★紳士の品格 OST Part 1　　　発売日: 2012-06-26

1.가슴이 시린 게 - イ・ヒョン(8eight)이현
胸がつぶれたように - イヒョン(8eight)

2.High High - キム・テウ김태우 (Kim Tae Woo)
High High - キムテウ

3.사랑...어떡하나요 - ヤンパ
愛...どうしよう - ヤンパ

4. 아름다운 말 - チョン・グンファ(Mシグナル) 전근화
美しい言葉 - チョン・グンファ(Mシグナル)

5.Everyday - パク・ウヌ- 박은우
Everyday - バクウンオ

6.널 보면 말이야 - キョヌ(Mシグナル)견우
君を見るとね - ギョヌ(Mシグナル)

7. You Are Everywhere - 빅베이비드라이버(Big Baby Driver)
You Are Everywhere - Big Baby Driver

8. Spring I Love You Best - 빅베이비드라이버(Big Baby Driver)
Spring I Love You Best - Big Baby Driver


　（ここから下は音楽のみ）
9.High High(Bossa Nova Story)
10. 胸がつぶれたように(Piano Ver。)
11. 愛...どうしよう(Inst.)
12. O.S.Love
13. You Are Everywhere(Guitar Story)
14. Everyday(Comic Story)
15. Smile(Feat.Jay Kim)

★Part2 　　2012年07月26日
01.나보다 더 - 장동건
僕よりもっと - チャン・ドンゴン　

02.  내 사랑아 - 이종현(CNBLUE)
僕の愛よ - イ・ジョンヒョン(CNBLUE)

03. 아름다운 아픔 - 김민종 (2012 New Version)
美しい痛み - キム・ミンジョン (2012 New Version)

04. Your Sun Is Stupid (Big Baby Driver)
Your Sun Is Stupid (Big Baby Driver)

05. 나보다 더 (Inst.)　　 僕よりもっと (Inst.)
06.  내 사랑아 (Inst.)　　僕の愛よ (Inst.)
07. Fighting 있게　　 Fighting あるように
08. 상상하는 걸로　　想像することに
09. 공격형 엉덩이　　攻撃型 おしり
10. 지울 수 없는 향기　　消すことのできない香り
11. Happy Footstep
12. Crazy Time
13. 너는 어디서나　　君はどこでも
14. 그 사람 그 사랑　　その人、その愛
15. 오늘부터 연인   　　今日から恋人
 
 
 
 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

★JUNIEL 1st Mini Album 'My First June' [illa illa 일라 일라]

★４話イスが酔っ払って歌った
・CNBLUE　　「直感」


★７話　ジュンロクの結納を収めに行った３人
　　美人３人のお迎えにユンが歌を歌わせられる
　　・너만을 느끼며（君だけを感じて） - The Blue

 
★８話イスが酔っ払って歌った
・BIGBANG　　「Blue」


★９話　
・ジュンロクのミンスクに捧げる歌
　　　그대 내 맘에 들어오면은

・メアリ＆コリンが食事に入ったお店のBGM
　　Juniel(주니엘) - illa illa(일라 일라


★１１話
・セラとイスがランジェリーショップで・・・
　成人式 성인식-박지윤 Park Ji-yoon - coming of age ceremony
 

★１３話
・ホンデで・・・
　　JUNIEL　　　「Everlasting sunset」

・　コリンのホイソング

 
★１５話
・ドジン＆イスの別れた後の回顧シーン
　　　　Easy FM　　　「아니야」

・メアリがカラオケで・・・
　　인피니트(Infinite) 내꺼하자　　「俺のものになれ」


★２０話　
・ダンスミュージック　「Macarena」

・ドジンのプロポーズ
　　결혼해 줄래 (Feat. BIZNIZ) /이승기(イ・スンギ)結婚してくれる？ 　　　　　
  

紳士の品格OST　Part2
Your Sun Is Stupid - Big Baby Driver(빅베이비드라이버)

出すのも恥ずかしいような・・・・・の訳になりました
英語の成績がばれるなぁ・・・・・Help me！



How can you be so sure that he would do you no harm?
どうしたら彼が　貴方を苦しめないってことを確かめられるの

How can you easily be cured with those silly and worthless words?
どうしたらそんな愚かで価値のないような言葉で貴方を簡単に治せるの

How was your good day’s work?
貴方の良い日の仕事はどうだったの

Did they tell you the secrets of charm?
彼たちは貴方に魅力の秘密を教えてくれたのかしら

Do you believe in your governor if he’s from the splendid mars?
もし彼が見事な火星の出身なら貴方の知事を信頼するの
（思わず・・・噴出しちゃった・・・何コレ・・・？）

You’re blessed by the sun
貴方は太陽によって幸せでしょう

but your sun is stupid
でも貴方の太陽は馬鹿だわ

And your life is like a broken joke
そして貴方の人生は壊れた冗談みたいだわ

削除された時のために・・・


紳士の品格OST　PAｒｔ２

03. 美しい痛み - キム・ミンジョン (2012 New Version)
　　　아름다운 아픔 - 김민종 (2012 New Version)


