君を笑顔にしてあげよう
イ ノレ マンドゥロ プルロヨ
이 노랠 만들어 불러요         この歌を作って歌うよ
クデエ スルプン ク トゥ ヌヌン
그대의 슬픈 그 두 눈은         君の悲しげな瞳は
ナエゲン ヌンムリ トェオ
나에겐 눈물이 돼요          僕には涙になるから
ヌンムリ カスメ メチゴ
눈물이 가슴에 맺히고         涙が 胸にこびりついて
カスムン ナルル ット ウルリジョ
가슴은 나를 또 울리죠        胸がまた僕を泣かせるよ      
セッカマンケ タボリン ナエ マウムル
새까맣게 타버린 나의 마음을      真っ黒に焦げた僕の心を
クデヌン モルナヨ
그대는 모르나요          君は分からないのですか?





スリラド チュィヘ チョナル コロッスミョン
술이라도 취해 전활 걸었으면      酒の力を借りて電話をかけて...
サランハンダゴ マレッスミョン
사랑한다고 말했으면          愛してると言ったら...
イッチマラヨ
잊지말아요            忘れないでください
クデ オプシヌン
그대 없이는            君なしでは
チョンマル サル ス オプタヌン ゴル
정말 살 수 없다는 걸        本当に生きられないということを


スルポド ウルジモタゴ
슬퍼도 울지 못하고         悲しくても泣かずに
アパド マルル モテヨ
아파도 말을 못해요         辛くても黙って
クデ ナルル ットナルッカブァ
그대 나를 떠날까 봐         君が離れそうだから


サランハヌン サラム パロ クデラン ゴル
사랑하는 사람 바로 그대란 걸     愛する人は 君なんだということ


ナラン サラム
나란 사람             僕という人間を 
クデ パラブゎジュルッカヨ
그대 바라봐 줄까요        君は見てくれますか?
イロン ナル アルギヌン ハルッカヨ
이런 날 알기는 할까요       こんな僕を知っていますか?
ピョンセン クデマン パラ ボル パボラン ゴル
평생 그대만 바라볼 바보란 걸     一生君だけを見つめるバカだと
クデヌン モルジョ
그대는 모르죠          君は 知らないでしょう





クデル サランヘヨ
그댈 사랑해요          君を愛しています

「赤と黒(悪い男)」ナムギル氏

2012-10-8-2.jpg寂しがり屋の癖に心を閉ざしていたテソンと・・・『復讐』の矛先としてテソンを見ていたゴヌクが・・・・
穏やかに心通わせた凄く暖かいシーン
こんな暖かいシーンが少ないドラマだけに・・・ここ好きです
ついつい・・・ナムギ氏の演技力に目を奪われてしまいますが・・・・ジェウクの演技もよく見てもらいたいです。
目元・口元で良く演技をします。
今回のテソンは・・・実は本物のお坊ちゃまではなかったのですが・・・
『素直』「純真』『甘えんぼ』というお坊ちゃま気質を上手く表現していたと思います。『純真』だからこそ・・・真実を 有りのまま素直に受け入れて・・・自分の成長の糧に出来たのでしょう。
彼の成長振りをしっかり見て取れたから・・・・納得が出来るホン・テソンの決断でした。

ジェイン母に強引に食事を勧められたときのテソン・・・・
テソンが車内に取り残されたゴヌクのために作ったジェインが作ったお弁当を食べるシーン・・・・・
ゴヌクがジェインの手料理を食べるシーン・・・・
2人も・・・『手料理』に凄い感情移入でした。
女の魅力には・・・『手料理』ね・・・・・と 姑息な事を考えてたmamaです

改めて見ても・・・
キム・ヘオクさん演じるシン・ミョウン女史・・・恐ろしい女です。
反省の欠片も見られません。保釈されても、ヘシングループ会長の望む 笑いあって食卓を囲むことは無理でしょう・・・悪の根源は 健在のまま・・・・・珍しいパターンのシナリオですよね・・・・・・

今回も涙・・・・・で幕を閉じました。
兄として初めて妹にしてあげられることは・・・・少しでも遠くへ行って・・・・モネの犯罪を隠す事
身元不明の自殺者・・・・・・・・・

自殺するつもりで先に送っていた荷物・・・別れの品になるはずが・・・・
届けられたプレゼントで・・・ゴヌク(ホン・テソン)は、生きていると思われることに・・・・
父親やテラ  そしてジェインは・・・ゴヌクが帰って来るのを待ち続けてしまうのではないかしら・・・・

後3話が あったら・・・・最初のシナリオはどうだったのかが気になります。残念
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Kim Nam Gil  JAPAN OFFICIAL WEBSITE が9月にオープン
http://www.namgil.jp/index.asp

Kim Nam Gil JAPAN OFFICIAL FANCLUB入会受付開始!! 10月1日~

ファンクラブ限定コンテンツの開始は 11月1日から

え~~~~今まで無かったのっていう気がします。
ピダムでかなりのファンが増えたと思うのだけれども・・・
(反日発言をしちゃっているからね・・・・来辛かったでしょうね )
ナムギル氏のメッセージ動画がありますが・・・・
あのヘアスタイルは 似合わない~~~~って叫んだのはmamaだけかな・・・・
髪が伸びるのが随分と早いな・・・・・って感じたけれど・・・
そういえば彼は・・・・「現役兵」でも「芸能兵」でもなく・・・「公益勤務」だったわね
「公益勤務の時は駐車場担当だった」・・・・  ・・・・


何か「来日するのでは?」て噂があったけれど・・・・mamaの検索では・・・?
映画 거꾸로 달리는 사나이(逆に走る男)に出演決定の話ばかり・・・・
妻を殺した男が追い回されながら起きる数々の事柄
妻役は・・・・정유미
前回は 製作だったから・・・復帰第一号になるのかしらね

 

 


忍者ブログ [PR]

graphics by アンの小箱 * designed by Anne