サイン　ＯＳＴ
12.あなたなので-ウェイル(Whale)　　　　　　그대라서 - 웨일(Whale)



ﾊﾝﾎﾞﾇﾝ ﾄﾗﾎﾞﾙｯｶﾌﾞｧ
한번은 돌아볼까봐　　　　　　　　　　　　　　　　　一度後戻りしてみると

ﾁｬｯｸﾏﾝ ﾒmﾄﾞﾙｹﾞ ﾂｪﾅﾌﾞｧ
자꾸만 맴돌게 되나봐　　　　　　　　　　　　　　　しきりに巡り回るようで

ﾓﾙﾝﾁｮk ｲﾁﾞｭﾘｮ ﾍﾄﾞ
모른척 잊으려 해도　　　　　　　　　　　　　　　　知らん振りして忘れようとしても

ﾄｳkｯﾄ ｸﾘｳｫ ﾁﾇﾝｺﾞﾙ
더욱더 그리워 지는걸　　　　　　　　　　　　　　より一層恋しくなる



 ﾄﾗﾎﾞﾐｮﾝ
돌아보면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　思い返せば

ｱｲﾁｮﾛm ｳﾙｷﾞﾏﾝ ﾍｯｯｺ
아이처럼 울기만 했고　　　　　　　　　　　　　　　子供のように泣いてばかりだった

ﾈ ﾏｳｯﾏﾝ ｱﾗｯｿﾝ ﾅﾌﾞｧ
내 마음만 알았었나봐　　　　　　　　　　　　　　　私の心だけ分かったようで

★
ﾊﾟﾗm ｿｹﾞ ﾖﾁﾞｮﾆ
바람속에 여전히　　　　　　　　　　　　　　　　　　風の中に依然として

ｸﾃﾞｳｨ   ﾐｿﾜ
그대의 미소와　　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の微笑と

ｸﾃﾞｳｨ  ﾋｬﾝｷﾞﾏﾝ ﾅﾏｿ
그대의 향기만 남아서　　　　　　　　　　　　　　貴方の香りだけが残っているわ



 ﾊﾝﾁｬﾑﾙ ｲﾛﾙ ｺｯｶﾀ
한참을 이럴 것 같아　　　　　　　　　　　　　　　しばらくはこんな感じ

ﾏﾝﾊﾆ ﾊﾇﾙﾏﾝ ﾎﾟﾐｮﾝｿ
멍하니 하늘만 보면서　　　　　　　　　　　　　　ぼんやり空ばかり見ながら




 ﾄﾗﾎﾞﾐｮﾝ
돌아보면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　思い返せば

ﾊﾟﾎﾞﾁｮﾛm ｸﾙｷﾞﾏﾝ ﾍｯｯｺ
바보처럼 굴기만 했고　　　　　　　　　　　　　　馬鹿のように振舞ってばかりいたし

ｸ ﾏﾝﾑﾝ  ﾓﾙﾗｯｿﾝﾅﾌﾞｧ
그 마음은 몰랐었나봐　　　　　　　　　　　　　　そんな想いは分からなかったようで

 

★
ﾊﾟﾗmｿｹﾞ ﾖﾁﾞｮﾆ
바람속에 여전히　　　　　　　　　　　　　　　　　風の中に依然として

ｸﾃﾞｳｨ ﾐｿﾜ
그대의 미소와　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の微笑と

ｸﾃﾞｳｨ ﾋｬﾝｷﾞﾏﾝ ﾅﾏｿ ﾅﾏｿ
그대의 향기만 남아서 남아서　　　　　　　　貴方の香りだけが残って　残って



ﾄ ﾌﾟｯｯﾁｬﾌﾞﾙ ｽ ｵpｿﾝﾈ
더 붙잡을 수 없었네　　　　　　　　　　　　　　更に捕まえられなかった

ｸﾃﾞｶﾞ ｳｫﾅｺﾞ
그대가 원하고　　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方が願って・・・

ﾊﾟﾗﾄﾞﾝ ｾｻﾝｲ ﾎﾟﾖｿ
바라던 세상이 보여서　　　　　　　　　　　　　望んだ世界が見たから



 ﾈｶﾞ  ｯｸmｯｸｺﾞ
내가 꿈꾸고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私が夢見て

ｸﾘｮﾜｯｯﾄﾝ  ｸﾃﾞﾖｯｯｷｴ
그려왔던 그대였기에　　　　　　　　　　　　　思い描いていた貴方だから

ﾁｸﾞm ﾎﾟﾈﾐｮﾝ
지금 보내면　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今見送ったら

ﾖﾝﾖﾝ ﾓｯﾎﾟﾙ ｸﾃﾞﾗｿ
영영 못볼 그대라서　　　　　　　　　　　　　　永遠に会えない貴方だから


 
ﾀｼ ﾊﾝﾎﾞﾝ ﾌﾟﾙﾈ
다시 한번 부르네　　　　　　　　　　　　　　　もう一度呼んでみるわ

ｸﾃﾞｳｨ ｲﾙmｸﾞｧ
그대의 이름과　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の名前と

ｸﾃﾞｳｨ   ﾁｭｵkｯﾄｩﾙ ﾓﾄﾞｩﾀﾞ
그대의 추억들 모두다　　　　　　　　　　　　貴方の想い出の全てを

ﾊﾟﾗm ｿｹﾞ ﾅﾙﾘﾈ
바람 속에 날리네　　　　　　　　　　　　　　　風の中に飛ばしてみるわ

ｸﾃﾞｳｨ ﾐｿﾜ
그대의 미소와　　　　　　　　　　　　　　　　　貴方の微笑と

ｸﾃﾞｳｨ ﾋｬﾝｷﾞﾏﾆ
그대의 향기만이......　　　　　　　　　　　　　貴方の香りだけ・・・