★장옥정, 사랑에 살다 OST Part 6
닿을 수 있나요 - 이수영
届くでしょうか? - イ・スヨン
2013.06.11
サランハンダ
사랑한다 愛しています
ポゴシpッタ
보고싶다 逢いたいです
カスmソゲ ムゴウンドル オンヒョイットゥシ
가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이 胸の中に重い石を乗せられているように
カpッカパゴ カスミ アパ
갑갑하고 가슴이 아파 息詰まるようで胸が痛い
チィハンドゥッ イロナ
취한듯 일어나 酔ったように起き上がり
サランウィ モンギルル
사랑의 먼길을 愛の遠い道を
コッコ コッコ コロボンダ
걷고 걷고 걸어본다 歩いて 歩いて...歩きましょう
サランハンダ ポゴシpッタ
사랑한다 보고싶다 愛してる 逢いたい
アプン カスmソゲ プソヂヌン マル
아픈 가슴속에 부서지는 말 痛む胸の中で砕けた言葉
ヌンムルロ チョヂョドゥン サランウル コンヌンダ
눈물로 젖어든 사랑을 걷는다 涙に濡れた愛を歩きます
クデ オディエ インナヨ
그대 어디에 있나요 あなたは何処にいるのでしょう
★
スルプン パラmソグル コンヌンダ コンヌンダ
슬픈 바람속을 걷는다 걷는다 悲しい風の中を歩く 歩く
ソロウン サランウン フトヂン ッコチピ ツェオ
서러운 사랑은 흩어진 꽃잎이 되어 佗びしい愛は散った花びらとなり
スルプン パラmタゴ
슬픈 바람타고 悲しい風に乗って
タウルッカ クデ カスメ
닿을까 그대 가슴에 届くかしら...あなたの心に...
ネ サランイ タウル ス インナヨ
내 사랑이 닿을 수 있나요 私の愛が届くでしょうか
カスmソゲ ムゴウンドル オンヒョイットゥシ
가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이 胸の中に重い石を乗せているように
カpッカパゴ オッチョルヂュル モルラ
갑갑하고 어쩔줄 몰라 息詰まるようで途方に暮れる
ヌンムルロ チョヂョドゥン サランウル コンヌンダ
눈물로 젖어든 사랑을 걷는다 涙に濡れた愛を歩きます
クデ ナン ポゴ シポヨ
그대 난 보고 싶어요 あなた...私は逢いたいのです
★
エッソ クリウムル タmヌンダ タmヌンダ
애써 그리움을 담는다 담는다 努めて恋しさを盛り込み 押し詰める
ソロウン ヌンムルル タmヌンダ ノアボリンダ
서러운 눈물을 담는다 놓아버린다 悲しい涙を 押し詰め 突っぱねる
スルプン パラmタゴ
슬픈 바람타고 悲しい風に乗って
タウルッカ クデ カスメ
닿을까 그대 가슴에 届くかしら...あなたの心に...
ネ サランイ タウル ス インナヨ
내 사랑이 닿을 수 있나요 私の愛が届くでしょうか
サランハンダ ポゴシpッタ
사랑한다 보고싶다 愛してます 逢いたいです
サランハンダ ポゴシpッタ
사랑한다 보고싶다 愛してます 逢いたいです...
PR