ﾄ   ｷﾀﾞﾘｮﾁﾞｭﾙｹﾞ
더기다려줄게　　　　　       　　　　　　 もう少し待ってあげるよ
ﾉﾙﾙ  ﾋｬﾝﾊﾝ  ﾅｳｨ  ｸﾘｳﾑﾛ
너를 향한　나의 그리움으로　　　　　君に向けた僕の恋しさだから
ｸﾄﾛk  ﾉﾙ  ｻﾗﾝﾊｷﾞｴ
그토록 널 사랑하기에　　　　　　　　　 そんな風に君を愛している
ｵﾚﾝ  ｼｶﾞﾇﾙ  ｿﾁﾞｭﾝﾋ
오랜 시간을 소중히　　      　　　　　　 長い時間を大切に...
ｷｮﾝﾃﾞｨﾙ  ｽ  ｲｯｿｯｿ
견딜 수 있었어　　　        　　　　　　　 耐えることも出来たんだ　　
ﾅ  ｲkｯｽｹﾁﾞｮｯｿ
나 익숙해졌어　　　　　      　　　　　　僕はもう慣れっこだよ
ｵｯﾄﾝﾅﾙﾝ ｳﾙｷﾞﾏﾝ ﾍｯｿｯﾁﾏﾝ
어떤날은 울기만 했었지만    　　　　 いつかは泣いてばかりだったけれど
ｸﾚﾄﾞ ｸﾛﾝ ｱﾌﾟm   ﾐ
그래도 그런 아픔~이　　　　　　　　　それでもそんな痛みが...
ﾅﾙ  ｯﾄ  ﾅﾝ ﾉﾙ
날 떠난 널                  　　　　　　　　　　 僕から去った君を
ﾅﾙ   ﾎﾟﾘﾝ  ﾉﾙ
날 버린 널　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を捨てた君を
ｯﾄ ﾉpｯｹ ﾏﾝﾄﾞｩﾛｯｿ
더 높게 만들었어~　　　　　　　　　　　　より高い存在にしたんだ　　　



★
ﾁｬ ﾕﾛpｯｹ  ﾄ  ﾁﾈﾄﾞ
자유롭게 더 지내도          　　　　　　　もっと自由に過ごしてよ       
ﾅﾝ ｸｪﾝﾁｬﾅ
난 괜찮아 　　　　　　　　　　　　　　　　僕は平気だから
ﾄ  ｲｯｽﾙｹﾞ
더 있을게　　　　　　　　　　　　　　　　　ずっといるよ
ｲﾛｹ  ﾅﾎﾞﾀﾞ  ﾉﾙ  ｻﾗﾝﾊﾝ ﾅﾙ ｳｨﾍ
이렇게 나보다 널 사랑한 날 위해　　自分より君を愛した僕のために
ｱﾙmﾀﾞｳﾝ ｱﾌﾟﾑﾙ  ﾇｯｷ   ﾐｮ
아름다운 아픔을 느끼~며　　　　　　　美しい痛みを感じながら


ｯﾄ ﾇﾝﾑﾘ  ﾌﾙﾛ
또 눈물이 흘러          　　　　　　　　　　　また涙が流れるよ
ﾋﾟｮﾅﾅｹﾞ     ｷﾀﾞﾘﾘｮﾍｯﾁﾏﾝ
편안하게　기다리려 했지만　　　　　　気楽に待つつもりなのに
ｸﾚﾄﾞ   ｸﾛﾝ ﾇﾝﾑﾙ   ｲ
그래도 그런 눈물~이　　　　　　　　　　それでもそんな涙が...
ﾅﾙ   ｯﾄﾅﾝ ﾉﾙ
날 떠난 널　　　　　　　　　　　　　　　　　僕から去った君を
ﾅﾙ  ポリン   ﾉﾙ
날 버린 널　　　　　　　　　　　　　　　　　　僕を捨てた君を
ﾄ  ﾉpｯｹ  ﾏﾝﾄﾞｩﾛｯｿ
더 높게 만들었어~　　　　　　　　　　　　より大切な存在にしたんだ


★　　　　
자유롭게 더 지내도　　　　　
난 괜찮아
더 있을게
이렇게 나보다 널 사랑한 날 위해
아름다운 아픔을 느끼~며~


★
자유롭게 더 지내도
난 괜찮아
더 있을게
이렇게 나보다 널~사랑한 날 위해
아름다운　아픔을 느끼~며


아름다운
아픔을 느끼~며

　　　　　　　　　　　　　　　　　最終話らしい・・・・（すぐに削除されそう・・・・）
イ・スンギの「結婚してくれる？」
ユン　＆　メアリ・・・・サランヘポーズ
テサン　＆　セラ　・・ロボットダンス
ジョンロク　＆　ミンスク　セクシーダンス（１番時代を思い起こさせる二人のダンス）
従業員たちの・・・若かりし頃の４人の憧れたヒーロー＆裾のほつれた真っ赤なニットワンピ
ドンヒョプ・コリン　パク先生　　プラス３人までも　若いもんね～～～馬ダンス

わはは～～～～超懐かしいステップ


片想いになるはずだった女をアッパの友達に取られた・・・・・コリン
友達のアッパに女を取られた・・・・・ドンヒョブ
２人の友情はしっかり結ばれそう
時々出てくるコリンの日本語も良い感じ　　「マジかよ・・・」
・・・・・・・・・・・・・MV・・・カットされている・・・・

ミンスクとジョンロク・・・・
ダンスホールで・・・・「江南スタイル」が流れる中・・・・
（馬ダンスは　　踊っていなかったわね・・・あの変なダンスを皆が踊っていたら・・・可笑しくって～そっちに目を奪われたかも）
２人だけイヤホンで・・・・「マカレナ」
この当時の２人はきっと情熱的な恋愛をしていたのでしょうね



「Macarena」を検索して・・・１番最初に引っかかったのが・・コレ
　ダンスレッスン
再生回数を見て・・・・　　14,299,888
コレを見て練習をしたの～～？如何に大ブームを引き起こしたか・・・